(注：本文有大量OS) ========== Q：第几次考？ A：第2次 2018/12 考过一次N1可是几乎没有准备就变分母了(80/180) 2018/07 第一次考N2，合格(125/180) Q：为什麽决定考N1？ A：因为最高级摆在那边看了就想挑战 加上汉字圈母语已经占了不少优势 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？ A：小时候看到好像很有趣就学起来了，忘了确切花多久 因为没有忘掉所以一直会认基本的单字，看到外来语的词也比较不用另外背 Q：学日文多久了？ A：从小时候开始算的话25年，可是学会五十音以後就停摆了， 小学上过三个月的日文课到後来认真上日文课打底子的时候也只记得基本的寒暄， 连现在几点都不会说，て型不会变，不知道ですが的が的意思，分不清楚ですます的差别 ...所以从小时候开始算应该不能算数 从学校初级日文(我们叫做日文一)开始算连续练习日文的时间是2.5年左右(2017/9开始上) Q：学日文的契机与过程？ A： 契机: 小时候是看到日文歌听起来很有趣，一问之下知道假名的存在， 丢了教材给我我就把50音记起来了；但当时也是为了看到歌词会念而已， 什麽日文字对应到什麽含意都没有想去记忆 2017年1月参加日本的同好会， 因为想要跟同好交流所以想要开始好好学习这个语言 也想看懂推特上面大家在聊什麽， 但在开始上学校的日文课之前都只能从既有的(超级基本的日文认知)下去归纳观察变化， 再上网查这样的变化是代表什麽意思(有点像在玩数独...) 没有认真背单字文法，顶多把て形变记起来而已 过程: 一年级很幸运选上学校的日文一，同时授课老师也同意让我旁听他同时开的日文二， 就度过了同时修日文一+二的一年 (日文二完大概是到动词变化教一半的地方，还没进敬语) 下学期在决定要报N3还是N2的时候，想说看一下N3的例题发现大部分都看得懂， 想说有点挑战的感觉就直接报N2了(事後才知道官网历题偏简单，但为时已晚(?)) 三月到考前就是日文一下+日文二下+自己买书来读N2的范围 N2通过之後被怂恿(?)考N1，不过几乎没有认真准备， N1的范围平常也不太会接触到，於是乎就等隔年再散步了 至於为什麽只报名冬天的呢... 通过夏天的时候被朋友激说他通过的是冬天的N2，比较不容易合格， 我为了让他服气就打算N1只报名冬天的(完全就是小孩子气) Q：何时开始认真准备？ A： ...考前四个月(小声) 说花一年的时间准备重考可是2019上半年都没有把买的书拿出来翻orz Q：如何准备？ A： 我是买文法单字书各一本，再加上一本500题，三本书名如下： TRY！日本语能力试验 从文法掌握N1(附有声CD1片) 新日检决胜字汇：N1单语〈附MP3〉 新日检完胜500题N1：文字．语汇．文法 里面提到的文法搞熟，用法很像的几个额外整理出来比较差异 单字部分因为有点乱所以有另外把动词形容词副词整理出来，有事没事就开手机背 没有买其他书，没有做模拟试题，N1惟一有当难度参考的是第一次考的那次 500题就当补充前两本没有涵盖到的部分 另外就是从过N2开始就只把看到的日文分成两类，看得懂以及看不懂 正因为自己没有写其他题库之类的累积书没有涵盖到的部分， 就只能用这种方式帮自己增加单字量 有时候可以学到一些连N1都用不到的单字会觉得很有趣(?) 这样2+1本读起来实际上在写N1考卷时让我冒问号的比例，体感上还是有1/3左右， (但想想自己是走速成法而已，语言这种东西最後就是比基本功的累积) 有些选项虽然不知道答案是哪个但可以用删去法把可知且明显不是答案的选项删掉 阅读考的是逻辑，没办法把同一件事情用不同的方式转换(甚至转换成否定的否定的形式) 可能在长文上会比较吃力一些 Q：那听力呢？ A： 日文听力一直是我超弱的一环，找不到速成法， 但我的想法是听力其实就是单字与文法从书面转换成声音来表达， 只是更吃即时理解，也没办法像看文章一样回头看， 但如果有办法在脑内建立起字幕的话， 对於听力的理解就会转变成对於单字跟文法的掌握程度 所以到头来听力就是考验能不能把听到的东西转换成自己理解的东西的速度 (关於这一点当然有其他解读听力的方法，这边只是提我的想法而已) 实际上回头看题目会发现很多字其实自己当初都有背到，但当下没有听出来， 事後检讨就是自己对於单字的掌握度不足 考前只有通勤+运动的时候听NHK podcast而已，没有额外看yt之类的练习 Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ A：书名/作者/出版社 新日检完胜500题N1：文字．语汇．文法 作者： 松本纪子, 佐佐木仁子 出版社：众文 TRY！日本语能力试验 从文法掌握N1(附有声CD1片) 作者： ABK(公益财团法人亚细亚学生文化协会) 出版社：大新书局 新日检决胜字汇：N1单语〈附MP3〉 作者： 旺文社, 蔡佩青 出版社：众文 ps.我N2也是只买这三本的N2版本，try真的颇推荐 Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A： 我是考试当天不读书派的 Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A： 没有戴表，钟在教室後面，体感上写完一轮大概还有20分钟左右的时间回头检查 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A： 有，不过感觉没有太多帮助(因为听不懂的还是听不懂) Q：为什麽 听解 最低分？ A：我就听力烂Q_Q 英文反而是听力比阅读强，大概是因为阅读靠汉字优势偷吃步了很多路， 声音没有汉字加持的情况底下基本功不足的弱点就会一览无遗 Q：其他补充？ 考过检定并不像玩游戏换了装备属性就会增加， 反而是一路累积(偶尔再加上运气)让你有了通过门槛的实力， 这个时候去考才会通过 会考N1也是看自己可以走到哪边而已(反正证照在手也是有好无坏，高等人材也用得上)， 顺便当成是研究时转换心情的一个方向(就跟大考前会开始收拾房间是同一个道理) 回头看这些都是旅途的一部分而已，要学的东西还是很多的orz Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2019年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 36/60 │ 44/60│ 35/60│ 115/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.69.159 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1580137266.A.B38.html