最近电视上刚好在拨韩国版的「窈窕淑女」， 看到一两幕之後有小小的心得，首先韩国版的是 将韩国版权买下，再加以改编的。所以故事虽稍有更动， 但是大致结构（穷小子＆拜金女＆富家公子）不变。 我个人觉得菜菜子把周旋在有钱男人身边， 而且拿到高价值赠品时的表情，演的十分讨好。 而金喜善演的就太夸张的一点，有一次我看到他的表情， 我就心想～天啊，那表情怎麽那麽假，我觉得因为两位女主角， 都属於温柔型的外型，所以除非是要演喜剧，否则动作和表情 一旦太夸张的一点，都会显得很突兀，这就是为什麽我觉得他表情假的原因， 可是在这个部分，菜菜子却拿捏得很好，你只会觉得：哇！好可爱的表情唷！ 若是遇到教训男主角：有钱是没什麽了不起，但没钱万万不能， 义愤填膺的样子时，金喜善比较夸张的演法，在我看来，好像 又稍稍比菜菜子有说服力一点。 但总结起来，我还是比较喜欢菜菜子演的版本，因为菜菜子会让你觉得～ 即使他是这样一个拜金女，但是倾家荡产都无所谓～谁叫他实在是太可爱了 不过～好啦～金喜善也是个美女啦～至少给他打及格分数啦 -- 小 心 翼 翼 地 深 深 切 切 地 将 你 离 去 的 身 影 刻 在 最 心 里 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.13.194