来源 www.nytimes.com 新闻重点: 1. 老克的手肘的发炎经检查後还好不是如Ryan的韧带撕裂伤, 老克说他不确定他季後会 不会动手术, 但本季他可以的话还会继续投下去。他会先打一剂可体松, 然後飞去 给太空人的队医检查。Pettitte说老克手肘发炎的地方跟他以前发生的问题一样, 最好的办法就是把手肘内的积水清除掉, 他告诉老克这样就会好多了。Pettitte从 1996年开始就有手肘的问题, 直到2004年动了手术, Pettitte还说可体松真的很 神奇, 去年他在太空人时就打过一剂, 让他一次先发都没错过, 希望老克打过针後 好好处理手的问题能好好地投下去。老克说他的手一直在损耗, 会更积极的处理手的 问题, 只要他可以继续投下去。老托说如果老克手肘的发炎没有改善的话, 是很难 让他继续上场的, 虽然他知道老克很想投很想帮助球队。至於脚破皮的问题, 老克 会换穿鞋子和袜子去改善(穿破袜吗????), 老克从5月以2千8百万的年薪签来, 老克 说他球队还是期望他可以投下去, 他说现在不是他离开队友的时候, 除非他真的不能 投球, 否则他会想办法继续投下去。(结论: 老克实在是真男人!!!!!!!!!) 2. 小王成了另一个止败高手, 最近11次在洋基落後轮小王上场投球的成绩是8胜2败, 且近六场败後小王上场拿到的六连胜, 今天被Beltre打出的全垒打是本季被右打 者打出的第二支全垒打, 第一支是6月7日第七局被巨人Feliz所打出的, Beltre这支 也是小王今年在主场被右打者打出的第一发全垒打, 上一支要回溯到2006年6月23 日被马林鱼队的Olivo所打出来。 3. 洋基注意到Hughes投球机制的问题, 找了他在3A的教练Dave Eiland, 来监督他最 近两次牛棚的投球, 想办法让他投球的出手不要太快, 让投球的机制更平顺。教 练鼓励Hughes运用他所有的球路去攻击好球带, Hughes最近的球路很容易被打者 猜到, 因为他的变速球投得不够, 而变速球正是帮助他在5月1日对上游骑兵队能 投到第七局仍是无安打的主要原因。Hughes说: "那不是我第二好球路, 甚至也算 不上第三好的球种, 但却是我必须要交互去运用的球种。不是要打者去挥空, 而 是要让打者不容易跟上我快速球的球速, 对游骑兵队时我在第一局投了三球变速 球, 这样的投球节奏, 让他们真的没办法锁定一种球路来打。这是我必须注意到 的, 但最重要是要投出好球, 如果这样的样话, 我就能多少掌握投球的状况。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.198.21 ※ 编辑: leddy 来自: 220.132.198.21 (09/05 21:59)