之前就蛮想PO鸠山 幸的专访,
觉得蛮有趣的,
有新时代的感觉^^。
http://ppt.cc/fEwg 01
http://ppt.cc/@ljm 02
鸠山 幸是日本前首相鸠山由纪夫的夫人,
就是那个吃太阳的那位,新闻出处大概是出於这个节目^^a。
--------------------------------------------------------
01里讲到:第一次结婚,第二次结婚,太阳。
第一次结婚(2:16):
是人家介绍相亲,没考虑结婚的事情但是还是结婚了,
觉得十年的婚姻很浪费人生,但是因为这段婚姻学了做菜之後才能出食谱。
第二次结婚(3:34):
认识的人请他们照顾一下要去美国念书的鸠山由纪夫,幸也没有很在意。
後来幸去旧金山在拿行李箱的地方遇到鸠山由纪夫。
之後在城中开车,也巧遇到由纪夫。
幸觉得巧合是必然,命运的相会,
跟由纪夫当室友同居,之後跟原来的丈夫离婚後嫁给由纪夫。(人妻!?)
由纪夫常对太太说:『我从全部的女性(已婚跟未婚)之中选择了你。』
太阳:
小女孩说他父母的事情(6:48),母亲常常要很开心的样子,父亲则是比较冷冷的,
好像要一起做些有趣的事情父亲才会开心起来,
家人开心起来家里的气氛就比较热络些。
然後幸就讲到吃太阳(7:35),
每天吃些太阳心情会很好(虽然被别人看到这种举动会让人觉得怪怪的^^a)
但是吃太阳会很有力量,闭上眼睛感觉太阳在前面,吃太阳。
----------------------------------------------------------------------
02:有没有未实现的梦想、汤姆克鲁斯、育儿
前面问到兴趣是什麽(1:22)...好像兴趣蛮多的,
提到了幸身上穿的衣服,
幸的衣服袖子是拆丈夫的领带重新手缝上去的(口袋跟包包都有缝一些),
裙子是夏威夷的咖啡店里,装咖啡的袋子,拿回来请人家做成裙子,
似乎是很有创意的一位女性~~^^。
有没有未实现的梦想(3:39):
强烈的意念会让梦想成真,所以没有那种所谓的『未实现的梦想』,
相信会实现的事情是拍电影。
汤姆克鲁斯(4:23):
想在好莱屋拍片的这种想法持续7~8年有了,
好像剧本在八月总算完成,
打算剧本跟企划弄一弄,送去好莱屋推销看看。
因为他的主角希望是汤姆克鲁斯来演,
(大概因为这样想把剧本送到好莱屋去吧...)
为什麽是汤姆克鲁斯来演呢?
幸说他知道汤姆克鲁斯的前世是日本人,
前世他们曾经在一起过,
假如现在的幸碰到汤姆克鲁斯,对他说:『好久不见』的话,
汤姆克鲁斯会知道的。
这部电影大概是在讲人的价值观崩坏後的转变,
而且这部电影一定会得到奥斯卡奖(超有自信的~~XD)。
幸在七年前讲给丈夫听,
丈夫说:很棒呀~是你的梦想~这样不错呀~。
在弄剧本的时候,丈夫即使下班很晚了还是会帮她翻译剧本,
很鼓励幸去做。
育儿(6:64):
感谢孩子选择自己当他的父母,
孩子就好像从一个很广大的宇宙送来,
借放在自己身边的珍贵礼物,
如同宝物般的那样珍惜着小孩。
会有这种想法的契机是,
儿子小学二年级的时候,他看到别人的表情,
会有些举动让幸觉得很奇怪,
後来幸翻身心灵或哲学类等等的书,
才发现原来小孩不是自己拥有的东西,
而是借放在她这边的。
後来儿子高中的时候跟幸说,
假如母亲没有改变,就没有现在的我,
幸觉得自己这样的变化,也很感谢小孩。
-------------------------------------------------------------
大概翻完了....日文听力快挂了...(Q_Q),
觉得很棒~一直很想要拿来分享一下~~。
新闻都只写到前面,育儿的地方都没有写~~真奇怪^^a。
有些没听懂就跳过了...^^a。
我的心得:
1.台湾也来个这种领导者吧?XDDDD (在这边绝对不会九个月就下台了..XD)
2.原来是有『命运的相会』这样的事情呀?!(因为国小还是国中老师公开说没这回事..)
3.冥想太阳在眼前也会感觉很有能量...说不定可以试试看吃太阳??XDDDD
4.『梦想』是:相信会成真的事情XDDD。
以上~~
1F:→ life5k:啊....编辑的时候不小心删掉推文了..对不起...Q_Q 06/30 02:03
※ 编辑: life5k 来自: 114.42.125.230 (06/30 10:36)
2F:推 chaos0807:没关系,我原谅你<( >﹏<)-o 06/30 11:18
3F:推 fairy:太好了:D 感谢翻译 06/30 20:35
4F:推 rabearit:这人真的好特别~ 06/30 20:57