作者tt6380 (工藤洗衣机)
看板NIHONGO
标题[问题] 问两个文法（？）有关问题
时间Sat Jul 30 01:23:15 2022
如题
第一次在此发问
请多指教@@
问2个可能很基础的问题...
弟は父にスーパーへの买い物をたのまれた
弟弟被爸爸委托了去买东西
请问这边为何要用への呢@@?
今日は运がついてない気がする
感觉今天运气很差
请问这边的ついて是什麽呢
以上两个我自己估狗都查不到
（或是不确定对不对）
所以来请问看看
希望会的人可以帮帮忙
谢谢～～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.77.166 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1659115397.A.302.html
1F：推 wcc960: 1.去超市买东西 常见语法 ex:窓口への相谈 警察への通报07/30 02:29
3F：→ lovehan: へ带有「方向」的意思 要看一下文法书 会解释07/30 04:28
4F：推 PhoenixMint: 「运がつく」是一组的，是事情进行很顺利，很幸运07/30 21:38
5F：→ PhoenixMint: 「运がついてない」就是很倒楣不顺利07/30 21:40
6F：→ PhoenixMint: 单独讲「ついてない」也可以代表很倒楣的意思07/30 21:42
7F：推 PhoenixMint: 日日字典里「つく」的注释里也有一条：「偶然などが07/30 21:44
8F：→ PhoenixMint: うまく味方して、都合よく事が运ぶ。运が向く。」07/30 21:44
原来如此！
谢谢你们大家帮忙回答
非常详尽 谢谢～
※ 编辑: tt6380 (180.217.78.133 台湾), 07/31/2022 18:57:04
9F：推 wantshithole: "运"可以省略掉，「今日はついてる」今天运气很好， 08/04 10:11
10F：→ wantshithole: 「今日はついてない」今天运气不好 08/04 10:11