转自联合新闻网 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/4363067.shtml 生命的强韧 我看了眼眶都红红的 --------------------------- 靠铁肺活58年 雷击停电夺性命 【联合报╱编译王丽娟／报导】 美国田纳西州生命斗士黛安‧欧德尔（Dianne O'Dell）3岁罹患小儿麻痹症瘫痪後无法自 行呼吸，从此躺在铁肺（iron lung）中活了将近一甲子，28日不幸因雷雨造成家中停电 以致铁肺停摆而死亡，终年61岁。 当天凌晨3时家中断电时，备用发电机未能启动，黛安的父亲与妹夫轮流手动操作铁肺， 急救人员也迅速赶到，但因近几年黛安数度小中风，最近几个月体力更是明显变弱，最後 仍无力回天。目前不清楚全球有多少瘫痪患者使用铁肺，但使用这种机器最久的人应该就 是黛安。 黛安1950年罹患小儿麻痹症，3年後，医界才发明疫苗。患病後，她就一直躺在长2.1公尺 ，重340公斤的铁肺中生活，靠机器的正负压协助肺部扩张、收缩，仅头部露出机器外。 铁肺1928年问世，但1950年代患者多改用正压力的呼吸机。黛安因脊椎变形，无法使用现 代携带式呼吸机，只能继续倚靠已停产的老式铁肺。 黛安的父母决定在家自行照顾她後，从此未再外出旅游度假，上教堂也轮流去，以便有人 喂她吃饭、和她说话。耶诞节时，家人会将黛安与铁肺「塞」进餐厅，共进耶诞晚餐。 最初被医生宣告来日无多的黛安，凭藉强韧的意志力和对生命的热爱，靠铁肺活了58年， 虽然铁肺就是她全部的世界，她仍决心过完整的人生。她利用一套对讲系统在家求学，取 得高中学历，还进修大学课程。 她曾说：「我毕生有两个梦想，一是不靠别人帮忙自己写作，二是写一本书。」1980年代 ，她有了一部声控电脑，开始一个字母一个字母的慢慢念，创作一本童书。但当时的语音 辨识技术还不成熟，电脑辨认她的声音经常出错，让她的书进度缓慢。到了1990年代，她 终於得到一部语音辨识和文书处理能力都适用的电脑，写出一本童书，也能自己写信给亲 友，实现了两大梦想。 2001年她接受美联社访问时表示，她要以身作则鼓励孩子们，特别是身体有残障的孩子们 ，永远不要放弃。她的妹夫拜尔说：「她一直是个斗士，帮助她撑过这些年岁的，是她的 信仰、家人和朋友。」 黛安的头顶上有部电视，遥控器上连了根吸管，让她可利用吸气与吹气，开关电视，看肥 皂剧。 断电一直是黛安家人的最大恐惧，父亲因此在後院装了发电机备用。30多年前冰风暴造成 停电时，父亲一直坐在机器旁手动操作铁肺，维持机器运作，直到国民兵送来柴油发电机 。 近几年她父母健康走下坡，照顾黛安的责任落到两位妹妹身上，另有邻居、友人、教友从 旁协助。2001年善心人士替黛安办募款会，有千余人到场，包括前副总统高尔与演员大卫 基斯在内。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.239.128