西野七濑 150527 梁 http://blog.nogizaka46.com/nanase.nishino/2015/05/023943.php 21歳です～ わ～い 21岁～哇～咿 http://i.imgur.com/U4FkcrC.jpg 诞生日おめでとう自分！ 对自己生日快乐！ 20歳の年は、乃木坂にとっても、わたしにとっても 小さいことから大きなことまで 色～んな出来事がありました 新しいお仕事もたくさん経験することができました！ 在20岁的那年、对乃木坂来说也好 、对我来说也好 从很小的事情到很好大的事情 完成了很～多各式各样的事 也体验了相当多新的工作！ 1年前と今の私 多分、変わったことの方が多いです 考え方とか头のストレージ？みたいなのがちょっと広くなった気がする 一年前的自己与现在的自己 也许、我变了很多 觉得我的想法也好脑容量？也好都变得更加宽阔而丰富了 今まで 何かのプレッシャーに気持ちで负けることが多かったけど、负けるか！ってメラメラす る ようになった 至今 我已经变得有了虽然有很多心情上输给压力的事物在、但怎麽可能会输呢！这样的有斗志 了 でもよく「自分のこういうとこ嫌だな」と思うので少しずつ直していこうと思います。 満足をすることなく 常に课题を持っていきたい！ それに、まだまだ色んな事に挑戦したいな！ 不过也因为常常有「好讨厌这样的自己啊」的想法出来、所以我想要慢慢地把它改掉。 我并不会满足 而是一直想要把它当作是自己给自己课题 而且、我还想要继续的挑战新的事物呀！ 自分のことまだわからない部分もあるけど 自分らしく生きます(o^O^o) 虽然还有一些不太了解自己的地方在 但是我会以自己的方式活下去 (o^O^o) 家族と地元の友达とメンバーとスタッフさんからもおめでとうとメッセージがきて嬉し か ったえへ 顽张らんとーって思った！ 收到家人和家乡朋友还有成员和工作人员的生日祝福超开心的耶嘿 觉得不得不努力了！ 24日の握手会では 3回目になる生诞祭を开いていただきました！ 24日的握手会 举办了第3次的生诞祭！ 去年は可爱い～(爱心)感じでした 今年は... 去年是好可爱～(爱心)的感觉 而今年是... http://i.imgur.com/pLB8FHP.jpg モンハン！！ Monster hunter(魔物猎人) フォントの再现がすごい！ レーンの通路には并んでる时に见れる、たくさんの握手会クエストが贴ってあったり 森林っぽく、至るところに緑があって楽しかった お花も赠ってくださってありがとうございました！ その花粉なのか握手してるとき鼻がむずがゆくて何度かくしゃみしてしまいました。あ り がたいこと(陛劓) 字体的重现超赞的！ 在排小队的通道时候可以看到、贴着很多的握手会クエスト(不知道是什麽XD) 有森林的感觉、到处都是绿色很开心 也有送我花真的很谢谢各位！ 不知道是不是那个花粉的关系、我在握手的时候鼻子刺刺痒痒的打了好几次的喷嚏。超感 恩 啊(陛劓) モンハンのテーマソングで入场、 用意していただいた演出は、くす玉になりきったどいやさんの讨伐クエスト(実况の声 は 生驹ちゃん) 以魔物猎人的主题曲作做为入场曲、 为我准备的演出是、讨伐变成彩球的どいやさん的冒险(实况的声音是生驹) 大好きなかずみんとゆうりからお手纸を読んでもらいました！嬉しか(o^O^o) 最喜欢的かずみん(高山)和ゆうり(齐藤)为我读信！开心啊(o^O^o) http://i.imgur.com/lVHaK3A.jpg 素敌な生诞祭を 本当にありがとうございました！m(__)m ずっと见ていたいなって思ってもらえるように顽张ります 很棒的生诞祭 真的是很谢谢大家！m(__)m 我会为了能够让人想一直看我的生诞祭而努力的 先日の水曜歌謡祭でも 生放送が终わってから番组のスタッフさんにお祝いしていただきました！ 前几天的水曜歌謡祭也是 生放送结束後就收到节目的工作人员给我的祝福！ http://i.imgur.com/AWTOBwO.jpg 21歳のわたし よろしくお愿いいたしますm(__)m 21岁的我 请多多指教m(__)m 初an・an、初表纸させていただきました 紧急ダイエット！ 自分も読まねば(゜ロ゜) 担任首次an・an、及首次的封面 紧急减肥计画！ 自己也不读不行了(゜ロ゜) 新しくなったB.L.T.さん も表纸させていただきました！ これからもよろしくお愿いしますっ 我也担任了 新版的B.L.T.的封面罗！ 今後也请多多指教 今月のnon-noは、西野七瀬ブックというものがあります！わたしの事について详しく掲 载 されております。笑 そして 次号から连载企画を始めさせていただきます(゜゜;) 这个月的non-no、有西野七濑的Book这样的东西！里面很详细的记载着关於我的一些事情 。 笑 然後 下一期将让我开始发行连载企划(゜゜;) それぞれ発売中です 各自发售中 言ってる间に5月も终わる... 早い( ・▽・) 不知不觉5月也要结束了... 好快( ・▽・) 初森べマーズ顽张ります！ 初森べマーズ我会加油的！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.250.208 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1432707858.A.0CE.html ※ 编辑: heyman0303 (114.35.250.208), 05/27/2015 14:25:28 ※ 编辑: heyman0303 (114.35.250.208), 05/27/2015 14:26:13 ※ 编辑: heyman0303 (114.35.250.208), 05/27/2015 14:29:13 ※ 编辑: heyman0303 (114.35.250.208), 05/27/2015 14:30:30 ※ 编辑: heyman0303 (120.117.156.29), 05/28/2015 14:39:40