作者lovecarina (tangtang)
看板NIHONGO
标题[文法] n3 てからでないと、さえしないで
时间Sat Mar 21 22:37:05 2020
问题: 书类の内容を( )皆さんに报告することはできません
1.确认して以来 2.确认してからでないと
3.确认するなら 4.确认さえしないで
答案是2 但我想问一下为什麽4不行呢？
是需要将で改成と吗？还是文意不合呢？
谢谢回答欧
--
Sent from my iPhone 11
○ PiTT
// PHJCI
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.157.193 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1584801427.A.943.html
1F：推 Huevon: 4的话最後应该要是 报告しちゃいけない 因为さえしないで 03/21 22:56
2F：→ Huevon: 不是假设的情况。2因为是用でないと所以有假定的含意 03/21 22:58
3F：→ lovecarina: 原来如此，谢谢 03/22 00:42
4F：→ Ricestone: さえ用在假定条件的时候，指的是只要做到这件事 03/22 09:01
5F：→ Ricestone: 所以在这里不合 さえ本身能用的情况很多 03/22 09:02
6F：→ Ricestone: 这里不合的原因是後面接的是で，所以不是假定 03/22 09:03