作者AntaresStar (小红)
看板NTU-Fantasy
标题Re: [讨论] 评文尝试篇
时间Tue Nov 2 21:07:54 2004
原来如此！
之前找不到野原效应的解释
所以看不出盐跟炎的问题...orz
这样黑魔法师的名字就明白了
不过以前我在写的时候都会避免用这个 (指狭义那种)
只是因为我想塑造一个跟使用语言不太相关的对话
这样万一想翻译的时候就不用加注"在某某语言音近"
(谜之声：最好是还会拿去翻译啦 XD )
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.73.56
※ 编辑: AntaresStar 来自: 219.91.73.56 (11/02 21:14)
1F：推 Primates:日本人常搞这种…就学起来了…^^ 218.161.22.11 11/02