作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 大沼晶保 20200420
时间Tue Apr 21 21:32:03 2020
大沼は励まし队
大沼是鼓励团队
见に来てくださりありがとうございます
感谢您来看我的Blog
记念すべき奇数!3回目!!嬉しい~
值得纪念的奇数!第3回!!开心~
静冈県出身20歳の大沼晶保です。
我是静冈県出身20歳の大沼晶保。
https://imgur.com/QPy825i
前回と前々回はストレートだったので今回はカーブの
きいた髪型でスタート!
上次与上上次是直发,这次就由卷发的
发型作为开场白!
最初に!自己绍介の延长线上をちょこっとだけ
散歩しましょ~(」・ω・)」
首先!稍微在自我介绍的延长线上
一起散步吧~(」・ω・)」
【大沼は励まし队】
【大沼是鼓励团队】
わたし!人を励ますことが得意なんです!(自称)
我呀!很擅长鼓励别人!(自称)
オーディションの二次审査の时も
特技は人を励ますことです!と言ったんです!
徵选的第二次选拔时也是
说了自己的特技是鼓励别人!
そして、
「お悩みがある方いらっしゃいますか?」
と审査员の方たちにお闻きしました。
然後
询问了审查员们
「有人有烦恼的吗?」
するとピーンと手を挙げた方が!
接着刷!有人举起了手!
「朝が弱くて悩んでいます」
「对於不擅长早起烦恼中」
と悩みを见ず知らずの私に教えてくださりました!
私はすぐに答えなきゃ~~~~!と焦り
对完全不熟的我倾吐烦恼了!
必须赶快回答才行~~~~!而焦虑了
「朝が苦手な方は夜がお强いので大丈夫です!」
「不擅长早晨的人晚上很厉害的不用担心!」
今みなさんの头はてな浮かんでます?
私も头はてなでした。
现在各位的头上浮现出问号了吗?
我也是。
すごく笑われてしまいました~
被嘲笑得很厉害~
でもでもこの日は调子が悪かっただけですぅ~
本当に励ますこと得意なんです!!!
不过不过只是今天状况不好而已~
其实真的很擅长鼓励别人!!!
みなさんのことたっくさん励ましたいので
ぜひ私にお悩み相谈してくださーい!
因为想多多激励大家
请务必与我相谈烦恼!
まってます
等着你们
続きまして続いちゃいます!!
今日は命は美しいについて语りたい~!
接着继续继续下去!!
今天想稍微说一下命は美しい~!
そうです!私が研修生ツアーで恐缩ながら
センターをやらせて顶いた想い入れのある
乃木坂46さんの曲です!
是的!我在研修生巡回时
有幸担任了这首拥有乃木坂46さん风格
曲子的Center!
「命は美しい」タイトルだけで重みがありますよね。
「命は美しい」仅仅是标题就能感受到它的份量。
テレビの前で闻いていた时は
カッコいい!いい曲だな~と思っていましたが、
虽然在电视前听到这首曲子时
想着好帅气!好棒的曲子~
研修生ツアーがきまりセンター曲だと知って
命は美しいを闻いたとき、
歌词が自分に寄り添ってくれているようで
泣いてしまいました。
在知道自己将在研修生巡回
担任这首曲子的Center
听命は美しい时
似乎让自己更加融入歌词
哭了出来。
セレクションで配属できなかった自分
没能被选入配属的自己
家族をたくさん悲しませてしまった自分
让家人感到难过的自己
何のために生きているのか分からなくなった自分
不明白自己是为了什麽而活下去的自己
研修生として活动できると知ったとき
顽张るの一択しか头に浮かばなかった自分
知道将作为研修生来进行活动
脑海中只浮现出要努力的自己
レッスンを出来ることが幸せだと感じた自分
对於能参加课程而感到幸福的自已
命は美しいと気づけた自分
察觉到生命是美好的自己
どの自分にも寄り添って背中を押してくれました。
もっと强く生きようって。
感受到不论是哪个自己都在自己身後推动着我。
活得更加坚强。
そう思わせてくれた先辈方のように
私も命の强さや儚さを伝えられるように
表情を悩んでダンスもたくさん练习しました。
能让我产生这样想法的前辈
我也必须传达出生命的强韧与梦幻
烦恼着该做出什麽表情,不断的练习。
ダンスも表情もまだまだで反省点ばかりですが、
ほんの少しでもなにか届いていたら
嬉しいなって思っています。
虽然舞蹈跟表情都还有太多需要反省的地方,
如果真的能够稍稍传达给各位
我就非常开心了。
これからもっともっと顽张って
私の大好きな欅坂のあの
接下来要更加更加努力
为了我最喜欢的欅坂
ずっどーん!
と心につきささるパフォーマンスのように
般能够震撼心灵的表演
私もパフォーマンスで
皆さんに
我也想表演出
能让大家感到
ずっどーん!
と伝えられる人になりたいです。
般传达给大家的人
そしてそして!!!
然後然後!!!
先日、このお二人が21年前と20年前に生まれました
前几日,这二人分别於21年前和20年前出生
https://imgur.com/u85LjMJ
いやもう~ふたりともだいすき♡
咿呀~最喜欢的两个人了♡
ひかりんはですね~、実はですね~、
其实ひかりん呀~其实呀~,
私の肩の住人なんです!!!
是我的肩膀住户!!!
この私の首から急にくだるなで肩がフィットするみたいで気づくとあごをのせてきてくれます。
「あきほの肩は世界一だ」
と言ってくれるんです。
甘えてくるひかりんかわいいなぁ♡
我的肩膀似乎很适合她,会突然靠过来,察觉到时已经把下巴放了上去。
「あきほ的肩膀是世界第一」
会这麽跟我说。
撒娇的ひかりん好可爱啊♡
れいれいちゃんはですね~、実はですね~、
其实れいれいちゃん呀~,其实呀~,
なーんでも笑ってくれちゃいます!!!
不~管是什麽事都能笑得很开心!!!
あきほ语すき~ってよく言ってくれるんですけど
私はれいちゃん语録がとってもすきですねぇ。
会おうぞ に きゅんっ!
としたのは隠したいけど言っちゃった
へへへって笑うんですかわいいなぁ♡
会跟我说喜欢あきほ语录~
我也很喜欢れいちゃん语录唷。
见面时会心动!
虽然想隐藏起来但还是说了出来
嘿嘿嘿的笑起来好可爱呀♡
またわたし、、、LB?
(ロングブログ?)
又变成了、、、LB?
(Long Blog?)
ごめんなさいいいあと少し!!
对不起 再稍微写一点!!
私のおうち时间
我的自宅时间
https://imgur.com/GQ3AVug
こちら1年前钓りあげてから育てているカサゴちゃん!とったどおーー!のポーズ!
这是1年前钓到後一直养着的カサゴちゃん! 抓到了~!的POSE!
ももももしかして、、、
难、难道......
どっちがカサゴか分かりませんか??
分不出来哪边是石狗公吗??
左です!!ひだり!!!笑
是左边!!左边!!!笑
そしてそして
然後然後
https://imgur.com/1Z32Lqg
ガーデニングもしちゃってます。Photo by 妹
也会做园艺。Photo by 妹
皆さん気づきましたか?
大家有发现到吗?
なんとなんと、、
あつまれ!どつぶつの森に
憧れすぎてなんちゃってリアルあつ森ごっこー!!
竟然竟然、、
因为太过憧憬动物之森
竟然想做出现实的森林~!!
洋服もどう森意识しちゃったりしちゃってます
(长靴もはいてます)
洋装也是找了有森林风格的款式
(长靴也包含在内)
いつかお金を贮めて买えるようにがんばります!!
为了总有一天买到要好好存钱!!
最後まで読んでくださりありがとうございます。
感谢您阅读到最後。
明日はまーりーのーん
この间の絵しりとり可爱かった~!!
楽しみですね!!!
明天是まーりーのーん
之前的绘画接龙好可爱~!!
很期待唷!!!
あきほ
あなたは3cm沼にはまりました。
你已经沉迷於3cm的沼了唷。
------------------------------------------
https://imgur.com/mpGDRpy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.168.143 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1587475925.A.DB9.html
1F:推 coldeden: 动森(物理 04/21 21:38
2F:推 divinespirit: 推 04/21 21:51
3F:推 chengmoon: 已经可以想像握手会会出现什麽画面了XDDD 04/21 21:55
4F:推 balance2011: 内容好有趣,很会鼓励人那段为何这麽有画面 04/21 22:52
5F:推 a21096: 推翻译,不愧是渔师家出身的XD 04/21 22:52