饿死抬头 2021年12月(嗯哼有点久)的N2过了，没多久之後现在在上的日文课程也要告一段落，就回顾一下到底是怎麽考过的，当成检讨以及後续学习的方向，虽然我自己回顾起来都觉得「啥这样也能过喔」哈哈哈，哎佛系嘛，而且考试跟日常生活情境、语速、用字等等都差太多了，我下一阶段还是想从日常应用跟口说开始，检定之类的就可能...以後再说XD所以就来交个心得也算是当个自我的小小总结！ Q：第几次考？ 第一次 Q：为什麽决定考N2? 当时程度跟周遭友人评估过後觉得应该是N3到N2之间，不想走安全路线就决定越级打怪一下 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？ 可能...3个月？ Q：学日文多久了？ 2019年8月开始，大概3年多快4年 Q：学日文的契机与过程？ 迷上日本乐团，但发现他们的歌词跟直播什麽的都听不懂，想离他们更近就去学了 原本想说日文有汉字、现在翻译软体什麽的又这麽方便，应该够用吧？ ...没，超不够啊哈哈哈哈哈，一开始会厚着脸皮请朋友解释给我听，但这样实在不是办法，还是靠自己好了。过程其实就是把迷妹精神套在课程上，想起某个单字在某首歌出现过就会注解、用成员姓名造句、把直播跟DVD当BGM听，部落格推特IG有看不懂的地方就马上查、会刊跟粉丝俱乐部的文章多刷几次之类的，久而久之不只是乐团的东西、跟日文有关的事情都会在意，可能学出兴趣了吧，看日剧或动漫时发现欸这个我学过或是这个我会耶，就从这麽零零散散的小地方一点一点累积起来 Q：何时开始认真准备？ 考前3个月吧(掩面) Q：如何准备？ 因为有上补习班，就把课内教材好好复习一遍，主要是文法跟动词变化底子打紮实，其他的基本上就是有日文的东西就各种乱看...除了乐团的周边以外也会看日剧跟YouTube还有各种SNS，很杂食的准备法；至於考古题因为没有时间写，只买了一本然後反覆读这样 Q：那听力呢？ 看乐团的直播节目跟DVD帮助很大！因为成员讲话速度很快又不会有字幕，为了知道他们到底在说啥就会反覆听，藉此习惯一些更道地的讲法以及日常对话语速；有些YT很佛心会有日文字幕可以看，就边看边听边记一些日常用法，还有IG的短影音也蛮有帮助，有零碎时间就刷一下；有时候会把podcast开着当做事情的BGM；还有多去…唱日卡（认真），因为要去唱歌、就会想练歌、练着练着就会好奇歌的内容，慢慢就演变成那先不看歌词听听看懂不懂，也会关注歌手的直播或是作品的访谈 Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ 迷妹向的书籍可以写吗... 模拟试题是　新日检N2模拟试题+完全解析 瑞兰国际出版 Q：考试当天开始前作了什麽复习？ 一些容易搞混的文法多看几次而已，因为时间这麽短要背单字或加强听力都来不及了 Q：言语知识、读解来得及写完吗？ 来得及，没把握的题目不要纠结，填完还有时间再来细想 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ 没，怕看了之後会过度在意反而前面的题组会分心 Q：为什麽言语知识最低分？ 不知道该说是不够杂食还是太杂食...总之可能接触的范围比较偏，阅读量又不够 当下考完就知道这部分一定很惨，成绩出来果然很低分哈哈哈哈哈 不过言语知识我是觉得本来就需要时间累积，又跟生活经验有非常大的关系，就日积月累地学就好了，不用过度在意分数 Q：其他补充？ 因为就是单纯学个兴趣的，考试的目的性几乎没有（就算考过了演唱会票也不会比较好抽啊），所以心情很放松，写考古题时的心态也很平和「原来这个我不会啊」，不是「我怎麽连这个也不会」，就不会越学越赌烂然後越没信心，过程一直有发现新世界的感觉，喔原来中文的什麽什麽意思日文是这样啊、原来日文的某讲法可以翻成中文的那个意思啊，一段时间下来语感会锐利很多，也比较能用日文式思考了 喔然後因为乐团成员後来的塩対応我退粉了，会刊自传歌词本什麽的，就可以尽情写注解或是拿来画重点摺页做记号，完全不心疼哈哈哈哈，毕竟也是钱买的不把价值榨乾怎麽行 总之我觉得语言这东西用以前升学那种心态或方式来学是不行的（当然有别的压力的话另当别论），我还是喜欢顺其自然、随遇而安，看什麽学什麽记不起来就算了遇到再说，慢慢把一种全新语言融入生活，才有续航力、才走得长远，效率什麽的快速上手什麽的我都不需要，我只想要藉由这样的学习去增加新的体验、交到新的朋友，乐在其中就好了 Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ 言语知识 33/60 読解52/60 聴解42/60 総合得点 127/180 ----- Sent from JPTT on my iPhone --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.90.73 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1678687667.A.A2E.html