https://www.cna.com.tw/news/aopl/202102230211.aspx 日本货船与海钓船碰撞 7人受伤无生命危险 （中央社东京23日综合外电报导）日本一艘排水量约499吨的货船，今天中午左右在千叶 县九十九里町外海撞上15吨的游渔船（类似海钓船），造成游渔船上包括钓客等7人受伤 ，日本海上保安部正调查详细状况。 日本放送协会（NHK）报导，铫子海上保安部表示，事发当时游渔船共搭载包括船长、船 员及钓客在内共12人，由於碰撞带来的冲击，造成包括5名钓客共7人受伤，所幸都没有生 命危险。 虽然游渔船的船艏部分损坏，造成船舱部分进水，但还是可以航行的状态；货船外观并没 有明显损坏，船上乘组员也无人受伤。 货船的目的地是钏路港，海上保安部正在询问双方当事相关人员，调查事发详细状况。 （译者：黄名玺/核稿：刘学源）1100223 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.251.105 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Navigation/M.1614145765.A.81A.html