http://blog.nogizaka46.com/fourth/2019/10/053054.php 2019/10/07 Mon なんかの季节を告げる 矢久保美绪 某种季节的宣告 矢久保美绪 こんにちは～ 乃木坂46 4期生の矢久保美绪です 　 よろしくね|'ヮ') 大家好～ 乃木坂46 4期生的矢久保美绪です 请多多关照|'ヮ') https://imgur.com/fFRojx3 やんやん 　 羊羊 　 今日は月曜日ですね 月曜日好きですか～？ 矢久保は意外と好きかも\(╭ ▽ ╮)/ 　 今天是礼拜一呢 大家喜欢礼拜一吗～？ 矢久保我或许意外的喜欢呢\(╭ ▽ ╮)/ 时间割が大事で、月曜日は辛くない授业が多い！ だから木曜日と金曜日が好きじゃないなあ( ˊoˋ ) 　 课表的安排是重点，礼拜一比较多没那麽累的课！ 不过也因此不太喜欢礼拜四和礼拜五啊( ˊoˋ ) 学生の方はそんな感じかな？ 働いてらっしゃる方はどうなんだろう やっぱり月曜日は辛いですか？ 学生大概是这种感觉吧？ 那对於工作的人来说又是如何呢？ 果然礼拜一很辛苦的吧？ 　 矢久保のブログで元気だしてくださいo(^-^)o (出るかな？)(出なかったらごめんなさいﾋﾟｴﾝ) 　 请看看矢久保我的blog来打起精神吧o(^-^)o （有办法吗？）（没办法的话抱歉了QQ）　 　 今朝お家を出たら、凉しくてびっくりでした！ そろそろ制服も冬服だ～～～～ 今天早上出门时，被凉爽的天气吓到了！ 很快的也要换上冬季制服了～～～～ 　 この凉しさが『秋』って感じで、好きすぎてお散歩に行きたくなります (お散歩をしたことはありませんが) 　 这股凉意就是『秋』的感觉啊，实在是太喜欢了所以变得想去散步了啊 （虽说之前没有像这样去散步过） ゆりちゃんはお散歩が好きらしいので、一绪に行きたいと思いますﾆｺﾆｺ 　 因为悠理ちゃん好像也喜欢散步的样子，想一起走走呢 嘻嘻　 　 あとね ゆりちゃんとある约束をしたんです♡ 果たせるのは何年後かわからないけど、楽しみだな～o(^-^)o 还有啊 和悠理ちゃん做了一个约定喔♡ 虽然不知道要几年後才能有所成果，但很期待呢～o(^-^)o 　 何かはまだ内绪～～～～～～ 　 内容暂时先保密～～～～～～ https://imgur.com/Sqbn5QQ かっきーーーーーーーーー♡ この间のブログに矢久保のこと书いてくれたの！！！ かっきーーーーーーーーー♡ 前阵子的blog写到了矢久保我的事！！！ 　 优しいなぁ ありがとうﾆｺﾆｺ 　 好温柔呐 谢谢你 嘻嘻 　 今ね かっきーが载せてた二荒山神社の写真が待ち受けなの 运気上がったかも！ 现在啊 因为把かっきー贴的二荒山神社照片设为待机画面了 运气似乎上升了呢！　 　 かっきー大好き( ；ω； ) 　 最喜欢かっきー( ；ω； ) 1枚目の写真とも、やんやんのブログに载ってたのとも别バージョン 　 第1张照片，是羊羊blog里放的那张的另一种版本 间违い探しです（′-′ ） 　 来找找不同处吧（′-′ ） （译注：金川blog里放的是这张 https://imgur.com/xP9TuAS ） ブログに载せて～って言ったら いいよ～って言ってくれました 能放上blog吗？～这样问了她 得到了 可以的唷～的回覆 かわいいっていっぱい言ってくれるの～优しいよね 常常说我很可爱～真温柔呢 　 やんやんが好きって言ってくれるからツインテールいっぱいしようかな♡ 因为羊羊说喜欢的关系，之後应该会常常绑双马尾吧♡ （干得好啊羊羊XD） 　 この间ね お菓子とか色々やんやんに食べさせられました 人が食べてるの见るの好きなんだって( .. ) 谜 　 前阵子啊 被羊羊强喂了零食之类的各种东西 说是喜欢看别人吃东西甚麽的( .. ) 谜 富士山登りきりましたよ～～～！！！！！！！ 然後去登富士山了唷～～～！！！！！！！ 　 https://imgur.com/GLWYshy 真夏なのに寒かったなぁ 　 正值盛夏但山上相当冷呢 运动も苦手で、体力もないので登る前から不安でいっぱいでした。両亲にも｢絶対一番 に降りてくると思った｣と言われるほどです。 运动相当不擅长，也没什麽体力所以登山前心中充斥着不安。爸妈也说他们觉得我一定会 是第一个下山的。 　 登っている时は、矢久保の人生でこんなに追い込まれたことは无い！というくらい辛か ったです。 なんだかサクサク登っているように见えますが、全员すごくすごく顽张っていました！ 　 爬山的过程，可说是矢久保有生之年所未曾陷入的绝境！就是这麽辛苦呢。 不知为何大家攀登的步伐都很急促的感觉，每个人都非常非常的努力！ そして真夏さん！！！！！！ 4期生と一绪に登ってくださって、本当にありがとうございました！ 多分真夏さんがいなかったら私は山顶に行けていなかったと思います。それくらい真夏 さんの存在が大きかったです。 优しく励まして、温かい言叶を何度もくださった真夏さんは本当に素敌なキャプテンで す！！ 然後是真夏学姐！！！！！！ 和4期生一起登山真的非常感谢！ 我想如果没有真夏学姐，自己大概是登不了顶的。真夏学姐的存在就是如此重要。 时常为我们带来温柔的鼓励和暖心的话语的真夏学姐真的是超棒的队长啊！！ 　　 昨日は生ドルさんに出演させて顶きました。 なんと松村さんの代打ということで、花奈さんとMCをさせて顶きまして 　 昨天有幸出演了 喜欢生偶像 。 竟然是作为松村学姐的代打，和花奈学姐一起担任MC 大好きな松村さんと花奈さんの、大好きな番组だったのですごく、ものすごく嬉しかっ たです！ でもだからこそ、いつも以上に不安で紧张していました。上手くできていたかな、、、 、？ 因为是最喜欢的松村学姐和花奈学姐的，最喜欢的节目，所以非常、真的非常开心！ 但也正是如此，我比往常都还要不安且紧张。有没有好好做到呢？、、 　 ゲストには4期生の沙耶香とやんやんと柚菜が来てくれましたo(^-^)o みんながいたのでとても楽しかったです！ 　 来宾则是请到了4期生的沙耶香和羊羊和柚菜o(^-^)o 因为有大家在的关系相当开心呢！ 自分のなかでは反省することだらけでしたが、沙耶香が褒めてくれました。ありがとう ☺　 结束後心中有着许多应加检讨之处，但沙耶香夸奖了我。谢谢你☺　 　 至らないところだらけでしたが、楽しんで见てくださっていたら何よりです。 　 虽然尽是些不足之处，如果能让大家看得开心就好了呢。 本当にありがとうございました！！！！ 　 真的非常感谢！！！！　　 　 ◎矢久保美绪ちゃんっていう人が好きなんですけどどうすればいいですか？？ 　 →矢久保美绪ちゃんにいっぱい好き～って言う 矢久保美绪ちゃんは多分すごく喜ぶ 　 ◎好喜欢矢久保美绪ちゃん这个人啊我该如何是好？？ 　 →去对矢久保美绪ちゃん说「超级喜欢你～」吧 我想矢久保美绪ちゃん大概会超高兴的 　 ◎美绪ちゃんは乃木坂入る前は乃木坂のゲームとかしてましたか？ 　 →乃木フェスと乃木恋 ずっとやってます(^-^)ゝ゛ でも皆さんみたいに上手じゃないんだ、、 ゆるゆる楽しんでやってるよ～♪ 　 ◎美绪ちゃん在加入乃木坂前有玩乃木坂的游戏吗？ 　 →乃木Fes和乃木恋 一直都有在玩喔 (^-^)ゝ゛ 但是没办法像大家那麽擅长 单纯乐在其中的休闲型玩法～♪　 　 ◎顽张る时に心挂けていることは何かありますか？ 　 →难しいね～～～～～(′._.`) 顽张る时は気持ちが大事かなぁ 気持ちが元気じゃないと顽张れないから、まず元気になる 元気になったらなんでも顽张れる！！！！！ 　 ◎努力的时候心中会带着怎样的念头吗？ 　 →不好回答呢～～～～～(′._.`) 努力时的心情很重要的呐 要是心情萎靡的话可是努力不起来的，所以首先还是要打起精神 有了元气後，什麽事都能够努力下去呢！！！！！ 　 ◎研修生の子で仲いい子いる？ 　 →黒见明香ちゃん！！ あと松尾美佑ちゃんと松冈爱美ちゃんとか、远藤光莉ちゃんも！！ でも、みんな仲良し～(^-^)/ 　 ◎研修生中关系比较好的有？ 　 →黒见明香ちゃん！！ 还有像是松尾美佑ちゃん和松冈爱美ちゃん，远藤光莉ちゃん也是！！ 不过要说的话，所有人关系都很好～(^-^)/　 　 ◎今1番会いたいメンバーは？？ 　 →ゆりゆり～ しばらく会えてない、、、、（′-′ ） 　 ◎现在最想见到的成员是？？ →悠理悠理～ 很久没见面了呢、、、、（′-′ ）　 　 今回质问少なくてごめんなさい！ 次回また答えるので、コメントに书いておいてくれたら嬉しいなあ♡ 抱歉这次回答的问题不多！ 下次会再回答的所以如果能留言的话我会很开心的♡ 　 あ、あと この质问以前答えたな～ というものもあるので、お时间があれば以前のブロ グもチェックしてくださると嬉しいです( . .)" 还…还有就是啊 因为还有「之前回答过了～」的那些问题，如果有时间能回头看看以前 的blog的话，我会很高兴的( . .)" https://imgur.com/05qVxSi 　 一绪にがんばろう 一起加油吧　 　 お仕事や学校も、お勉强もぜーーーんぶ 楽しいことも辛いことも いっぱいいっぱい顽张ろう 工作也好学校也好，还有学习上全ーーー部 开心的事和难受的事 满满的努力再努力 　 みんな幸せでいてね 大家都能够幸福呢　 みんなのことが大好きです！ いつもありがとう(∩^-^)∩ 　 每个人的事，都最喜欢了！ 一直以来很谢谢(∩^-^)∩　 　 読んでくれてありがとう コメントしてくれたら嬉しいよ 谢谢你/你读到了这里 留言的话我会很开心的唷 　 またね 再会啦　 　 2019.10.07 矢久保美绪 　 2019.10.07 矢久保美绪 -- 重温bingo时看到这个， 可惜谢罪没办法和玲奈切磋一下了XD https://imgur.com/GVGaR5R -- https://imgur.com/K0FeCc3 https://imgur.com/igmXwzg https://imgur.com/QocaBmw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1571043238.A.A6F.html ※ 编辑: a21096 (223.137.22.101 台湾), 10/14/2019 16:58:54