作者batt7985 (Caneton)
看板NTU-Exam
标题[试题] 98下 曹景惠 日本中世文学选读
时间Fri Jun 25 20:55:11 2010
课程名称︰日本中世文学选读
课程性质︰日文系选修 / 经典人文学程
课程教师︰曹景惠
开课学院:文学院
开课系所︰日文系
考试日期(年月日)︰2010/06/23
考试时限(分钟):90分钟
是否需发放奖励金:是,谢谢
试题 :
一、徒然草(正彻本)の序段の内容を书き记してください。(20)
二、
次の文章の内容を现代日本语に訳してください。(40)
望月の隈なきを千里の外まで眺めたるよりも暁近くなりて待ち出でたるがいと心深う
青みたるやうにて深き山の杉の梢に见えたる木の间の影うちしぐれたる村云隠れのほ
どまたなくあはれなり
(徒然草百三十七段より)
三、変体仮名の翻刻 (40)
(变体假名所写古文之部分,逐字翻刻为现代假名及汉字)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.230.178
※ 编辑: batt7985 来自: 220.136.230.178 (06/25 21:03)
1F:推 micaDanube :已收至经典人文学程。 06/25 21:41