俞振飞、言慧珠《贩马记·写状》录音 http://www.jingjuok.com/liyuan/03.asp?id=958&typee=名家名? [谈艺] 俞振飞：《奇双会．写状》的表演格调 http://yiweijj.aa.topzj.com/viewthread.php?tid=404171&pid=837656&page=1&extra= 各家各派《奇双会》实况录音、主要唱词 http://www.jingjuok.com/cnliyuan/plays/htm3/qishuanghui.htm 奇双会 又名《贩马记》，又名《褒城狱》。荀慧生有改编本。 明代，陕西褒城马贩李奇，续娶杨三春。杨乘李外出，虐待其前妻 子保童、女桂枝。保童、桂枝逃出、保童被渔翁救去抚养，客商刘 志善认桂枝作义女，并许婚赵宠。赵中试，任褒城县令。李奇贩马 归，不见子女、杨佯称病死。李不信，追问丫环春花，春花畏罪自 尽。杨三春与其奸夫田旺诬陷李奇逼奸春花致死。县令受贿，将李 严刑逼招，押入死囚牢。赵宠接任，下乡劝农。桂枝夜闻哭声甚哀， 开监提问，知己父被冤。待赵归，哭诉前情，求赵写状。赵教桂枝 乔装至新任巡按处申诉。巡按正是其弟保童、将桂枝拉入後堂。终 为李奇昭雪，一家团聚。 *************************** （桂唱吹腔）听醮楼打罢三更尽，耳傍还有悲啼声。叫丫景带路二堂进， 　　　　　　唤上了家院查分明。（唱吹腔）听父言来心悲痛，哎呀爹爹 　　　　　　呀。儿享荣华父受刑。父女相隔重门地，怎能对面说分明？ （赵白）有请夫人。 （桂念引子）父受含冤事，何日得报明。 （赵白）呐，夫人。 （桂白）相公。 （赵白）夫人请坐。 （桂白）相公请坐。喂呀…… （赵白）下官连日下乡查旱，且喜今日才回。夫人不加欢娱，为何悲调咽咽， 　　　　是何道理？ （桂白）相公不在衙中，妄身犯了你的大法了。 （赵白）哟，夫人犯了下官什麽大法严。 （桂白）昨晚三更时分，竟将那监禁门开了。 （赵白）下官不在衙内，夫人竟将那监禁门开了！ （桂白）正是。 （赵白）邮！ （桂白）喂呀…… （赵白）想我身居县令，所重者监库钱粮；夫人夜半三更私开禁门，倘若上司 　　　　闻知，我这小小的前程哪，岂不断送你手！这等大胆，唉，岂有此理！ （桂白）唉，相公啊！ （唱吹腔）进衙来不问个详和细，反将言语冲撞人。 （赵白）倒说冲撞於你；想你也是知书达理之人，怎麽不知律。哈哈，你连下 　　　　官的考程都不顾了！咳，欠通，欠通之极矣！ （桂白）相公啊（唱）你父若在监禁内，七品郎官作不成。 （赵白）夫人，夫人哪（唱吹腔）我和你少年夫妻如儿戏，还在那里哭，举案 　　　　齐眉永不离。哎呀，夫人哪，你心中有什麽不平事，来呀，来呀，对 　　　　下官说一个详和细。 （桂白）妾身纵有满腹含冤，对相公说了，不能作主，也是枉然。 （赵白）夫人既有满腹含冤，对下官说了，与你分忧雪恨。 （桂白）说来又恐相公你着恼哇！ （赵白）只要夫人不哭，下官就不恼。 （桂白）相公是不恼的呀？ （赵白）何尝恼哇。慢慢讲来。 （桂白）唉，喂呀呀呀。 （赵白）唉，恼了，恼了。 （桂白）方才说过不恼的呀。 （赵白）方才夫人说不哭，下官就不恼。如今夫人哭麽，下官就恼了。 （桂白）如此，我不哭就是。 （赵白）我也不恼。慢慢讲来。 （桂白）唉，相公啊！ （唱吹腔）一言诉不尽心中苦。 （赵白）。夫人请坐。 （桂接唱）提起我的苦来……哎呀，相公啊！ （赵白）夫人！（桂唱）苦煞人。 （赵白）家住哪里？ （桂唱）家住在汉中府褒城县，陵右里，居住马头村。 （赵）令尊何名？ （桂接唱）我爹爹名字叫李奇。 （赵）今堂是？ （桂接唱）生身王氏早归阴。 （赵）可有儿女？ （桂接唱）所生下一男并一女。 （赵）叫什麽名字？ （桂唱）保童、桂枝是儿名。 （赵）可曾继娶？ （桂唱）只因家下无人照应，後娶继母杨氏三春。 （赵）令尊大人做何生理？ （桂唱吹腔）我爹爹西陵贩马四川去卖，回家来不见二娇生。 （赵）就该盘问。 （桂唱吹腔）问春花说是得病死。 （赵）杨氏呢？ （桂唱吹腔）杨氏又说破指疯。 （赵）他二人说了两样病，岂不是假的？ （桂白）原是假的！ （赵白）就该拷打春花。 （桂唱吹腔）拷打春花，悬梁自尽。我爹爹失了主意，反叫外人落下屍灵。 （赵白）千不该，万不该，不该叫外人落下屍灵。这是令尊大人大大的失了主意了。 （桂白）原是我爹爹失了主意了。 （赵白）後来便怎样？ （桂唱吹腔）杨氏起下了不良意，她与田，…… （赵）禁声。田什麽？ （桂唱吹腔）她与田旺有私情。 （赵白）岂有此理！ （桂唱吹腔）一纸谎状当堂告，胡老爷受贿审不清。 （赵白）怎样审问？ （桂唱吹腔）上堂去先打四十板，哎呀爹爹呀！无情的夹棒难受刑。 （赵白）打死也不该招认呀。 （桂唱吹腔）我爹爹受不过那五刑拷打，只得当堂画招承。 （赵白）怎麽？竟自画招了！哎呀！完了完了！ （桂唱吹腔）望相公与我把冤申。哎呀相公哪，-重恩报九重恩。 （哭白）喂呀！ （赵白）呀！ （唱吹腔）听妻言来我这心中痛。哎呀呀！她与我赵宠一般相同。她被继母 　　　　　赶出门，我也被晚娘驱出门庭。 （桂白）听相公之言，莫非你也是被继母赶出来的吗？ （赵白）是呀！我也是继母赶出来的呐！ （桂白）如此说来，是天生一对。 （赵白）地配一双。 （桂白）一对苦夫妻。哎呀！多义呐！ （赵唱吹腔）你我俱是一般相同。 （桂唱吹腔）世界竟有这狠毒妇人？ （赵唱吹腔）万别淩迟方称心。 （赵白）磨墨呐！哈哈。 （接唱吹腔）听妻言来怒满胸膛。有什麽冤枉你诉上来。上写着告状人李…… （桂白）写呀。 （赵唱吹腔）李…… （桂白）写呀。 （赵唱吹腔）李…… （接唱吹腔）上写着李桂枝二十一岁，灵佑里居住马头村。亲生母王氏早已 　　　　　　丧命，後娶继母杨氏三春。…… （赵唱吹腔）小保童和桂枝被赶出门，父的冤仇无处申，伏乞按台开恩典， 　　　　　　满斗焚香答谢恩。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: dolphincats 来自: 123.204.237.208 (12/12 02:39) ※ 编辑: dolphincats 来自: 114.43.126.232 (12/16 23:57)