作者neroly (菲妮)
看板JLPT
标题[JLPT] 第一次就考N1合格心得
时间Sun Mar 20 03:03:10 2022
==========
Q:第几次考?
A:第1次考JLPT
Q:为什麽决定考N1?
A:因有在考虑转职,想说拿个日文语言证书,本来是考虑N2,但写了官网下载的
试题本发现N2似乎不怎麽需要准备就可以过,再写了N1试题後对答案却发现
分数不高,表示如果要考N1势必要花很多心力准备,因此其实犹豫了很久,
最後是跟自己说,如果考N2过了一定还会再想挑战N1,还不如直接拚一把,
直接考N1如果过了就不用考第二次了,所以才报了N1。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟?
A:从高中就开始迷日本动画,在正式开始学50音前就能听懂少数单字,所以平假名
其实满快就背起来,但片假名因为太少用,直到现在仍有一些不常见的字每次
看到都还是要想一下。
Q:学日文多久了?
A:有认真学的时间就只有大学选了4个学期通识的日文课,跟这次考N1前9~12月
有看文法书、单字跟练考古题,其他时间都只有认真追动画、日剧,不知道
算不算学w
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机:动漫看多了就会觉得日本的动漫画真的很厉害,总是能从其中学到很多
日本特有的文化或是其他的知识,像是看苍穹之战神认识了盂兰盆祭、看
少年阴阳师知道了很多日本的神明跟妖怪、看文豪野犬认识了很多日本知名
的文学作家跟其知名作品、看灌篮少年让我这个不会打篮球的人学到了很多
篮球规则跟术语、看了花牌情缘才知道有竞技歌牌这种运动等等不胜枚举,
真的是会不知不觉就越来越喜欢日本跟日文。
过程:就像上面说的,除了大学通识课跟考N1前3个月以外,其他时间都只是
很认真的看动画、漫画、小说、日剧,但其实漫画跟小说都是看翻译过的
中文版,所以真的有学到日文的部分应该就是动画跟日剧,还有像是之前热爱
Yuri on Ice的时候因为等不及想知道後续,会在日本一上映就去找生肉来看,
算是有练到一些听力吧!
Q:何时开始认真准备?
A:因为还满犹豫要不要冲N1,犹豫到报名期限的最後几天才报名,所以是报名完後
的9月初才开始认真念书准备。
Q:如何准备?
A:先是找了网路上跟板上大家推荐了哪些书,能从图书馆借的部分就从图书馆借,
图书馆借不到的就找找有什麽能借到的代替用书,主要是着重文字语汇跟文法,
读解的部分主要是找考古题做实作练习。
前一个半月念文法跟语汇,有不会的就会写在小笔记本上,有空就翻出来复习,
後一个半月开始写考古题,因为平常很少阅读日文,阅读速度非常慢,第一次
写试题时写超过2.5小时才写完,所以除了借了读解的练习书以外,还找了约10
年份的考古题,要求自己每周要写2~3份题目,并且写完後要把错的地方完全
弄懂,还有写题目的时候会把看不懂的单字做记号,对完答案後把不懂的字全
查清楚,一样写到笔记本上。
Q:那听力呢?
A:因为做了几次题目发现听力成绩还行,所以除了写考古题外并未特别准备。
老实说自己也满惊讶的,因为平时看动画也是还有满多字听不懂,但写N1题目
时意外的不会觉得太难,对我来说最困难的部分是问题4跟5,4是因为问答都
只有一句话,很常不小心恍神一下就过了,5是因为题目很长,而且每次都有
不同主题,如果那次的主题是比较有接触过的就会比较容易,个人是觉得这个
还满吃运气的,能比较有帮助的方法是要认真记笔记,听的时候把里面有说到
的重点都尽量写下来,最後问题如果真的不知道还能用删去法猜一个。
Q:用了哪些书、模拟试题、报章杂志?
A:
N1快速掌握读解/菊池富美子等/大新书局:每一题都有标示应该要在几分钟内完成,
一开始先用这个练习还不错,但是实际写题目会发现当要写一整份试题时,写到读解
最後几篇长文时已经过了1个多小时,专注力已经无法像一开始那麽好,跟写练习书
的感觉其实还是不太一样。
完全掌握1级 文法问题对策/植木香等/大新书局:这本满推荐的,里面的文法在题目
中出现频率颇高。
日本语单字分类辞典 N1,N2单字分类辞典/吉松由美/山田社:这本虽然没看到有人
推荐,图书馆借阅率也不高,但个人觉得如果是想补充单字量,这本满好用的,
虽然我因为时间不够这本只有念了一小部分,但N1试题中的词汇大部分可以在这本
查到,对自己词汇量有信心的人也可以直接翻目录看有哪些字不会。
单字的部分後期因为懒得查书,都是直接Google比较多,大部分是看www.weblio.jp
还有dictionary.goo.net.jp。
如果是单纯希望分数过关的人,个人推荐可以多做考古题,从历年题目来看考古题
都会有一定的比例,有时不一定是完全一样的题目,但可能就是前几次考试有出现
在文法或读解的单字,下次也许就出现在语汇,或是听解中出现的文法,虽然不一
定会是完全一样的句子,但可能隔年题目又是考一样的文法;不过这次的考古题出
现率真的是惊人的高,而且还是长一模一样完全没改的那种,不只文字语汇文法都
各有好几题考古题,竟然读解也有至少3大题是一模一样的考古题,听解也有好几
题,虽然就算写过也不一定会记得,但这比例依然令人觉得多得有点离谱啊......
Q:考试当天开始前作了什麽复习?
A:主要就是复习笔记本上的东西,其实更重要的应该是要吃饱睡好,因为考3小时的
试真的很考验专注力,睡饱很重要,然後如果不想吃太饱也可以带点小饼乾,前
面105分钟考完有10多分的休息时间,可以趁机补充点血糖。
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:写完大概只剩5分钟,考试时一直告诉自己遇到不会的就赶快先猜个答案,不要想
太久,以免後面写不完,老实说写考古题时有准时写完的次数不超过5次,考试时
有顺利写完真的是松了一口气。
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅後面的答案吗?
A:检查题本时没有,不过前两大题在播范例的时候会先看一下每题的答案选项。
Q:为什麽 言语知识 最低分?
A:因为脑中的文字语汇量还是不够多。
Q:其他补充?
考之前看到有人说如果N2能考过,N1也不会差太多,但我写完试题只觉得N1跟N2之间根
本就有超大的鸿沟,对我来说N2不难,但N1却有超多完全没看过的文字语汇跟文法,
读解的复杂度也差了十万八千里,虽然我阅读能力本来就弱可能也有差......
还有很久之前听过有人说考过N1才是开始,那时我还不相信,觉得考过N1一定就很厉害
了,现在嘛......真是完全同意XD
虽然考过了,但要说可以顺利跟日本人沟通?可以没有障碍的看懂日文文章?好像也都
还不完全做得到,果然是考过N1还是有很多要学的啊!
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:
2021年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 54/60 │ 57/60│ 60/60│ 171/180│
╰────┴───┴───┴────╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.179.72 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1647716592.A.914.html
1F:推 skyskill: 好厉害 谢谢分享 :) 03/20 15:07
2F:推 dulldog: 觉得语言天份很好 感谢分享 03/20 15:30
3F:推 CNNSION: 强 03/20 18:41
4F:推 ihl123456: N1考过才是开始 之前朋友N1去日本 讲不出来就是讲不出 03/21 12:37
5F:→ ihl123456: 来 03/21 12:37
6F:推 samsag: 讲不讲的出来跟N几没关系 胆子大不怕错就好 03/21 22:46
7F:→ samsag: 日本实习n5都没还是能跟上司聊只是文法可能错误而已 03/21 22:46
8F:→ shelley0628: 有时不是很懂?文法错了怎麽跟日本人聊?就像有人用错 03/22 06:20
9F:→ shelley0628: 误文法的中文问事情…之类,光听就很吃力,更何况要 03/22 06:20
10F:→ shelley0628: 理解并回答~ 03/22 06:20
11F:→ neroly: 同意能不能讲跟N几没关系,毕竟JLPT没考口说,但要是说 03/22 20:15
12F:→ neroly: N5能跟日本人聊?个人猜测应该只是还没去考,其实已经有 03/22 20:16
13F:→ neroly: N3~N4的知识跟词汇量了,不然太多字跟文法都不会,要聊天 03/22 20:17
14F:→ neroly: 可能还得夹杂英文或比手画脚吧w 03/22 20:17
15F:推 Dlibra: 这个准备方式真的很猛 03/26 19:08
16F:推 syunysi: 恭喜原po。其实原po一直都在「学习」日文,所以大家不用 03/27 11:35
17F:→ syunysi: 认为原po只花「三个月」的时间准备N1 03/27 11:36
18F:推 andy831020: 同意楼上 绝对不是一朝一夕y 09/28 16:13