It isn't exactly a changing of the guard, because this has been true since time immemorial: You don't win games on a regular basis with rookies in the NBA; you win with veterans. 在NBA大多有这种说法，你用老手赢得球赛，而非新人。 Just the same, the Nets were torpedoed last night by the exception to the rule.... 但篮网在这场比赛彻底展现这句话的例外。 "I second-guessed myself whether I should have left (Williams) in," the coach said. "I just felt the moment may have been a little too big." 教练说：我问自己两次是否应该把香威放下来， 我只感觉最後时刻对他而言实在太关键了。 It was also too big for Krstic: He blew two foul shots with 42.6 seconds left. Jason Kidd (14 points, nine rebounds, 10 assists) nearly saved the game with an offensive board, but Krstic took a shot that missed badly with 18.9 to go. 对Krstic而言也一样，压力很大。他失手了两次罚球。 Kidd 14-9-10 差一篮板大三元，差点以最後那个进攻篮板救了球队。 但Krstic 最後19秒时失手也影响很大。 The Hornets' response: They spread the floor for Paul, who hit the winner over Kidd and Krstic -- the exact shot that Williams had blocked earlier. And on their final bid, the Nets could only turn to Antoine Wright, whose 18-footer barely grazed the front rim. 最後黄蜂的反击，他们让Paul执行最後一击(编按:这让我想到DERON突袭骑士那场) Paul 在Kidd和NK前面上篮成逞。 但如果香威还在场上，很有可能把那球给煽下来。 最後一击，篮网只能传给篮框前的莱特，让他执行最後一击。 Williams dominated the fourth, blocking three shots (two against Paul) and altering three others to demoralize the Hornets, who opened the quarter in a 1-for-10, three-turnover rut. He also cashed in at the other end, with three trips to the line and a slam off a Boki Nachbar wraparound, helping the Nets build a 79-68 lead as the clock slipped under five minutes. 在第四节，香威盖了三个火锅，两个是在PAUL身上。 http://0rz.tw/423j4 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.58.136 ※ 编辑: NetsFan 来自: 220.132.58.136 (11/13 15:24) ※ 编辑: NetsFan 来自: 220.132.58.136 (11/13 15:53)