作者prague (连续剧主角都是废柴 \__/)
看板NTUPP-86
标题[闲聊] 小布希,英文该重修罗~
时间Fri Aug 6 19:05:00 2004
美总统布希 一时口误又闹笑话
【TVBS新闻 】 美国总统布希常常因为说错话而闹出许多笑话,昨天他在华
府签署法案时,竟然在众目睽睽之下,一时口误,说他会像恐怖份子(新闻)一样伤害美国
人,本来大家以为布希口齿不清,这次才发现,原来布希连英文文法都不好。
美国总统布希星期四在华府签署一项高达4千多亿美元的国防法案,砸了这麽多银子来巩
固国防,布希免不了要慷慨激昂的述说他反恐的决心。
美国总统布希:「我们的敌人常常更新他们的谋略,当然我们也是。
美国总统布希:「恐怖份子无时无刻都想找出新法子来伤害美国和美国人,当然我们也是
。
有没有听错?堂堂的美国总统竟然说他们会像恐怖份子一样,无时无刻的伤害美国人,最
後这句neither do I,简直是画蛇添足,当场把自己和敌人画上等号,这句话一说完,听
的底下的人是坐立难安,明知布希说错话也不敢吭一声。
而世界上唯一会放声大笑的人大概就只有宾拉登了,其实布希说错话的例子
多不胜数,不但说错缅甸知名民运人士翁山苏姬的名字。
美国总统布希:「我们最终的希望是翁山松七被释放,我们真的很希望翁山松七被释放
。
甚至还会出现大舌头,口吃的现象。
美国总统布希:「到..到..到处都有恐怖份子。
布希说错话闹的笑话多到已经被出成一本语录,大家原本以为布希只是口齿不清,但是经
过今天的事件,大家才又见识到,原来美国总统布希连英文的文法都很烂。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.181.229
※ 编辑: prague 来自: 61.224.181.229 (08/06 19:06)
※ 编辑: prague 来自: 61.224.181.229 (08/06 19:08)
1F:推 Tendresse:没错啊,没有开caption都不知道他在鬼扯啥 65.43.217.50 08/07