好读网志图文版: http://triccsegg.pixnet.net/blog/post/192338772 ============================ 本文 =============================== 一日游行程:新竹=>瑞芳=>十分车站=>平溪车站=>菁桐车站=>八堵=>新竹 逛完十分、平溪之後，我们步行来到今日最後一站「菁桐」。 「菁桐坑」泛指今日菁桐、白石、薯榔里，这3个里所构成的地区，煤业发展时期占有重 要地位。 菁桐坑煤业最早可追溯回西元1907年潘炳烛先生发现菁桐坑「石底煤矿」露头 。 1918年「台北炭矿株式会社」(台阳前身)成立。 1921年，台阳出资的运煤铁道「石底 铁道」(平溪线)竣工。 1923年，薯榔里(菁桐里西方)「石底一坑」开坑，为此区最早的 坑道。 1927年，位於薯榔里与菁桐里(菁桐车站所在地)之间的「石底二坑」开坑。 至 1931年止，「石底三坑」、「石底四坑」、「石底五坑」、「石底六坑」亦陆续开坑。 1931年，菁桐地区开始供电，坑外设备逐步电气化。 1937年，随着石底各坑越凿越深入 ，坑内人力输送煤矿的方式显得不符效益，「大斜坑」因此而生。 大斜坑连接石底一坑 、二坑、三坑、五坑，坑道长5公里、宽1.5公里、深1公里，为全台湾开采最久、规模最 大的煤矿坑。 当时，石底煤矿品质好，产量又丰富，有「台湾煤」之美称。 大斜坑竣工 後，各坑煤矿不再由各自的坑道口输送至坑外，而是电车统一搜集後，由同一坑道口送出 坑外。 如此一来，不但运输效率提升，坑外设备还可共同使用。 1949年，台阳将煤矿部 办公室迁至菁桐，掌管一切煤矿事务。 1955年，白石里(菁桐里南方)独立矿区「白石脚 煤矿坑」开坑；随後陆续更名为「石底新坑」、「青桐煤矿」。 1970年代，石油取代煤 矿，煤业式微。 1973年，台阳成立「石底铸造厂」，供部份矿工转职。 1975年大斜坑废 坑。 1982年，青桐煤矿发生矿灾。 1987年，不敌大环境，台阳将青桐煤矿收坑，并转让 石底矿区，彻底退出菁桐坑煤业的经营。 不过，石底二坑、五坑仍持续有私人采矿，直 至1996年才收坑。 菁桐地区人潮较少，不过车站、老街，加上周边的选洗煤场、煤矿纪念公园、平溪分驻所 、台阳矿业公司平溪招待所、日式宿舍群...等景点，反倒是平溪三老街中，最有得逛的 一条老街。 ▼菁桐坑地图 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185711418 平溪线一日游第三站:菁桐车站 菁桐车站 菁桐车站自2014年2月开始整修，预计2015年2月完工。 整修前，车站为台湾仅存4座木造 车站的其中之一，文物受到良好保存，极具历史价值。 ▼老街入口立牌-此处至车站还须步行5分钟左右。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274204 ▼至车站沿途 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274219 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274246 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274288 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274330 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274363 ▼菁桐车站-目前整修中，预计2015年2月完工。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274495 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274402 ▼车站周边铁道 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274456 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274480 ▼铁道尽头 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274426 菁桐矿业生活馆 原为铁路局闲置员工宿舍，经整建後，成为介绍菁桐历史、地理、煤矿业的展览馆。 展 览共有2层楼。 地址:新北市平溪区菁桐里菁桐街113-117号 电话:(02)24952749 开放时间(周一、国定假日公休): 周二~周日:早上09:30~下午05:00 门票:无 ▼外观 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274570 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274618 ▼1楼展览 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274672 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274723 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274717 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274660 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274684 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274696 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274699 2楼展览，当日已休息，没有逛到。 中埔铁桥(情人桥) 中埔铁桥建於1940年代，为连接菁桐车站与白石里中埔工寮的铁桥，目前为整修後之面貌 。 当年矿工与选洗煤厂的女工常在此幽会，又得「情人桥」之名。 铁桥位於菁桐矿业生 活馆後方，没有列在导览地图当中，很容易错过。 ▼旧建筑-与菁桐矿业生活馆相邻不远。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274513 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274537 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274501 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274519 ▼中埔铁桥(情人桥) http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275179 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275218 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275257 ▼桥上一景 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275317 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275329 ▼树与许愿竹筒 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275347 台阳选洗煤场&煤矿纪念公园 煤矿须先经筛、选、洗， 再依大小、比重分级後，才能进行贩售。 台阳选洗煤场为菁桐 坑煤矿选洗的主要场所，建於西元1921年。 大斜坑完工後，各坑煤矿一自上方的坑道口 出坑，马上会被运送至此处理。 处理完成的煤矿接着被送进降煤柜(卸煤柜)储存。 火车 进行装载前，先行驶至降煤柜下方，待降煤柜底部一开，煤矿即可装载至火车上。 1964 年开始，劳保法规定女性不得进入矿坑，因此大量女工转往选洗煤场工作。 沿着选洗煤 场附近的阶梯向上，可通往「煤矿纪念公园」，公园内有石底大斜坑遗址以及台阳旧建筑 ，不过当日我们没有前往。 ▼四分车-当年运煤用的小火车。 後方阶梯可通往选洗煤场。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275398 ▼降煤柜(卸煤柜)之一 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185712000 ▼降煤柜之二-上方为私人经营的「菁桐观景楼餐厅」。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185586189 ▼台阳选洗煤场-内部目前为私人经营的「碳场咖啡」。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275464 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275413 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275422 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275431 ▼俯瞰老街 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275449 菁桐老街 菁桐老街曾经非常繁华，有「菁桐坑银座」之称。 街上的杨家鸡卷、矿工便当，为热门 古早味美食。 ▼许愿竹筒-老街口悬吊有大量许愿竹筒。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275059 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275122 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275080 ▼老街一景 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185274804 老街店家-杨家鸡卷 旧时物资缺乏，会把家中多余的食物以豆皮包覆，下锅油炸成卷，称为「鸡卷」。 因此 鸡卷的「鸡」是「多」台语发音，而不是包有鸡肉的意思(参考自Wikipedia鸡卷)。 杨家 鸡卷目前已传成三代，是当地老店。 地址:新北市平溪区菁桐街127号 电话:(02)24951056 营业时间(周四公休):早上09:30~下午05:30 服务费:无 ▼店外观 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275356 ▼鸡卷(NT$50)-内馅以芋头为基底，掺杂着红萝卜、猪绞肉、洋葱...等食材。 口感有着 芋头的Q与豆皮的酥，满特别的。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275371 ▼肉羹清汤(NT$40)-老板推荐的肉羹汤。 肉外富弹性，内偏紮实。 羹汤的部分没有勾芡 过，喝起来像萝卜清汤。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275380 ▼红宝矿工食堂-昔日的「矿工福利社」，贩卖有矿工便当、面茶...等古早味。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185712081 平溪分驻所(天灯派出所) 平溪分驻所结合了「新北市政府警察局瑞芳分局平溪分驻所」与「旅游服务中心」於一体 ，是家复合型派出所。 所外天灯造型的玻璃帷幕，高9公尺，含20万颗LED灯，每日下午 开始，相隔固定时间会有灯光秀。 可在此预约「波丽士许愿电子天灯」，於灯光秀结尾 施放(须付费)。 地址:新北市平溪区静安路2段141号 电话:(02)24952358 灯光秀时间(每30分钟一场): 平日:下午04:00~晚上07:00 假日:下午04:00~晚上08:00 ▼平溪分驻所 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275530 ▼矿工地标-位於分驻所前路口。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275473 台阳矿业公司平溪招待所 台阳平溪招待所旧名「石底俱乐部」，建於1939年，占地600多坪，建坪212坪，为台阳公 司招待贵宾、举行会议之所。 招待所建材以台湾桧木、杉木为主，风格采和洋折衷的设 计，内部木作精巧细腻，极具艺术价值。 1986年由王华飞居士接手，取名「渠莲精舍」 。 2003年，被指定为县定古蹟。 招待所曾被误认是为了接待日本裕仁太子(後来即位为 昭和天皇)而建，因得「菁桐太子宾馆」之名，与金瓜石太子宾馆齐名。 考证过後，知其 建造年代在裕仁太子即位之後，因此已正名为台阳平溪招待所。 2012年，招待所重新开 放参观，但不敌游客破坏，自2014年7月起闭馆不再开放。(参考自文化部文化资产局、联 合报记者黄福其报导、自由时报记者李雅雯报导) ▼招待所前斜坡-由平溪分驻所前路口可走至。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275557 ▼外观-目前闭馆不开放。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275563 日式宿舍群 日式宿舍群旧时为台阳职员宿舍，位处白石里，建於西元1925年~1940年间，总数约30多 间。 宿舍座向皆面北朝着有小富士山之称的「薯榔尖」，表示心怀故乡之意。 因木造建 筑群十分日式，当地人遂以日本地名为之命名-台籍工头住所为「北海道区」、中高阶主 管住所为「东京区」、矿场所长住房所在地则为「皇宫区」。 现今仅存5~6栋日式建筑遗 留下来且皆为私人物产。 ▼宿舍群地图 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185628993 ▼民生桥-图後方为平溪招待所。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185628945 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275575 日式宿舍群-皇宫 「皇宫」是栋独立建筑，为矿场所长当年的宿舍。 宿舍群中就属皇宫保存最好-屋顶保有 日式黑瓦，而屋内也保留了桧木地板、木格纸拉门...等和风装潢。 目前内部为民营之皇 宫茶坊。 室内禁止拍照！ 地址:新北市平溪区白石里白石脚5号 电话:(02)24952021 营业时间(周一、周二公休): 平日:早上11:00~下午06:00 假日:早上10:30~晚上08:00 服务费:10% ▼外观 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275584 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275632 ▼庭园 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275596 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275602 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275653 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275656 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275668 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275692 ▼窗外景色 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275641 ▼菜单-供有套餐、茶水、茶点，价位多在100元~300元之间。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275635 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275638 ▼综合果汁(NT$140) http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275650 ▼陈皮桂花茶(NT$170) http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275647 逛完宿舍区後，天色渐渐变黑，为确保能搭上车，我们不得不先行离开。 ▼天灯-菁桐地区仍有少量天灯施放。 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275752 http://triccsegg.pixnet.net/album/photo/185275776 总评: 台湾的矿业对於戒严後出生的我而言，一直带有神秘面纱。 能到矿业重地参观遗迹，不 论是九份还是今日的菁桐，都非常能满足我的好奇心。 不过，平溪线假日实在是太人山 人海了，每班火车几乎都有互相叫骂的情形发生，游兴因而大减。 希望下次能找个离峰 时段，仔细的将之再品尝一遍。 (全文完，上集请见新北 平溪线铁路老街一日游(上)-十分车站 平溪车站) 参考资料: 1.导览手册 2.导览牌 3.菁桐矿业生活馆 4.新北市观光旅游网 5.石底矿区基础资料 6.桐车站的历史研究part1、菁桐车站的历史研究part2 7.平溪区公所网站 -- 建蛋的生活轨迹 欢迎大家参观 http://triccsegg.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.247.39 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/N_E_Coastal/M.1421156383.A.9DD.html