巷口的最後一场电影－露天电影兴衰录 政大菁报 2007/11/2 李宜穆、林宏杰 「要搬电影罗！」天光才刚暗下，巷口的庙埕一阵骚动。不分大人小孩，人人 抓起一把板凳，就往白底红框的布幕前钻，无论街坊邻居或同班同学，或打蚊 子，或嗑瓜子，只为今晚的精彩大戏抢个好位置。忽然间，锣钹鼓乐乍响，福 禄寿三仙登场，一阵欢呼後，今晚巷口的电影就要开始……。 这是六十年代前後台湾巷口常见的景象。 相隔数十年的今日，白底红框的萤幕依然被高高挂起，声音与光影仍旧随风乱 舞，日本电影「酷斯拉大战」主角的历险正要展开。只是，今晚场上的观众， 只有电影放映师孤零零的身影，与庙前两只笑开大口的石狮子。 仍旧鲜明的巷口记忆 「直到现在，童年庙口电影里的殭屍还会跳进我的噩梦！」小时候家住芦洲庙 口的李佾嫦至今仍难忘回忆中的露天电影。只要看到庙口高挂萤幕，天还没黑 ，她与一群玩伴就急忙搬着板凳，到庙埕上去占位子，不一会光景，广场上就 被各式板凳、厚纸板、报纸占满了。「附近的邻居和同学都一起来了，大家彼 此聊天、打闹，真的很热闹。」她形容，露天电影就像是场旧时代的社区联欢 晚会，将大家都聚在一起。 播放露天电影时，场边也常发生不少乡野童趣。李佾嫦回忆，每当电影出现成 人画面，儿童不宜，「家里的大人跑出来，就把小孩一个一个抓回家！」风大 时，电影萤幕就随之乱舞，这时候，电影明星的脸就像波浪一样扭曲，场上的 孩子更看得不亦乐乎。 场内戏正精采，场外闻风而来的小摊贩也凑上热闹。葫芦糖、鸟来糖、烤香肠… 每逢庙会节庆才播放的露天电影，更是孩子解嘴馋的好时机，趁机巴着大人讨 零用钱，一场电影後，心灵与口腹都好满足。 大家乐风潮 带动放影金世代 「那时候，忙到一整年都没得休息，连大年初一都要放电影。」播放露天电影 已有二十六年的放映师李厚昇，感慨回忆起当年的盛况。民国六○年代，台湾 物质生活尚不优渥，电视未普及、大家又舍不得花钱进戏院，因此，巷口的露 天电影，成为最时髦又经济的休闲方式。 忆起当年，李厚昇最难忘的便是一部歌舞剧「电影秀」。「满场上百位的观众 一起哈哈大笑，我看了真的很开心。」他笑着说，能带给观众欢乐，是身为电 影放映师最大的成就感。 不过，让露天电影真正进入黄金年代的最大推手，却「不是人」。民国六十年 代後期，全岛开始疯靡大家乐，当时民众都笃信老大公、好兄弟会「报明牌」 。因此，播放电影便成为开奖後回报鬼神的最佳酬礼。 「开奖的那晚，只要坐着等接电话，一定有生意上门。」播映露天电影三十年 之久的林源树说，电影公司在一天可以租出上百部电影，可见当时荣景。中奖 者为了酬谢鬼神，要求播映电影的地点无奇不有。无论荒郊野岭、公庙孤坟， 师傅都得一个人扛着器材，摸黑上山播电影。李厚昇说：「可以赚钱，哪里有 什麽可怕！」在那个特殊的年代，电影放映师可是「墓仔埔嘛敢去」。 从放影到投影 科技冲击放映术 天还没暗下，民生西路街口的一角，林源树就忙着从货车上卸下琳琅满目的器 材。两部像火炮那般大的胶卷放影机，外接一只黑色大音箱的扩大机，供给一 切器材电源的变压器，以及外架於放影机之上的卷片器。 当一切看似稳当妥续，二十分钟已然过去，而对街两棵榕树之间应该绑上的萤 幕，却还压在师傅的箱底。「挂萤幕最麻烦啦，架多久要看场地状况。」林源 树说。好不容易，一切准备就绪，电影开场，还得随时留意，轮流架上五卷「 赌神3」、总重四十公斤的胶卷。 「现在几乎没有人在用胶卷放影机了。」林源树三十年前花了近三十万买下器 材，如今面临汰换命运。他表示，数位投影机已经取代胶卷放影机，就连过去 坚持使用传统机器的他，也视情况交替使用放影机与投影机，承认「当然是用 数位投影机轻松多啦。」 芦洲箕颖宫旁的小巷，李厚昇缓缓骑着一台小50C.C.机车，双腿间夹着晚上放 电影所需的所有器材：一台轻巧的投影机、一具家用DVD放映机、一只音响。用 投影机播放DVD，连换片都不需要，一面放电影，李厚昇能毫无顾忌的从容话说 当年。 十年前，同行陆续将胶卷放影机汰换为数位投影机，李厚昇笑道，自己顽固坚 持到最後一刻，才在一年前不得不将放影机出售。「保持传统，观众也不会回 来。」说话之间，电影已然映毕。李厚昇不急不徐取出碟片、换片、播放，几 个按键的功夫，完成换片工作。 第四台兴起 露天电影叹无人 只不过，当看电影这件事情变得相对容易的时候，露天电影的命运便逐渐开始 殒落。 箕颖宫空荡荡的庙埕上，第二部电影「冰原历险记」开始了。一位小女孩在萤 幕前骑三轮车，转了几圈，抬头望了一眼，就往一旁的公园去了。 当民国八十年代初期政府开放有线电视，「第四台」开始播放电影，再加上家 庭录放影机逐渐普及，李厚昇以「死亡」来形容露天电影此後的命运。为了留 住观众，李厚昇尽量播放下档新片。只是，再新的片子，也比不上第四台的强 片，以及一家开过一家的录影带出租店。至今说起，他仍不忘记心里难以调适 的那段日子，「是不是我放的电影不好看？」 「现在都只是应付而已，算是帮助信徒完成心愿。」李厚昇叹道，如今一年内 ，只有不到一个月的时间有电影能放，且时间都集中在少数几个农历庆典。但 是，就连数十年来，一向作为信徒「酬神」首选的露天电影，也渐渐失去市场 。「反正也没人看，你乾脆就把三千五捐作香油钱。」芦洲箕颖宫干事李阿文 ，就经常如此奉劝信徒。 传统的野台戏、布袋戏，仍然吸引老一辈的观众、以及好奇年轻人的眼光，但 是已近迟暮的露天电影，就如李阿文所述，「无论老人家、年轻人，就是没人 要看。」 当下难题：公开放映授权 空无一人的巷口，放影机飞快轮转着一带带的胶卷。为了唤回观众，电影放映 师们试图追赶走得更快时代。过时的「老电影」不再播放，取而代之的「强档 新片」，期盼招来路人些许的眼光与注目。 只是，让人眼睛一亮的新片，却让露天电影走入最後一条死巷。 前一阵子，一位师傅因播放未经公开上映授权的DVD，被电影公司拍照存证，一 状告上法院，高达十万元的罚金不但让他难以消受，就连吃饭的工具－投影机都 被当作证物封存。 为了节省成本，许多师傅的DVD片源是来自家用连锁影音出租店、甚至是自家烧录 。未经公开上映授权的电影在大马路上播放，严重违反相关版权规定。 林源树拿出几天前於铭传大学播映的「公开上映授权证明书」，上头不但详列电影 名称，连播映的地点、时间都严格规定，过了当晚随即失效。林源树表示，出租经 有授权的新片，行情约在三千五百元上下，价格几乎与放映一场电影的酬劳相当， 一般电影放映师实在吃不消。 「几天前才看到有人把还在二轮戏院上的片拿来播，真是不要命！」林源树无奈地 说，一旦电影版权公司或政府开始积极取缔，露天电影即可能完全消失在台湾的街 头。 当逝去的时光无法拷贝，散场的观众不再回头，今晚，你家门前白幕上正演出的那 出剧码，可能是巷口的最後一场电影。 -- ◢▌◣ ◢◢◢◢◢◢◢◢◢◢◢◢ ◢◢ ◤◣ ◢◢◤◤◣ ◢◤◤◤◤◤◢◤◤◢◤◤◤◢◤ ◣ ◢◤◤◣ ◣ ∥ 大陆社 ∥ ≡ ∥ ╬ ┴ ∥ ≡ PTT: NTUcontinent ∥ ∥ ≡ 关怀必先了解 学术优於政治 大陆社blog http://blog.yam.com/ntu_continent --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.5.85