作者tea (石之自由)
看板NTNU_EPA_95
标题教育快报-台湾多元文化认同的黑暗期
时间Mon Feb 5 06:35:11 2007
引自
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070203/4/a55h.html
我是哪国人?认同困扰引爆
记者: 周丽兰、李坤建、夏念慈、周晓婷、李义、陈美文、张志清采访,
美国有一个古老的故事,一个黑人小孩因为同侪歧视,回到家一直躲在浴室,等到家人发
现时,他已把自己的身子擦破,鲜血染红了整个浴缸,然後他哭着告诉家人,「我已洗了
这麽久,为何皮肤还是黑的?」
当逐渐增多的新台湾之子走入校园、社会之後,会不会出现肤色歧视甚至族群排斥的问题
?会不会有一天在新台湾之子的作文或日记本上出现「我每天洗澡,为什麽他们还是嫌我
脏」的字句?
「赶快啊,上学快来不及了!」十二年前从泰国嫁到台湾的秋慧,每天早上作完生意後,
又匆忙赶回家,骑着龙头有点晃动的脚踏车,送女儿秋月到学校上课,三年来风雨无阻。
从女儿上小一开始,徐秋慧在南港轮胎卖完早餐後,匆匆忙忙赶回家,骑着那台破旧的脚
踏车,也不知道从那里找来的铁架子放在後座,就把女儿放在上面,骑着载送到学校後门
上课。
「女儿长大了,後座的铁架子太小了,必须蹲坐着很不舒服,经常抱怨。」秋慧想换一辆
新的脚踏车,每天盘算着要省多少钱才能买。
她身上的衣服一穿再穿,有点破旧、寒酸,女儿觉得很丢脸,觉得自卑。她不喜欢和妈妈
走在一块儿,上学头总是低低的,碰到有人打招呼,头摆得更低。
女儿:叫爸爸再买一个妈妈
另一个个案发生在北县,一位越南籍妈妈向经常前往辅导的社工表示,她宁可让孩子回越
南,也不要让她在台湾受到歧视。这位妈妈表示,她当初怀抱着美梦来到台湾,发现现实
和理想出入太大,夫家全家人都把她当成是买来的长工,连她小学三年级的女儿都告诉她
「如果不乖,叫爸爸再买一个妈妈」。这个外偶哭泣着说,她的婆婆明白告诉她,花钱买
她是要她在家做长工,女儿在台湾变成了「长工的女儿」,在学校受到排挤;婆婆甚至要
求先生与她离婚,以杜绝邻里街坊的闲言闲语。
来自大陆福州的妈妈向社工表达无奈,她说:「女儿小学三年级才从大陆转学来台读书,
她在课业学习还跟得上,两岸文化隔阂却造成女儿适应不良,有时放学就躲回房间哭,还
拒绝吃晚饭。她哭着告诉家人,同学都笑她是大陆妹,受到同学歧视,女儿都怪罪母亲,
母女互动关系很紧张」。
生来皮肤黑 常被同学取笑
在台南,一位泰国妈妈也难过地说:「她的儿子皮肤比较黑,外观看上去就像在台打工的
泰劳,学校同学们都笑他是外籍女佣与老板生的私生子,常常取笑他,使他的心情闷闷不
乐,好像得了忧郁症,功课怎麽好呢?」
斗六市林头国小的黄于铃每天都担任学校升旗典礼的司仪,不说,没人知道她的母亲来自
印尼。她也曾经为国籍认同的问题感到困惑,「我到底是中国人还是印尼人?」于铃小时
候就这样问爸爸,爸爸告诉她:「你在哪里出生就是哪一国人!」「到底妈妈是从哪里蹦
出来的啊?为什麽会突然飞到台湾来?」
赛珍珠基金会社工督导张银珍表示,新台湾之子的国籍认同问题确实存在,未来愈来愈多
新台湾之子进入校园,教育单位如果不能及早因应,「现在不做,未来就是社会成本。」
打架被抓 警方说他外国人
张银珍表示,基金会五十七年开始服务第一批新台湾之子(亚美混血),她印象很深刻一
位黑皮肤一头卷发的孩子,从来也没出过国,只会讲国语、台语,但所有同学都叫他「阿
兜仔」,在学校没有一个朋友,同学骂他时,他也会不高兴大声的说「我是台湾人」。一
直到他三、四十岁了,国籍认同问题仍然困扰着他,也影响他进入社会之後的就业。几年
前看到报纸,他加入了帮派,因打架滋事被抓,警方向媒体还是说他是「外国人」。
她再举例,去年在东部发生的一所国中的印尼太太,她的小孩被同学欺负,另一位印尼太
太就为她出气,结果形成校园印尼帮、泰国帮的新闻。她说,如果教育主管机关不能设法
提升这一群孩子的文化认同,任由他们在校园内遭到其他同学的奚落嘲弄;一方面帮派则
会趁势向他们招手,在同学推力、帮派拉力交互作用下,这些处於社会边缘的孩子,很容
易就加入帮派,成了社会问题。
台南大学教育系教授吕美枝教授表示,台湾社会尚未成熟到接纳外籍配偶已经是我们社会
的组成份子,连带对新台湾之子产生负面影响。
她举了个例子,某天一位阿妈带孙子到阿里山旅游,孙子与年纪相仿的原住民玩了起来,
却遭阿妈怒斥,不要和「番仔」玩,阿妈与原住民爸爸发生了口角,又说,「你看,番仔
就是番仔」。
昔日国人惯称的「番仔」,现已全部改称「原住民」,而被污名化被标签化的外籍新娘,
何时才有平等的社会地位,可以在文化的天平上,健康地教育新台湾之子,也成为台湾社
会包容多元文化的严峻考验。
每学期身家调查 冲击童心
国立高雄师范大学成人教育研究所教授何青蓉认为,现行新台湾之子教育辅导作法有可议
之处,例如每学期都在进行新台湾之子的身家调查,原本快乐无邪的新台湾之子长年处在
这种环境下,心理受到很大冲击。
她呼吁政府,在拟定相关政策时,不妨为外配修订温暖适合的移民法规,不要再将外配及
新台湾之子标签化特殊化,毕竟他们都是台湾社会的一分子。
云林古坑乡华南国小校长、教育部中央课程委员陈清圳则认为,外配来台衍生的诸多问题
,政府有必要成立专责机构,专责处理外配的核准、辅导、教育问题,尤其「新台湾之子
」的教育问题要特别注重,否则廿年後,难保不发生类似「芋头、番薯」之类的族群冲突
问题。
伊甸社会福利基金会新移民发展处总干事邱光明牧师表示,从国会殿堂的民意代表到市井
小民,大家到底是怎麽看待这一群新移民的?当政府以南进政策取代西进,并积极开放东
南亚配偶的同时,是否也做好了接受多元文化冲击的准备?当新台湾之子的人数随着跨国
婚姻每年呈倍数增加之际,这群新台湾之子的适应问题、就学问题甚至社会接受度的问题
,除了社会包容度之外,政府的相关配套是不是都准备好了?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.240.48