新浪体育　http://sports.sina.com.cn/t/2008-06-24/17513744467.shtml 温网期间，纳达尔通过英国《泰晤士报》撰写博客，而世界各地的球迷 也通过该报得到了向纳达尔提问的机会，以下是部分问答摘译： 问：你有不少赞助商，拍广告的时候是不是非常有趣呢？你觉得自己像个演员吗？我曾看 过你与加索尔一起拍过的一个广告，太有意思了。祝你在温布尔登好运，希望西班牙也能 赢得欧洲盃。 纳达尔：实际上我对此已经不再有兴趣了。一开始你会喜欢，因为那是全新的感受，但是 那需要花的时间太多了。现在我只是将这当做是我工作的一部分，仅此而已。不过与 加索尔一起拍的那个广告的确非常有意思，因为我们在一起开了不少玩笑，感觉很酷。但 是在拍广告的过程中，你必须一遍又一遍的做同一件事情，这一点让人非常厌烦。 问：我知道你对所有球员都有着敬意，并且试图与他们保持着很好的关系，但是你认为 自己会与德约科维奇有着像与费德勒一样比较亲近的关系吗？祝福你在温布尔登好运， 我很信心这次你能赢得最後的冠军。 纳达尔：我不知道，我与罗杰有着非常好的友谊，毕竟我已经认识他很多年了。我不知道 是不是也能与诺瓦克达到这种程度，我们以後看看。 问：为什麽你看上去在罗兰加洛斯颁奖礼上情绪不佳呢？不像一个刚刚赢得大满贯冠军的 人，而且显得很郁闷，或是很生气的样子，很少露出笑容。为什麽呢？或许是因为你对 罗杰的表现在某种程度上感到很失望呢？或许你期待的是一场更加精彩的胜利，还是你 只是被自己赢得4次法网冠军的事实惊呆了呢？能告诉我们究竟情况是什麽样的吗？祝你 这次好运。 纳达尔：我完全不是情绪不佳的问题。我很开心，只是基於赛场上所发生的一切，我认为 那样是我应该做的最正确的事情。而且，对我来说，语言表达问题也一直是个老大难... 问：你最喜欢的现役西班牙足球运动员是谁？为什麽？ 纳达尔：今天的话是整支球队(当时西班牙与意大利的欧洲盃1/4决赛刚刚结束)，这 段时间的话则是比利亚，当然还有卡西利亚斯了。不过我认为足球是一项集体运动。 问：你的英语棒极了，而且一直都在进步，所以我想知道你是有在上课，还是仅仅通过听 别人谈话或是看电影电视一类的方式来提高呢？ 纳达尔：非常感谢。像这个，撰写的博客，当然不是我打出来的，这样效果才会更好 。我只是以西班牙语口述，然後有人进行翻译。我从不上课，根本没有时间！我只是在旅 途之中不断提高和练习，当然，还有犯错误。 问：在你的上一篇博客中，你告诉我们你正在追《越狱》和《迷失》，什麽类型的电视和 电影你目前正在看呢？菲利西亚诺(洛佩兹)是否还与你一起租房子住呢？ 纳达尔：是的，我把它们所有都看完了。实际上，今年在罗马比赛期间，我还得到了机会 与《越狱》中的演员见面呢。至於菲利西亚诺，今年他决定去找另一个房子住了，因为 我们这里的空间太小了，而他希望多几个房间。不过他昨天来了，与我们一起看了西班牙 和意大利的比赛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.100.100 ※ 编辑: nq 来自: 118.169.100.100 (06/25 18:38)