作者Vaxien (daroro)
看板Nethood
标题[问题] TXT档案里面的日文
时间Sun Jan 4 19:28:11 2009
这几天重灌了电脑之後 (win2k sp4 → winxp sp3)
浏览器、BBS软体因为有内建字型的关系 所以上网看日文没有问题
只是一些以前可以看到的日文文件档
现在内容都变成缺字空白的状态
(档名之前有用转码器转换过 现在可以正常显示)
有试过从网页上copy JIS或unicode编码的日文下来
在txt中都可以正常显示没有问题
我猜应该是以前灌樱花输入法
用的是Big5码的日文外字集 在xp下无法被正确辨识
想请问一下 除了重灌樱花输入法之外 (以後想全部转换成unicode格式了)
有没有其他的方法可以让这些日文显示出来
先感谢各位的回答了 ^^
已经试过的方法
用过convert-z、EmEditor这些可以直接选取编码的文书编辑软体
也用过转码器将内容copy下来 想用Big5 → unicode的转法
不过还是看不到...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.96.15