（文长慎入） ========== Q：第几次考？ A：N1的话是第一次考 整个JLPT的话则是第四次 N4（2012/12） N3（2013/7） N2（2014/7） N1（2021/12） 以上均为一次合格 Q：为什麽决定考N1？ A：N4~N2都是大学毕业之前考到的，之後日文荒废了很多年，直到2020年底才开始重拾书本 学习，因为再往上就只剩下N1了，所以就把N1合格当作目标，让自己有学习的动力 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？ A：年代久远，背熟假名的确切时间已经忘了，但那时搭配学唱一些日文歌应该也是满快的 Q：学日文多久了？ A：从高中的时候开始接触已经十几年了，但中间也荒废了好几年（掩面） Q：学日文的契机与过程？ A：小时候爸妈会放一些他们那个年代的歌给我听（邓丽君、凤飞飞……等），而这些歌在游 览车上的卡拉OK也很常出现，那时我就有注意到有些歌曲的作曲是写「日本曲」或是日本 人的名字，我就在想那些歌可能是从日本歌改编的，可是在国中毕业以前我对日文是完全 没有概念的，所以也不知道怎麽找原曲。 直到高中的时候被老爸送去地球村，那时老爸好像帮我买了三年的课程吧，当时还是英日 双语吃到饱，所以我除了去上英文课，有空时也开始去上初级日文，学了一些之後就开始 试着用估狗大神去找那些老歌的日文原曲，同时也学着跟唱，很快就把五十音背熟，也多 学了一些单字。 之後有一天意外找到モーニング娘。有翻唱一首老歌「ペッパー警部」，大概从那个时候 开始关注早安，她们有些歌真的不错听（虽然MV常常拍得很简单）；同时也去找了「ペッ パー警部」的原唱ピンク・レディー，发现她们也有一些歌听起来很有趣（如：S.O.S.、 UFO），然後再延伸出去找昭和时代的歌谣曲，意外发现有些昭和歌谣拿到现在依然百听 不腻，於是为了学会唱那些歌就更努力学日文。 後来会跑去考日检，是因为一个跟我差不多时间开始学日文的好朋友有一天跟我说「欸你 知道我考到JLPT N2了吗」，我一听大惊，这几年我在干嘛啊？朋友都考过N2了，我如果 不去考一下，怎麽证明自己有学过日文啊？所以就在2012年底去考了N4，由於当时学校课 业繁忙，额外可以念日文的时间不多，所以我从N4开始考起，当时只准备了一个礼拜，最 後总分12X合格。 我跟那个朋友说了之後，她说「你应该去考N3的」，所以我报了2013年7月的N3，在放暑 假之前完全没办法拨时间念日文，直到考完期末考才有办法准备，念了两周就去考，总分 13X合格，但听解考很烂（3X分）。考到N3之後，觉得如果要考上N2势必要更努力才行， 所以我隔了一年才考N2，当时约莫花了3个月准备，但是因为某些缘故导致考前一个月几 乎没什麽读，只有考前最後几天K书恶补，考完之後想说「应该不会过」，没想到查了成 绩意外低空飞过（总分11X分）。 毕业後开始工作就比以前更忙了，然後听说N2到N1有很巨大的鸿沟，所以一直不敢去挑战 ；再加上後来去日本自助旅游的时候发现「到处都有中文标示，连列车上都有中文广播『 下一站○○』」，使得那时候的我一度萌生「我干嘛要学日文学得那麽辛苦啊？我来日本 只是旅游，又不是留学或工作」的想法，所以直接荒废了很多年。 後来2020年武汉肺炎疫情爆发，过了好几个月意识到「接下来可能有几年都没办法自由地 出国旅游」，也意外发现省了不少旅费，所以就想说把这些钱拿来重学日文吧。我去了繁 田塾谘询课程，结果发现日文文法已经几乎忘光了，柜台人员建议我从N4课程开始学，所 以我就上了N4实体课程。N4上完之後本来要接N3，不料去年5月台湾疫情爆发，补习班全 面停课，直到6月繁田塾终於推出在家上的线上视讯课程，我二话不说立马转成线上课程 ，从那时候起几乎每天都上一堂课，很快就把N3上完了，然後接着报N2线上课程，在考前 三周左右就把N2整个上完，现在正在上N1线上课程。（高效率万岁！） Q：何时开始认真准备？ A：其实从2021年2月就有想要挑战N1的想法，於是那时候就买了一些参考书（新日本语能力 试验对策汉字/语汇/文法/读解……等）开始慢慢念，原本报了2021/7的N1，不料台湾疫 情爆发，6月宣布7月份日检台湾场取消，报名资格直接延到12月。我一看到取消的消息， 立马把参考书丢一边，就这样一路摆烂到8月底。这期间除了上繁田塾N3视讯课程、跟玩 了一轮STEAM上的《轩辕剑贰》日文版，真的就没有碰其他日文的东西了。直到8月底意识 到12月要考N1，再不开始准备绝对不行，所以我又买了一些参考书，就这样开始认真准备 N1了。 Q：如何准备？ A：刚开始用的《新日本语能力试验对策汉字/语汇/文法》这几本，我研读的方法是「直接把 生字/文法抄在笔记本上」，有一些特殊读音要背起来的会再加强注记；文法也是，有一 些特殊用法一样加强注记。後来买了《新日检完胜500题》，这本是有空的时候就做个几 题，上班时有些空档也可以做，很快就做完了，还可以二刷加深印象。然後版上大家很推 的《TRY》系列，我买了N2跟N1的，这两本都算很好念，而且每个单元後面都有文法/读解 /听解题目可以练习。 然後在考前一个月左右开始刷日检真题，每次都是用「真实考试时间」来做题目，也就是 言语知识+读解的部分必须要计时110分钟来做完，做完都会检讨跟订正。还有一点我觉得 很重要的，就是文字/语汇的部分，每个选项的单字务必都要弄懂意思，我自己是抄在小 笔记本上，每个单字都是用weblio去查，解释也是直接抄日文的，因为有时候中文解释跟 日文原意也是有语感上的差异，我觉得用日文思考单字的意思比较好。 https://imgur.com/MBcSBPS Q：那听力呢？ A：听力是我的弱点，从决定要考N1的时候，我就想说听力可以过19分门槛就好，把重点都放 在言语知识跟读解；不过也不是完全都不练听力，参考书的部分我是用众文的《新日检完 胜对策N1听解》，这本的排版看了很舒服，而且是从「练习听发音」开始，由基本到进阶 一步一步地引导练习。因为我没什麽时间看日剧跟动漫，所以我是听ANN news，他们的YT 频道每天都上传不少则新闻，一则通常不会很长，而且影片说明栏有逐字稿，我通常是调 成1.25倍速来听，先听个几遍抓到大概内容，再看逐字稿再听个几遍到听懂为止。 然後在考前一个礼拜左右意外发现有个「N1 Listening」APP，下载之後发现是2020年12 月以前的听力真题，有非常多回，而且每题都有原文逐字稿，点一下就可以直接看，这个 好东西真是相见恨晚啊！由於时间的关系，我只练了大概5.6回的听力真题就上场了。 Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ A：参考书： 大新 新日本语能力试验对策N1（汉字、语汇、文法、读解） （这个系列现在好像换成众文出版了） 众文 新日检完胜500题N1 众文 新日检完胜对策N1听解 众文 TRY！日本语N2达阵＆TRY！日本语N1达阵 繁田塾N4、N3、N2课本 模拟试题： 历年日检真题（2013-2021/7） Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A：去考场的路上在听日文歌，考试之前把抄在小笔记本上的单字跟文法快速复习一遍。 Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：来得及，剩15分钟左右，刚好可以大略检查一次 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：监考老师指示「快速翻阅检查有无漏页」的时候，有稍微瞄一下；然後第一二大题在播放 例题的时候有去看一下各题选项 Q：为什麽 读解/听解 最低分？ A：其实原本是预想听解会最低分，毕竟我的重心都放在言语知识跟读解，听力只想着过门槛 就好，没想到读解竟然跟听解一样低。听说这次读解分数扣很重，我记得我读解前四题短 文理解跟最後一大题表格题全对，哲学那4题蒙对2题，其他忘记了，总错题数可能是5~7 吧，就只剩34分。听解我只记得第五大题统合理解是全对的，其他写了什麽忘了，估分的 时候除了确定的第五大题，其他都用答对率50%来算，估出来的结果是会过门槛但是不会 高分；听说这次听解也是扣很凶，有34分我也有点意外。 除了明显是弱点的听解之外，读解可能就是没有全面理解文章的缘故吧，毕竟N1文章非常 长，我都是先看题目问什麽再去找答案，若真的看不出来是哪个就只好用猜的了。（哲学 那个题组就是） Q：其他补充？ 这篇心得是写给「生活忙碌但又想要N1合格」的人看的，如果目标只是N1合格而不是高分 的话，我认为有几点要注意： 1.理解自己的长处/短处，并确立目标。例如我知道自己的弱点是听解，於是我就设立这 样的目标：「言语知识/读解尽量冲高分，听力过门槛，总分过门槛」，所以我大部分的 时间都在背单字语汇跟理解文法，听力的比例较少（但还是要练习），若真的没时间准备 听力的话就直接练听力考古题吧。 2.一定要用真题练习，并且一定要计时。我没有写任何坊间的模拟试题，只写了历年日检 N1真题，因为这样才能理解日检的出题方向，理解之後准备更能事半功倍。计时是确实用 110分钟来计，我这样做了第一回考古题才发现以自己的能力要在时间内写完其实很赶， 再加上一开始不懂得分配写题目的时间，因此第一次做就发现不论是言语知识还是读解都 错超多，那时候开始有危机感，再这样下去铁定考不过的。後来试着分配写题目的时间， 例如言语知识遇到不会的先跳过，至少留70分钟左右给读解；读解先去写最後一个表格题 组，这通常是最简单的，一定要得分。之後按照短篇→中篇→长篇的顺序写，一样如果遇 到不会的先跳过，之後再回来慢慢想。 3.真题做完对答案时注意错题的比例，发现弱点之後针对弱点加强。经过这次考试，我认 为如果要N1合格的话，言语知识要控制在错1/4以内，读解要控制在错5题以内才会稳。言 语知识方面可以注意一下自己错的是哪些题目，以我自己来说，做了几回之後发现自己老 是错副词、敬语，也发现副词跟敬语每次必考一题，如果可以答对的话，对分数一定是有 帮助的，所以後来我不断去背副词，而敬语的部分我就把繁田塾的N4课本最後一单元看熟 。 4.听解善用考试技巧：像是第一二大题每一题基本上都会把每个选项讲过一遍，这时就要特别注意听有没有“转折”的语气（が、けど之类的），若一人讲完其中一个选项，另一人的语气变得迟疑并且带有转折词的话，基本上答案就不会是那个选项了。而第四题三选一应答也是要特别注意语气，对方如果是责备的话总不可能还用雀跃的心情回答吧？而这里也会出现一些N1的语法，例如あるまじき、じゃあるまいし等等，所以N1文法一样要读熟。 5.考试中场休息时除了去上厕所，若时间允许的话要吃点东西补充热量，像我自己是吃小 熊饼乾哈哈。 Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2021年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 43/60 │ 34/60│ 34/60│ 111/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ 许多人说考过N1才是学日文的开始 这句话一点都不假 即使过了还是要努力学习并活用 以上，感谢大家耐心看完一个小弱弱的N1心得~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.27.62 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1643084100.A.858.html ※ 编辑: helen20359 (49.216.27.62 台湾), 01/25/2022 12:16:43 ※ 编辑: helen20359 (49.216.27.62 台湾), 01/25/2022 14:09:54