作者RainSakura (雨樱~Hermione)
看板NIHONGO
标题[心得] 第一次考日检N3心得
时间Thu Jan 25 21:49:20 2024
接受了板友的赠书所以来发个纪念文并发愿要继续学习下去
Q:第几次考?
A:完完全全的第一次。
Q:为什麽决定考N3?
A:觉得太久没有给自己挑战,所以找点事情做。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟?
A:完全不记得了,第一次接触五十音的时候是小学开始当哈日族的时候,
真正有在背应该是高二的时候学校有课後的第二外语课吧(但也很纯玩乐性质)
Q:学日文多久了?
A:超难回答。
如同上面说的第一次接触五十音是小学时阿嬷教的。
高中有玩乐性质的第二外语(打打招呼什麽的)。
正规的课程是大四为了凑学分上了一学期的日语,
学期末刚好教到动词变化觉得很难就中断不上下学期的课,
出社会5-6年後又开始没事找事做参加大学推广部的课程,
这次把动词变化弄懂了上到大家的日本语35课後又因为忙碌而停掉。
之後到现在就没有再上过课很纯粹的看日剧、看新闻或是听听podcAst什麽的,
正规的课程加起来大约1年多、自己杂学的就无法计算。
Q:学日文的契机与过程?
A:除了从小就是哈日族外最大的原因就是被拟态语/拟声语的那种音调节奏吸引,
对我来说日语听起来有种节奏感,比起糊成一团的英文他的声音更吸引人。
Q:何时开始认真准备?
A:考前两个月,报名後除了念日文外还同时在念一直学不好的英文(谁能救我的英文QQ),
直到考前2个月才先暂停英文专心念日文。
Q:如何准备?
A:因为通勤时间比较长的关系,
所以趁搭车的时候看看图书馆里借来的电子文法书及写里面的题目、
然後出口老师的影片从N5一直看到N3扫过一遍,
剩下时间依旧继续看日剧、日综、听podcAst。
考前两个月才开始找题库写,开始写之後发现这个选择很正确!
上面有说是因为日文的声音所以才想要学但在写题库之前
我的头脑里是不会对日文文字产生声音的(中文会),
我从N5开始写,所以第一次看到ははははながすきです
(类似这样的句子,实际上是什麽真忘了)直接傻住,
就这样慢慢找题库写把日文的声音塞到脑袋当中。
原本打算最後一周再来写官方考古题
结果因为题库写太快所以到考前一周已经没什麽事做了...
Q:那听力呢?
A:真的完全就靠日剧、日综跟podcAst,但听podcAst是认真的在听,
有逐字稿的会听过1-2次之後再去看内容有没有听错什麽然後查不懂的地方,
没有逐字稿的就把听不懂的地方用电脑边听边打出来後去查看自己听了什麽。
Q:用了哪些书、模拟试题、报章杂志?
A:没有特别记书名,就是电子图书馆可以借到的都借来翻翻。
Q:考试当天开始前做了什麽复习?
A:吃早餐发呆看其他考生在做什麽...
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:言语知识时间充裕到有一题反覆改了3-4次还可以发呆。
读解写完剩下的时间也还很多吧...只是不想再回头去看题目就发呆了。
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅後面的答案吗?
A:原来有这招都不知道XD,检查题本我真的乖乖的确认页数正不正确...
Q:为什麽言语知识/听解最低分?
A:言语知识可能是时间太多犹豫的题目在改来改去就越改越糟。
听解到最後都中午了,最後两题拨放之间的空档就开始放松想午餐要吃什麽,
结果就漏听了XDDDD
Q:其他补充?
A:最近因为工作的关系有机会接触到日本人(有业务在帮忙翻译),
但这间公司之中的台湾人鼓励我可以拚一下考个N1,
有被鼓励到的感觉所以好像可以继续努力了。
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:言语知识:56/60 读解:60/60 听解:56/60 总分:172
我是日检小白连总分多少几分合格都没研究就上场了,
成绩公布当天早上才刚到公司楼下就看到简讯写总分172 合格,
还傻傻地问前阵子快被我烦死的朋友(因为自己很没信心很怕没过)说
这样的分数是高还是低,直到9点查了成绩才被吓到。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.229.125.203 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1706190563.A.A21.html
1F:推 Alcatraz666: 推个 你心脏也太大颗XD 01/25 22:56
2F:推 dearchien: 好厉害 01/26 09:13
3F:推 claudia1988: 好强 01/27 19:09
4F:推 jim0427: 强啊 恭喜 02/19 11:28