http://blog.nogizaka46.com/himeka.nakamoto/2013/10/014527.php ひめたん(*>ω<*)そ の353 ひめたん(*>ω<*)之353 前回、前々回の记事では 本当にたくさんのあたたかいコメント ありがとうございました(′;ω;‵) 上次、上上的文章好多温暖的留言真是谢谢(′;ω;‵) もちろん数がすべてじゃないけど でもびっくりしました！ 当然数量不代表一切 不过吓了一跳！ まったく撮影前に読むんじゃないよね うるうるしてきちゃって あひゃー目がー肿れるーってなりましたー 完全不能在拍摄前看完捏 会泪眼汪汪 啊hya～眼睛变肿了起来～ 反映待ちのもあるみたいだから それも全部読むからねっ 也有等待反映的那也会全部看的捏 公式サイトのメッセージも ちょっとずーつゆっくり読んでますよー♪ 官网的留言也会慢慢悠闲地看唷～ なんか、本当にたくさんの方に 応援していただいてるんだなって 改めて感じました(*^ω^*) 再次感受到真的被好多人支持着的感觉 もっと自信持ってって言っていただいたので うん。自信持てるようになりたいなー 说要多抱着自信 嗯。想变成有自信的样子啊～ とりあえず！元気になった！ 总之！恢复精神了！ これからもがんばるので かわらず仲良くしてくださいねーっ 之後也会加油的 请依然保持好关系捏 お待たせしました代々木レポ！ 久等的代代木报告！ http://i.imgur.com/W7a5dWV.jpg さらさらハーフツインしました(〃ω〃) 用了清爽高双马尾(〃ω〃) みなさんに相谈したら ハーフツインとお団子が评判で どーしよっかなーて思ったんだけど 跟大家商量後 高双马尾跟丸子头受到好评想说怎麽办呢 お団子はもしかしたら 踊ってて崩れちゃうかもなーと思って 不过想说丸子头在跳舞时或许会崩坏掉 さらにくるくるハーフツインは 大阪公演でやったなーってことで 今回はさらさらハーフツイン♪ 加上卷卷高双马尾在大阪公演用过了 所以这次是清爽高双马尾 お団子もいつかまたするねー 丸子头哪天再用捏～ ひめたんハーフツイン好きだなー ライブあったらまたやろっかなー ひめたん喜欢高双马尾啊～ 有演唱会的话再来用吧～ うん？高校２年生だよおお 嗯？高中二年级唷 ......さて、 ......那麽 来てくださったみなさん 本当にありがとうございました！ 真是谢谢前来的各位！ ステージからみる景色は 本当にきれいだったんだよー∩^ω^∩ 从舞台看去的警色真的很漂亮唷∩^ω^∩ これは各地をまわったときから 思ってたことだけど 这次从各地巡回时就在想的事 ラストの乃木诗のときに照明が落ちて 会场中がサイリウムの光で包まれるあの感じが 本当に大好きでした！ 最後的乃木诗时照明关掉 被会场中萤光棒的光所包围的感觉真的好喜欢，I 会场中をぐるぐるしたので みなさんの近くにもちゃーんと行ったよー 在会场中绕来绕去 所以也好好去了大家的附近唷～ 外周からは结构おかおハッキリみえるので 紧张もしたけど、でもほっこりしましたっ これが乃木坂ファミリーのみなさんかーって♪ 从外圈就相当看得清楚脸 虽然紧张不过很温暖 这就是乃木坂家族的各位啊～ はじめてライブきたよって方も たくさんいらっしゃったと思うけど どうかな。楽しかったかな。また来てくれるかな。 想说也有很多第一次来演唱会的人 怎样呢。快乐吗。会再来吗。 今回は全国ツアーの集大成ってことだったので 夏に学んだことももちろん活かさなきゃなんだけど 这次是全国巡回的集大成 因为夏天所学的事当然也必须要活用 やっぱり代々木ともなると さらにもういっこステップアップしなきゃ このライブは成立しなかったと思うのよねー 谈到代代木果然必须要更上一层楼 不然这演唱会就不会完成了～ だからみんなで力を合わせてがんばりました ２期生さんとも今回はたくさん踊って みんなで乃木坂46なんだなって思ったよー 因此大家合力加油了 ２期生这次也跳了许多 感到大家都是乃木坂46唷～ れなりんも最後はステージにあがって 全员で全国ツアー缔めくくれてよかった＊ れなりん也在最後的舞台登场 全员替全国巡回做收尾太好了＊ 最高のライブでした！ 是最棒的演唱会！ みなさん一绪に盛り上げてくれたりして ありがとうございました(*^ω^*) 大家一起炒热气氛谢谢(*^ω^*) 普段まるで运动をしてないひめたんは まーだ筋肉痛の余韵に浸ってます☆ 平常完全没在运动的ひめたん 还沉浸在肌肉酸痛的余音中☆ セットリストは运営ブログまたは かなりん(中田花奈ちゃん)ブログまで。 また海流やったよ！海流海流♪ 歌单在营运和かなりん(中田花奈酱)的部落格有 又唱了海流唷！海流海流♪ http://i.imgur.com/gua7qDV.jpg ねねころ(伊藤宁々ちゃん) ねねころ(伊藤宁々酱) かわいいおでこ。 おでこ出せるって素晴らしいよねー 可爱的额头 露出额头好棒捏～ えっでもねでもね この日のひめたんの前髪も なかなか神がかってると思うんだ。 欸　不过捏不过捏 这天ひめたん的浏海也相当精彩 そして昼公演のサプライズ発表 年末武道馆ライブ！ 然後中午公演的惊喜发表 年底武道馆演唱会！ 12月20日！ 12月20日！ もうほんとに嬉しい！どうしよう！ 乃木坂だけで 武道馆でライブさせていただけるなんて。 真的好开心！怎麽办！ 在武道馆办只有乃木坂的演唱会 やるからにはさらにステキなステージに しなきゃだよねー(‵・ω・′)ゝ 既然要做就必须要做更加出色的舞台(‵・ω・′)ゝ ------------------------------ ねーねーひめたんってバイク好き？ 捏～捏～ひめたん喜欢机车吗？ かっくいーよね！ ひめたんのぱぱはバイク乗る人だよ＼(^O^)／ ひめたーんも楽しそうだから乗ってみたいけど 怖い......やっぱ乗れぬ。 好帅气捏！ ひめたん的爸爸会骑机车的人唷＼(^O^)／ ひめたーん似乎跃跃欲试所以试骑看看 好可怕......果然不敢骑 ひめたんは朝苦手？ ひめたん早起不拿手吗？ 最近は苦手(′・ω・‵) 一応目覚まし通りに起きる体ですよう 远征先でお泊まりしたら 目覚まし系をかってでます！ 最近不拿手(′・ω・‵) 姑且是会照闹钟起来的身体 在远征地住的话就交给闹钟股长了！ ひめたん腕时计もってる？ ひめたん有手表吗？ 持ってるよー♪ 最近ままが选抜のお祝いに买ってくれたんだよー 时间を大切にするんだよって。 らりん(永岛圣罗ちゃん)と腕时计について 语りたいよね。らりーん！ 有唷～ 最近妈妈买给我当选拔的庆祝 说要珍惜时间唷 跟らりん(永岛圣罗酱)聊了关於手表的话捏。らりーん！ ひめたんビームってどんな味がするのー？？笑 ひめたん光波有怎样的味道呢？？笑 食べてみる？(<・ω・>) バニラの香りがするかもしれないよ？ 要吃看看吗？(<・ω・>) 或许有香草的香味唷？ ひめたんビームを镜に向かってやると ひめたんどーなっちゃうの？？ ひめたん光波对着镜子发射的话ひめたん会变怎样呢？？ うーん即死かな(〃ω〃)← 嗯～立刻死掉吧(〃ω〃)← 友达の友达の友达がきいちゃんって なんでわかったの？ 朋友的朋友的朋友是きいちゃん为什麽知道呢？ 友达が 「友达の友达に乃木坂のメンバーいるらしい！」 って教えてくれて、话闻いてると きいちゃんだった(^O^) 朋友告诉我说「朋友的朋友中好像有乃木坂的成员在！」 问了後是きいちゃん(^O^) --------------------- そう、昨日は全员で撮影でしたー 对了，昨天是全员的拍摄 今夜はメンバーちゃんとお泊まりー♪ 今晚成员好好地住宿了 (＊′・ω・＊) (＊′・ω・＊) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.102.101