作者lapoto (04.017)
看板Newcastle
标题Re: [情报] Roeder感谢痛苦球迷们的支持
时间Wed May 9 12:05:38 2007
纽卡中国球迷会报导(toonarmy)
罗德下课後,保持了一天多的沈默。不过,本周二的《镜报》和纽卡斯尔《纪事晚报
》刊登了他在离开纽卡後的两段讲话。他的话不很多,有不少套话,但表达了对纽卡球迷
的敬意,并提醒大家不用同情他。
离别赠言:我感到骄傲
周一,罗德在训练基地收拾了自己的办公桌,告别了这个他曾寄予梦想与希望的地方
。据报导,由於纽卡球员当天被他事先安排好放假,罗德甚至没能得到和球员告别的机会
,而且他目前也没有回来告别的想法。当天晚上,罗德通过《镜报》记者对球迷传递的资
讯是:我为做过你们的主教练而感到骄傲。
罗德表示:“我们的球迷不该得到这样的战绩,他们是这个国家最好的球迷,我想带
给他们成功。我是狂热的纽卡斯尔球迷,我希望我能是那个给这支球队带来它所急需的变
化的人。我要对下任主教练表达最良好的祝愿,但最重要的是,我想把我诚挚的谢意和感
情传递给所有纽卡斯尔球迷。在我的踢球生涯和执教生涯中,他们一直鼓舞着我,能做他
们的主教练是一项巨大的荣耀。”
罗德还说:“球队的战绩没有达到我们所希望的水平。我们被恐怖的伤病所累,但这
些球员令我非常骄傲。”
而本周二谈到自己的3位助教将带队出战最後一轮联赛,罗德说:“当然,这3个夥计
周日必须要担负责任,他们像我所期待的那样去做,那就是完全职业地把工作做好。”
对於一些人对他的同情,罗德说:“我不希望人们为我感到遗憾。不要忘了,我为纽
卡踢过球,做过队长,又做过主教练。只有乔‧哈威(Joe Harvey)和基冈这样的传奇人
物才有这样的经历。”
罗德继续谈伤病,“我对事情发展成这样感到失望,因为本赛季发生的很多事情都不
在我的控制范围之内。但是,执教纽卡这14个月(注:应为15个月),我的美好回忆要多
於痛苦回忆。我执教的第一场球,希勒就打破了俱乐部的进球纪录,後来我们还在客场
4比1大胜桑德兰。赛季末轮1比0击败切尔西是伟大的一天,这让我们进入了托托杯。”
“我以前从没执教过欧战比赛,欧战令人非常激动,我们取得了一些很棒的结果,特别
是客场对巴勒莫的胜利。但显然,被阿尔克马尔淘汰是本赛季的转捩点,它影响了球员们
的信心。”
罗德闭门不出,球员灯红酒绿
罗德不准备再批评球员,“我对圣詹姆斯公园的任何人都没有意见。”但有媒体认为
,球员也应对罗德的下课负他们应负的责任。媒体预计,皮尔森本周日会弃用一些此前表
现不佳的主力球员。
媒体披露,上周六输给布莱克本後,罗德和妻子Faith留在了位於Jesmond的家中,取
消了惯常的外出就餐。然而,一些纽卡球员却在夜总会灯红酒绿。媒体怒称:“这难道没
有告诉大家纽卡斯尔现在是怎麽回事吗?没人反对球员们在比赛後放松一下,但坊间的说
法是,有些球员似乎过於喜欢派对了。”
而周日上午,采访罗德的记者问他是否会像通常那样带老婆外出午餐,他回答不会,
他说自己会采取曾於1980年到1984年执教纽卡的Arthur Cox的态度,即:如果你星期六赢
球了,那麽周日上午就去修剪一下前院的草坪;如果输了?那麽就去修剪後院的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.77.83