作者leoiskenshin (何でやねェ？！)
看板Nintendo
标题[转录]Re: [闲聊] wii可望在明年春天上市
时间Mon Oct 29 16:58:45 2007
※ [本文转录自 Wii 看板]
作者: shinichi (米内峰) 看板: Wii
标题: Re: [闲聊] wii可望在明年春天上市
时间: Mon Oct 29 13:43:22 2007
千呼万唤 Wii可望明春在台上市
记者 张德厚／报导
任天堂游戏机 Wii上市以来，全球狂销热卖，光是日本及北美地区已经销
售达 740万台，由於日本任天堂已经宣布 Wii将於明年春天在中国大陆上
市，届时台湾也可望搭顺风车，发售中文版的 Wii主机，至於是否会有繁
体中文版，厂商目前还不敢肯定，不过认为在技术上「繁简的转换」并不
困难。
任天堂岩田聪社长於26日在东京举行的记者会中宣布，明年春天 Wii将会
在中国大陆与和韩国上市销售，那游戏迷引颈期盼的台湾版 Wii主机到底
何时会上市呢？
任天堂台湾总代理博优公司蔡学炜经理表示，虽然目前尚
未获日本任天堂的证实，不过既然中国大陆及南韩明春将上市，研判台湾
届时也一定会上市。蔡学炜：『其它地区其实也一定会上，香港台湾应该
也差不多会在那时上市。』
蔡学炜表示，因为中国大陆及南韩的市场庞大，所以日本方面以这两个地
方为代表也很正常。而由於岩田聪也宣布将与中国游戏商合作，开发出适
合中国市场的游戏软体，这也意谓 Wii一定会有中文版的出现。
蔡学炜：
『大陆有很强制的规定，如果要正式上市，不可能是使用日文，他们一定
会强制要做成中文，所以到时是有机会的，因为既然有简体中文，繁体中
文的话也不会差太多。』
因为岩田聪还表示，在中国上市前，将要加强 Wii防盗版的工作，所以日
後不论是大陆或台湾的 Wii主机，想要像现在水货一样能轻易破解玩盗版
片，恐怕就不是那磨容易了。
【2007/10/29 11:56 中广新闻网】
http://www.bcc.com.tw/news/newsview.asp?cde=568636
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.59.10
1F：推 angusyu:防? 科科.. 10/29 13:45
2F：→ shinichi:我也觉得防盗版这回事...道高一尺，魔高一丈 10/29 13:52
3F：→ snowinwater:我觉得重点不在盗版 我比较在乎繁中游戏XD 嘴炮还是？ 10/29 13:55
4F：推 GodJob:简中是神游出的吧 要有繁中只能靠博优... 10/29 14:10
5F：推 KINGSAN:791:[转录][新闻] Wii公司货 可望下月底在台上市 10/29 14:12
6F：→ GodJob:那段蓝色字有点误导视听 中国那边怎麽可能顺便出繁中= = 10/29 14:12
7F：推 lmdpapala:博优 对Wii的发售消息 早就信用破产了吧囧 架上开卖才信 10/29 14:15
8F：推 ringfan:博优又在放话了...做出来再说吧 10/29 14:36
9F：推 runnerhan:三年後依然还会有这样的报导 10/29 14:36
10F：推 bob810120:好歹也是个代理..怎麽说的话都包含一堆不确定因素.. 10/29 14:42
11F：→ bob810120:应该、可能、不会差太多...这种话我们也会说= =||| 10/29 14:42
12F：推 runnerhan:一想到那个博优我就恨死他了啦 ... 10/29 14:49
13F：→ ambrosial:没证实就放话 博优已经慌了 10/29 14:51
14F：推 wxrsbh:蓝字..哈哈哈 10/29 14:57
15F：推 owhaha:我看是怕过年太多人拿压岁钱去买水货才先放话... 10/29 15:23
※ 编辑: shinichi 来自: 218.169.59.10 (10/29 15:49)
16F：推 memory09:蔡学炜←这是谁？股票分析师/ 10/29 16:33
17F：推 fruitnba:「可望」 10/29 16:57
18F：推 leoiskenshin:转到任天堂版 看看他们的反应好了...科科 10/29 16:57
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.139.157
19F：→ ricksimon:要买的早就买了谁要等博优... 10/29 17:48
20F：→ osiris99:总觉得可信度不大...在台湾最多也只会给简中版的吧 10/29 18:01
21F：→ killerblood:我们要相信什麽? (冷笑) 10/29 20:07
22F：推 magecandy:GAME中文化比较实际 不过那是不可能地 10/29 20:23
23F：推 mjmjttn:我比较想知道 赌盘XD 之前有人猜比261早出，现在XD(开赌啦 10/29 21:19
24F：推 Ttnketrdue:赶快出啦........ 之前的赌盘都还没开咧.... 10/29 21:25
25F：推 a156832:幸好我是一代机..改机不用破坏..可以玩全区 10/29 21:35
26F：→ brianson:楼上说的是......................= = 10/29 23:15