原文： https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/32807?ima=0000&cd=member いちごづくし 各种草莓 金村ブログ更新のお时间ですよ～*゜ 又到了金村Blog更新的时间了唷～*゜ https://i.imgur.com/wS6j45Y.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 大家好！我是日向坂46 金村美玖 先日、めいめいさんと初めてお出かけをしました！いちごブッフェです！ 前几天，与めいめい桑第一次一起出去玩！吃了草莓自助餐！ めいめいさんがいちご大好きなのは皆さんご存知かも知れませんが、私も今年いちごブ ームが来ていてハマっていたので「一绪にいきたいですね！」となり予约をしました めいめい桑非常喜欢草莓是大家都知道的，不过我今年也来了个草莓热，迷上了草莓，所以 就做了「想一起去！」这样的约定 https://i.imgur.com/s3bMQU9.jpg めいめいさんとはドレミソラシドの时にシンメになったのですが、お互い少し人见知り をしてしまうタイプで中々话せずにいた所、4枚目でまたシンメになり取材や撮影が増 えて话す机会が少しずつ増えていきました。 与めいめい桑在ドレミソラシド的时候是站对称位置，那时彼此都有点害羞，没有说到很多 话，在4单又再次站上对称位置，采访与拍摄增加後，与她说到话的机会也稍稍变多了。 めいめいさんのブログの写真が好きで、可爱いスイーツやカフェが好きな所やお洋服や カチューシャが好きな所が自分もすごく共感できてそんなお话を主にしました！ 喜欢めいめい桑的Blog的照片，我自己也对於喜欢可爱的甜点跟咖啡的地方或是喜欢衣服跟 发圈的地方非常有同感，聊天就以这些为主！ https://i.imgur.com/NFKPbEP.jpg いちごスイーツとめいめいさん ついつい写真をたくさん撮ってました笑 不知不觉拍了很多草莓与めいめい桑的照片 笑 https://i.imgur.com/tSDsebh.jpg こんな感じのいちごのスイーツ食べ放题でお腹いっぱい。とても幸せでした 像这样的草莓甜点爱吃多少就有多少，肚子好饱。非常幸福 「并べ方难しいなぁ…」と少し苦戦しましたが、间にいちごを置いてみたらいい感じに なりました。キラキラしてます 「排法好困难啊…」苦战了一番，在空隙试着放草莓，感觉还不错。闪闪发光 https://i.imgur.com/zulARDh.jpg 最近のお话 最近的聊天内容 ・少し前にめいめいさんからお借りした透明のネイルがとってもツヤツヤになってびっ くりしたので自分でも买いました 爪がピカピカです！ありがとうございます！ ・前一阵子从めいめい桑那里借来透明的美甲，用上後变得非常的光滑，好惊讶，所以我 自己也买了下去 指甲闪闪发光！谢谢你！ ・実はめいめいさんと同じ香水とハンドクリームをたまたま持っていました！ ・事实上我拿的香水与护手霜碰巧与めいめい桑是一样的！ ・街中でいちごグッズやマイメロちゃんのグッズを目にする度にかわいい！これめいめ いさんにプレゼントしたい！という気持ちになるようになりました ・每当在街上看到草莓商品与美乐蒂的商品的时候就好可爱!想要把这些当成礼物送给 めいめい桑！产生了这样的想法 https://i.imgur.com/Dc7oFnm.jpg 私も撮っていただきました 初めてのお出かけで紧张していたのですが、いちごが食べれてお写真も撮れてお话もで きたのでとても楽しかったです！ 我也拍了照 第一次的出游好紧张，不过能吃到草莓，也拍了照片与聊了很多话，非常开心！ また可爱い映えるお店探したいと思います 还想要寻找可爱漂亮的店 それでは！ see you later✩.*#356 那麽！ see you later✩.*#356 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.203.62.78 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1583301433.A.2DB.html