〈MLB〉复健赛状况佳 Zimmerman即将归队 TSNA 2011/06/14 12:12 - 曹玉烱 这阵子在小联盟复健赛缴出优异成绩的国民明星三垒手Ryan Zimmerman在今天表示，他期 待周三(15日)就可回到大联盟。 Zimmerman是在4月初进入伤兵名单，尔後动了腹部手术，6月初在伤势复原後，开始重返 大联盟之前的复健赛。 他从1A起步，1场2打数2安打後来到高阶1A，结果3场缴出10打数4安打的成绩，然後再被 放回3A，虽然3A总计2场9打数只击出2支安打，但复健赛迄今6场21打数击出8支安打，打 击率达3成81，贡献3分打点跑回3分。 「其实我们还未作出决定，我会与一些人谈过後再作决定，」Zimmerman接受电话访问时 表示，「不过这几场下来身体状况毫无问题，我很想尽快回到大联盟，帮助球队拿下胜利 ；这段期间很难熬，只能看比赛不能上场的感觉很糟。」 而当他进行复健赛的一开始，他唯一关心的是他的传球曾有过酸痛情况，所幸在升到3A後 不再出现。而他也坦承，进入伤兵名单前，确实传球有受到伤势影响。 「现在我已经完全康复，我能用我的脚、我的身体作传球的动作，这与以前的姿势一模一 样，希望回到球队後能有更好的表现。」Zimmerman说道。 不过，随着Zimmerman的归队，代表Jerry Hairston Jr.与Alex Cora得让出三垒守备位置 ，其中Hairston可分摊外野工作，Cora则是内野工具人。 虽然先发工作不再，但Hairston还算看得开：「我们最好的球员即将归队，还好我能守任 何位置，这是最重要的。」 http://www.tsna.com.tw/?q=node/20121 -- ▃▃▃ ╱︵—╲ ▅▅▅ Argentina #10 | ▄"▲ ﹨ ◤Name: Lionel Messi ◥ ▄▲ ▲▄Σ Date of Birth: 1987.06.24 — ─ ─ _ _ ◥ ﹀ ◤” ◆Height: 169 cm ︳︳ — ─ ─ ′▍╲ Position: Forward oracles ●∕╰ ◣Current club: Barcelona (ESP)◢ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.122.13.171