(′_ゝ‵) 红叶の季节ですが (′_ゝ‵) 是红叶的季节啊 (11/23) こんばんは！桥本です！ 晚安！我是桥本！　 　 明日はあることに挑戦して参ります～...怖いけどがんばる(/_;) 明天去的工作具有挑战性呢～...虽然很可怕但会加油(/_;)　 　 さて、一昨日は htc J butterfly の発表会に出席させて顶きました！ 还有，昨天 出席了「HTC J Butterfly」的发表记者会！ 　 画质がさらに良くなってる！！ その画质の良さを见てくれぇ！ 画质比之前更加的好喔！！ 来看看这个画质有多麽的棒吧！　 ペイッ 嘿 http://img.nogizaka46.com/blog/photos/entry/2012/11/23/0188338/0000.jpeg 本当に感动したー(*^▽^*) 超感动的啦(*^▽^*) 　　 私达が出演しているbutterflyの新CMも、12月上旬から放送开始！ 早く観てほしいです♪♪♪ 我们出演的「Butterfly」的新广告，也会从12月上旬开始放送！　 真想早点看到呢♪♪♪　 　 今日はねー サザエのつぼ焼きを食べたんだけど、 私鱼でも贝でもなんでも肝の部分が好きなんですよ。 今天啊　 吃了烤海螺　 我啊，鱼也好贝类也好只要是内脏的地方都很喜欢喔 サザエもなんの踌躇いもなく肝にがっついたら いつになく苦く感じて、気持ち悪くなって意识が远くなりそうになったの...(゜o゜; 对海螺也完全没有犹豫，对里面的内脏很感兴趣 结果反常的感受到苦味，很恶心的感觉感觉快要昏倒啦...(゜o゜; 　 贝だし怖くなって サザエについて调べたら サザエって贝毒ないんねε=ヾ(*~▽~)ノ 知った瞬间、８割楽になった笑 用贝类熬煮的汤头变得很可怕 但调查一下有关海螺的知识 发现海螺没有贝毒喔=ヾ(*~▽~)ノ　 知道的瞬间，变得很开心，笑　 (神农嚐百草？) 恐らく苦すぎて気持ち悪くなったんね！ 病は気からだわー笑 如果非常惧怕、抱持着感觉味道会很苦的话就会不好吃了！　 就像你觉得病的很严重的话病情就会真的加重一样喔，笑　 (病は気から-日本谚语)　　 　 かずみんはサザエの肝の緑の部分が嫌いすぎて见るのもイヤだそうで、 「ななみん、肝食べるとき言って！私目瞑ってる！！」 って(/_;)笑 かわいい(/_;)笑 かずみん她超讨厌海螺内脏呈现绿色的部分，只要看到也不行，　 「ななみん，在你吃内脏的时候要跟我说喔，我要把眼睛闭上！！」　 说了这句话(/_;)笑，好可爱(/_;)笑　 　 ではではまた！おやすみー☆☆ 那麽那麽改天见啦！晚安☆☆ ------------------------------------------------------------ 内脏那段翻的不是很好，感觉有错有神人来指教一下吗ToT， 肉食系女子(盖章)。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.229.84.192 ※ 编辑: gyarados 来自: 36.229.84.192 (11/25 18:25)