========== Q：第几次考？ A：第1次 Q：为什麽决定考N3？ A： 原本要在7月的时候考 N4，不过因为疫情取消直接多了半年可以准备 想说就直接上 N3 试试看 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？ A：一两个礼拜 Q：学日文多久了？ A：大学有学过，之後就一直断断续续的接触 Q：学日文的契机与过程？ A： 契机: 去年疫情严重的时候正好转换跑道有空档 想说就把接触很久的日文考一下检定，看看自己到底到甚麽程度 一直以来去日本都是自助旅行，搭配着破破的日文 也希望疫情结束後，去日本玩的时候在沟通上能够更顺畅、深入 过程: 读书会(数月) → 补习班(半年) → 参考书 + 考古题(半年) Q：何时开始认真准备？ A：2021年初 Q：如何准备？ A： 最一开始和几个朋友组了个日文读书会，由已经考过的比较高级数的带领没考过的 用大家说日文搭配额外准备的教材，大概进行了数月 虽然程度比较好的人备课很认真，但效果感觉就是没有出来 最後还是找了补习班从基础好好重头锻练 补习班有不同的优缺点：重视口说的、重视考试技巧的、营造日本氛围的 交通距离、金额费用和补课系统的使用方式，都要一并考量进去 觉得花一点时间去找最适合自己的才是最好的选择 虽然我上的补习班比较没有太多口说的机会 不过日本老师在导念的时候，都会尽量让学生抓到发音的要点 而且上课的记录档可以在期限内看到爽 这对有时间以及需要复习的我来说是一大福音 偶尔也会搭配节庆作些小活动，算是很有趣的一间补习班 在课程结束後，到日检板爬了大部分 N3 的文章 看了一些前辈们的分享去买了一些书回来自己念 考古题则维持每个礼拜写一份，再请朋友帮忙针对错的题目进行检讨 除了让自己熟悉题型以外，对考试时间的拿捏也很重要 而且考古题是会再次出现在考试中的，这次就被我遇到一些 XD Q：那听力呢？ A： 平常就常看日剧和动画，不过也是搭配中文字幕去理解 这样会让自己以为都听得懂 其实只听的哩哩辣辣，叫你自己还原句子写出来就会被打回原形 自己会找有兴趣而且比较偏日常系的日剧或影片进行训练 这样比较不会出现太多难以理解的专有名词，而日剧在文法上比动画严谨一些 动画很容易出现年轻人用语，或是过於口语的表现手法 如果一开始不太适应的话建议是从日剧开始会比较容易 第一次会完全依靠耳朵去听，然後尽量把句子打出来 多慢都可以，调整速度也无法，总之就是要写出句子 第二次再搭配字幕，核对自己的理解是不是有误 有时候口语和书写的用法会有点落差，但大方向不要错太离谱就好 不知道的单子也要尽量背起来，或是至少让自己有印象 而且当我去做这件事情的时候才发现，以前看到翻译好的句子都不知道 很多藏在词语中的情绪是中文无法表达出来的，日文就是一个这麽富含情绪的语言 所以整个过程中其实还满享受的，学习过程相当愉快 除了上述的东西以外，基本上我每天也都会挑一个 Hololive 的直播看 歌回不算，尽量找一些杂谈或是比较容易理解的主题 一样要「有意识地去听」，尽量去理解他们在说甚麽 大部分的内容，只要不是太艰涩，算都还能理解 个人比较固定会看的有： ときのそら、星街すいせい、白上フブキ、大神ミオ、不知火フレア、角巻わため 其他的就是随意观看 那种大型连动(宇宙狼人杀、马力欧赛车)，一次多人的基本上我还是负荷不了 太草太快太杂了...... 虽然内容比较偏向上面我提到动画类的问题 但真人的语感和语速多听，我觉得还是有帮助 当然我也常看到日检板前辈们分享透过日综或是广播的方式来精进日听 方式百百种，找到适合自己的就对了 Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ A：书名/作者/出版社 【日检完胜500题N45 N4 N3/松本纪子 佐々木仁子/众文图书公司】 这系列应该是写起来最认真的，他有三次的练习 我前两次是完整的做完，第三次则是挑错的/不会的再做一次 解答写得很好理解，也会有一些额外的延伸内容可以学习 【日检完胜单语N3/アークアカデミー/众文图书公司】 就是拿来背单字的 【完全掌握N3.N4对应 文法问题对策/大新书局出版社/大新书局】 基本上没什麽看 【一考就上！新日检N4全科总整理/林士钧/瑞兰国际】 一开始主要是写这本，不过完胜500题写太顺了 这本就摆旁边没看了 【APP】 https://i.imgur.com/iMN0t4y.jpg 现在也很多可以帮助学习的 APP 不过基本上我就是拿来没事点点单字 然後偶尔听听青空朗读而已 Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A：完全没有，FGO 耗体力，看 Holo 的影片 Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：都很顺，写完都还有十几分钟左右 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：没有，写听力的时候我也都只看下一题，不会看太後面 Q：为什麽 言语知识/读解/听解 最低分？ A： 文法一直是我的弱项，单字量也很明显的不足 虽然考试过了，但还是要再加强 Q：其他补充？ 如果只是想要把考试考过，搞定检定考的话 我觉得写考古题基本上就足够应付了(也要检讨完全，吸收全部题目的内容) 但是如果未来真的想要学以致用，好好把日文变成自己的工具的话 还是要从文法开始，好好理解日文到底是怎麽一回事 希望在学习日文路上的你我，都可以找到学习的动力和目标 也希望日本疫情早日缓和 让我能够赶快再去日本玩参加活动跑演唱会 好想看棉芽和星街的现场 LIVE QAQ Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2021年12月 N3 ╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 38/60 │ 48/60│ 44/60│ 130/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ 平常练习的时候明明度读解最低分，怎麽考试反倒变最高分了 -- あたしのあしたに会いにいく https://i.imgur.com/9KJFcxV.jpg ココロは止まっていられない https://i.imgur.com/oVlQ1tj.jpg https://i.imgur.com/goAVjkS.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.218.52.235 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1643043713.A.683.html