作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 大园桃子 20200301
时间Sun Mar 1 14:19:09 2020
蜃気楼
海市蜃楼
8歳のバースデーライブ
8岁的生日演唱会
とってもとっても大変でした。
非常非常辛苦。
なかなか覚えられないですし、
间违って落ち込むこともいっぱいです。
有许多很难记住的部分,
也有很多因为记错而感到失落的地方。
みんなすごいなぁと沢山思いました。
自分とは违いすぎて尊敬の上の上です、
何というのでしょう。
大家真的都好厉害啊。
与自己完全不一样,
对大家感到非常非常尊敬,该怎麽表达呢。
3日目、4日目嬉しかったです。
第3天、第4天非常开心。
だいすきでたまらない
こう思うと寂しくなりますね笑
因为太过喜欢了
所以一这麽想到就会感到寂寞呢 笑
https://imgur.com/Vs4Bxze
https://imgur.com/LtHcxX0
しあわせの保护色
幸福的保护色
一期生の皆さんが白石さんの
周りにいて、キラキラな笑顔が
すごく绮丽な世界を见ているようで。
一期生的大家围绕在白石さん的身边,
绽放着闪闪发光的笑容,
感觉就像看到了十分美丽的世界。
これほど绮丽なものを近くで
见ていられることがとっても幸です。
能近距离看着这麽美丽的事物
真的是非常幸福的一件事。
白石さんの真後ろで踊れることも
すこし振り付けでペアなところが
あることも幸せでたまりません(′∀‵)
能在白石さん的正後方跳舞
编舞中还能有一小段组合的部分
真的超级幸福(′∀‵)
あやめちゃんと初めて写真撮れたの~
松村さん镜越しに目线くれました
和あやめちゃん第一次合照唷~
松村さん越过镜子投来了视线♥
https://imgur.com/J9Qb8Ad
またね~
下次见~
-------------------------------------
以自己步调不断成长的桃子
要变得有自信一点啊~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.176.194 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1583043551.A.B7F.html
1F:推 fromwilda: 特别编排白石跟桃子共舞好感动QQ 03/01 16:04
2F:推 Syokun: 松村在镜子对面还能跟镜头也太专业w 03/01 16:26
3F:推 AXby: ミラー~ジュ 03/01 17:33
4F:推 aaa91083: 加油啊桃子 03/01 18:11
5F:推 zabeth: 推桃子,感谢翻译~ 03/01 18:50
6F:推 Lizardon: 白桃 莲桃 桃萌 <3 03/01 20:28
7F:推 wow5050: 每次看到白桃都要赞叹营运17单大人带小孩的操作真的神 03/01 20:30
8F:→ wow5050: 打错是18单 03/01 20:30
9F:推 Boboinlyz: 共舞那边超感动 03/01 22:37
10F:推 kuo1102: 傻桃母女档超好看 03/02 13:31
11F:推 ShadowMurder: 感谢翻译 03/02 14:38
12F:推 baabuu: 感谢翻译 桃子推 03/03 20:05
13F:推 divinespirit: 桃子推 03/05 09:49