http://0rz.tw/J8tpR 7/30满23岁的Matt Skole， 去年在低阶1A Hagerstown与高阶1A Potomac合并三围.291/.426/.559， 也赢得2012年的国民小联盟最佳选手。 这个2011年第五轮才进来的乔治亚理工生， 今年春训成绩与去年同样亮眼； 14场比赛6-24，.250/.406/.333， 2支二垒安打，7次保送，8次三振。 这是他第一次参与国民的春训。 今年春训被问到对阵中有什麽人让他留下深刻印象时， Davey Johnson告诉MLB Network的主持人， Jim Duquette与Kevin Kennedy对Skole的看法： ＂左打巨炮。他是个镇守三垒的好手，也能站一垒。 　他的本垒板纪律很棒，也拥有些令人意外的能量。 　我喜欢这小子的一切，从头到尾。＂ Skole首年战役的强壮表现使他排进季前BA国民农场十大第四名， 内野手中仅次於2011年第一轮的Anthony Rendon。 这两人今年都从2A Harrisburg开始， 因为位置重叠，球团决定让Skole转练一垒。 遗憾的是Skole在新位置只打两场比赛就在防守时伤到左肘韧带。 Mike Rizzo接受106.7 THE FAN的主播， Holden Kushner以及Danny Rouhier专访时提到Skole伤势： ＂球传到打者身上，而打者撞断了他的韧带。＂ Rizzo希望他能在球季後段归队， 或至少到秋季联盟去打个几打席。 ＂这次受伤实在非常令人失望，相当可惜。 　他春训表现得那麽好未来也一片光明， 　现在却被迫要浪费一整个球季。＂ Skole终於能够藉由参与亚利桑那秋季联盟回归比赛。 这是他第二度参加AFL，去年他是Salt River Rafters的一员。 17场比赛18-59，.305/.419/.525， 3轰，4支二垒安打，14次保送与18次三振。 今年加入Mesa Solar Sox的Skole於昨天首度出赛担任DH， 对手是Glendale Desert Dogs。 Skole打出2-3，两分炮外带3分打点。 同样2011年首轮的Brian Goodwin， 2-5，保送三振各1次。 两队最後打成8-8握手言和。 ============================================================================== 左手炮Matt Skole， 虽然常常开人体电扇但是也能选球， 保送几乎快跟三振一样多。 防守方面脚步移动还有待加强， 有机会将防守能力发展到平均水准。 （我怎麽一直想到蛋哥...） 今年虽然因位置重复被迫移防一垒， 但术後复健期间球队还是让他练三垒； 也因为受伤的是非传球手肘， 所以他自认这段时间的传球跟脚步训练颇有成效。 就AFL首场比赛来看打击应该没有大碍， 虽然先担任DH但随着比赛进行也有机会於赛季後段上场守备。 明年应该还是会参加春训， 开季後从2A出发防守三垒。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.12.197