[代po] [排版不美观敬请见谅] 上班族长年懒散人N1合格心得 Q：第几次考？ A：第 2 次 (第一次2020年12月） Q：为什麽决定考N 1？ A：2019年靠运气超低空通过N2（当时连受身型、时态变化等规则是什麽都搞不清楚） 希望能再往上一级考。结果因基础没打好，打掉重练。 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？ A：小六时喜欢上日本歌（距今约15～6年）拿了五十音背一背莫名就记起来了。 Q：学日文多久了？ A：断断续续非常多年，前前後後加总长达15年，因为一直凭着小聪明半吊子以为自己能 够快速学习好日文，不努力。结果失败很多次，最後是打掉重练，花了很多钱以及宝贵的 青春。 Q：学日文的契机与过程？ A： 契机: 2006年小六自然而然背会五十音後到高中毕业都没有再去学，但常常看日剧， 偶尔听得懂部分生肉以为自己很行。 过程: （文长慎入） 上大学後，大一上了学校的一周3小时的日文课选修，但当时非常不认真，都临时抱佛脚 。 半吊子学了两年，大二结束後（2013年）再无学习，错失许多在校学日文的机会，与日文 的接触仅剩海量地看日剧。毕业後的第一份工作也完全用不到任何语言。 多年後，2019年因想转职精进语言能力，想要重拾日文，但又不想花钱找老师学（自以为 聪明） 把免费线上的日本语之森N2的文法课程看过一轮做笔记，以及B站免费课程（但连时态规 则都完全搞不清楚） 靠常年的看日剧的语感跟身为台湾人汉字能力猜题，赛到及格低空93分通过。 2020年，靠上面那张日语证书误打误撞进入主管为日本人的公司（面试者讲日文，我回答 英文） 当时日语口说能力为0，文法单字全部讲不出来且基础差，听力仅靠语感。 虽然公司主要都用英语，但因担心公司还是有可能会用到日语且社长是日本人，开始报名 一周一堂的东吴口语班课程（一堂3小时约450元）以加强口说日语（主要目标）及通过12 月N1（次要目标）。 当时上班压力颇大，有时听到会日文的同事跟社长闲聊，我一句都听不懂也答不出来，怕 被看穿，所以平日下班不敢松懈，几乎每天都在写作业，刚开始上课心理压力很大怕跟不 上同学以及同事，常常写作业到哭。 因太累（懒）没有额外准备N1单字跟文法基础且准备时间不足而不合格，继续上课备战隔 年检定。 2021年2月开始除了东吴的口说课程外，因想要有更多与日本人实际会话的机会，购买了A mazingTalker 的日籍老师课程一周1～2堂（一堂50分钟价格约400、500的老师）以闲聊 为主，无压力维持日语口说。 但五月疫情爆发後，学习开始变散漫，线上上课开始不专心。 Q：何时开始认真准备？ A：2021年本来是七月考，但听到延期後以及居家上班，拖延症患者直接摆烂到10月底惊 觉这次再不考过真的不行，已经花这麽多钱上课了，一定得通过。 Q：如何准备？ A：十月底（考前五周）虽有一年半东吴的课程口说基础，以及超过半年的与日籍老师对 话的口说基础。 但对N1的文法了解为0，因此决定找老师上密集班恶补，找了AmazingTalker 上另一位专 业老师（一堂50分钟近700）进行一周2堂的N1密集加强。老师课程会用题型去带文法、语 汇等。每堂回家作业每天至少一回的作业量。另外东吴的课程也持续进行，因此考前五周 我一周上三堂课，每天与作业为伍。 考前两周开始自己再练习考古题，至考前共写了五回。答对题数率约为5.5成到7成 Q：那听力呢？ A：除了上述课程。常年累积看日剧，且2020年後通勤时会听英日对话或全日语为主的pod cast Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ A：教科书除了考前五周AT老师提供的课程汇整高频率文法语汇等，我考前一周又透过网 路资源自学满点 N1教科书作为文法复习。 模拟试题就是历年考古题写了5回（结果真的有考一模一样） Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A：反覆看自己做的笔记 Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：可以 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：没有 Q：为什麽 读解 最低分？ A：读解最低，仅练习考古题，平常没有阅读日文文章小说等习惯。 Q：其他补充？ A：兜兜转转许多年，一直半吊子学习，以为自己偶尔听得懂一些日文很厉害。 可能看到版上一些三个月自学神人通过考试，以为自己也可以，不好好努力。 殊不知这些懒散或是贪快，都会在往後跟日本人对话时显露。就算日检合格了也只是纸上 的数字，当一句日文都讲不出来，才会知道语言是无法一蹴而就的，真的要学好还是得不 断学习，虚心学习。 认清自己只是个平凡人後，整个打掉重练花了好多钱。建议版上的各位，如果还是学生， 请好好把握学生时期校园课程以及在校资源（包含交换生、出国交换、校园日语社团等） ，工作後再学虽然也不迟，但上班就已经很累了，下班还要再备考真的很辛苦。 目前手上还有自行印出12回网路找到的历年考古题（考题+解答） 如果有需要的人可以留言并站内信询问，分6回提供给2位版友，会以店到店货到付款的方 式赠出（未取者黑名单公布) Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2021年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 45/60 │ 37/60│ 43/60│ 125/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.169.173 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1647422941.A.069.html ※ 编辑: jmww (123.194.169.173 台湾), 03/16/2022 17:31:14