作者Gronkjaer (丹麦快翼)
看板Newcastle
标题希勒考B照要当主帅? 不“退役”一心为“喜鹊”
时间Sun May 16 23:24:32 2004
8年了,阿兰·希勒的纽卡斯尔仍然没有任何变化,同样有希望、有激情、有变数
,最後剩下的同样是心碎,他即将失望地结束球员生涯了。然而,8年前来到纽卡
斯尔时为家乡夺取冠军的愿望并没有丝毫改变,只是换了形式而已……准备担任
“实习教练”
虽然喜鹊已经折翅欧战,但希勒却已经为自己找好了退路,本周他刚刚从欧
足联拿到了教练B照,这使他有资格在英超俱乐部执教。尽管希勒与纽卡斯尔的
球员合同还有一年才到期,但希勒却表示,他将与俱乐部和平解约,不过或许他
会既担任球员又开始担任教练。老帅罗布森也已经决定了退休,纽卡斯尔的一个
支撑倒下了,而希勒拿到了教练执照,这使纽卡斯尔的球迷看到了一丝新的希望
。纽卡斯尔主席谢泼德在教练选择方面已经有了些眉目,由於他表示新任主教练
一定是一个“真正的喜鹊”,因此主教练的人选就将在希勒以及伯明翰主教练布
鲁斯之间产生。
34岁的前锋希勒也始终将心灵向俱乐部敞开,他也十分愿意成为纽卡斯尔的
教练,他要将他作为球员未完成的梦想在担任教练期间完成。他为了做教练已经
放弃了更加轻松的工作,拒绝前往电视台担任足球评论员,因此即便下赛季,他
可能只会担任青年队教练,但总有一天,希勒一定会在圣詹姆斯公园掌舵。
尽管希勒已经希望转型成教练,但英格兰球迷却仍然希望他能够回到国家队
。根据英格兰当地的民意调查,许多球迷都希望希勒能够复出,代表英格兰队出
征即将开始的2004年欧锦赛,他甚至赢得了球迷心目中一号前锋的位置。希勒总
共为英格兰队效力63场,攻入30球,还曾经担任英格兰队队长,可是为了更专心
地为纽卡斯尔踢球,他离开了国家队。
“八年抗战”冷暖自知
1996年夏天,为了帮助家乡球队取得一个冠军奖盃,希勒毅然决然地离开了
布莱克本,尽管他曾经帮助布莱克本赢得了英超冠军,但他更希望能将冠军奖盃
带到自己的家乡。当他离开布莱克本时,曼联也曾经苦苦争夺,可是家乡的魅力
胜於一切。没有人比他更努力,他甚至在2000年欧锦赛之後主动退出了英格兰国
家队,一心一意地为纽卡斯尔效力。可是纽卡斯尔的身上却似乎总有一道诅咒,
一次次与联赛、杯赛、欧战的奖盃擦肩而过,35年的奖盃空白岂是34岁的希勒能
够一肩承担。现在的希勒嘴上说着没有任何遗憾,但心中的酸甜苦辣也只有他自
己知道:“人们告诉我
,这家俱乐部受到了诅咒,我已经数不清到底有多少人这麽说了。当我们一次又
一次失去冠军奖盃时,我不得不相信这种说法了,我们确实没有运气,这个赛季
是纽卡斯尔的灾难。”
灾难!本赛季,他们离欧洲联盟杯决赛那麽近,可是马赛却成了挡路石。尽
管希勒仍然以22个进球排名英超射手榜第二位,但他依然低着头:“我在纽卡斯
尔度过了八年美好的岁月。我知道我总有一天会在纽卡斯尔赢得冠军奖盃,哪怕
不是作为球员。”
即便没有奖盃,希勒依然乐观:“人们都认为奖盃意味着足球的一切,但每
个人都必须快乐地生活。正如我,即便八年没有拿到冠军,但只要我想到纽卡斯
尔是我从小最支援的球队,只要穿上9号球衣,我就不会感到遗憾。”本报记者郭
知欧
呜呜呜
老妖真的好有情有义~> <~
祝福喜鹊能够在希勒的带领下振翅高飞!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.25.32
1F:→ trekie:不会吧 robson和shearer下赛季都会不在? 211.74.98.70 05/17
2F:→ trekie:太讶异了 老帅不是没拿到冠军不退休吗? 211.74.98.70 05/17
3F:→ trekie:第一段写得叫喜鹊迷心碎... 211.74.98.70 05/17