作者feynmax (海海人生)
看板Navigation
标题[新闻] 中国货物船在冲绳附近火灾 海保救出64人
时间Mon Oct 22 15:32:43 2012
海保、中国人64人全员を救助…货物船火灾
読売新闻 10月21日(日)11时23分配信
20日午後8时35分顷、冲縄本岛から南东约150キロの公海上で、中国人64人
乗り组みの货物船(1万2700トン)で火灾が起きたと、第11管区海上保安本部(
那覇市)に连络が入った。
现场海域に到着した海上保安庁の巡视艇が救命いかだで货物船を离れていた21人と
、甲板に残っていた43人を救助し、21日朝までに海保巡视船に移した。火灾で3人
がやけどや打扑などの軽いけが。
货物船の机関长は11管に対し、「船尾の机関室内から爆発音が闻こえた。エンジン
の一部が燃えていた」と话したという。
货物船を所有する中国のオーナー会社が手配した船が现场海域に向かっており、到着
し次第、乗组员を引き渡す。21日夕の时点で货物船から烟が出ているが、大きな炎は
见えないという。
中国货物船在冲绳附近火灾 海保救出64人
20日晚上8点35分左右,第11管区海上保安本部(那霸市)接到台湾的通报,
在冲绳本岛东南约150公里的海面上,乘坐64名中国人的货物船(1万2700顿)发生火灾。
海上保安厅赶往救援的时候,货物船船尾已窜起火苗,约有20人移到急救船上,
而甲板上还有数十人在。(海保)让他们到附近航行的巴拿马籍冷冻搬运船上避难,
21日早上6点40分左右全部的船员都被救出。其中有3人受到轻微烫伤及撞伤。
2.新闻连结:
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121021-00000351-yom-soci
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20121021-00000003-nnn-soci
↑日本电视台 新闻影像
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.77.113