作者ning1111 (阿里山下智久)
看板JLPT
标题[JLPT] N1合格心得
时间Tue Sep 17 21:09:02 2019
从去年开始关注此版,从大家的心得里收集很多书单,考过N1决定发个文纪念一下。
虽然N1是裸考,但下面会附考N3时使用的书单。
==========
Q:第几次考?
A:N1是第一次,2018/12考过N3
Q:为什麽决定考N1?
A:
去年N3的成绩意外高,心里暗算N2应该是会过,於是决定直接一步登天挑战N1,毕竟在我工作的产业如要用日文工作也是N1才有用。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟?
A:平假名是看剧看久就自然会了,片假名到现在有时还会搞混(惭愧)。
Q:学日文多久了?
A:大约1-2年。
Q:学日文的契机与过程?
A:
本来就满喜欢看日剧的,後来大约2017年中入了岚的坑,变成每天花一堆时间看日剧日综还有各种偶像情报。
一方面是觉得学会这个语言才能真正听懂自己心爱的偶像在说些什麽,翻译难免有出入或有一些细微的差异;
另一方面则是想把喜欢偶像的心情极大化利用在对人生有帮助的方向上,反正每天看偶像影片的时间都花了,如果一边学习日文那就不是耍废而是上进了XD
开始有这个想法之後,试着在看影片的同时学习辨认平假名。但我自学相当不得要领,因为没系统而十分没效率,过了几个月也只会记得五十音跟一些单字。
於是我在2017年底报名了东吴推广部的密集班,从最初阶开始上起,一周三堂课。让我总算搞清楚动词的变化还有一些基础文法结构,虽然後来上不到半年就停了,但我觉得自此之後我自学才是有效果、有方向的。
停止上课後,因为在准备其他考试,其实也没有特地在学习日文,依然只是每天看剧看偶像。
决定考N3是想说结束原本准备的考试了,可以测试一下自己的日文能力,因为补习只上到大概N5程度,於做了日检官网的测试题後报了N3。
因为文法仍然很薄弱,考N3前几个星期是有准备的,但我是觉得正式考试简单很多XD
不过考完N3去日本的时候,店员讲日文我还是常常反应不过来,看演唱会的时候也没办法完全听懂偶像说的话,只能附和着周遭的笑声,後来又发现考过N3对找工作没什麽帮助,那时真的很懊恼没有更早开始学日文。
但是今年我开始工作了,所以虽然报名了N1、书也买了,却没有时间跟力气去准备,甚至因为工作忙碌,连看剧追星的时间都变少了。
原本有些消极又为自己找藉口般地认为大不了年底再考一次,但能考过真是太好了,连自己也很惊讶自己的日文程度竟已累积到N1。衷心感谢我的偶像,有热爱的事物果然是前进最大的动力。
Q:何时开始认真准备?
A:严格来说没有QQ
Q:如何准备?
A:我对语言通常是使用自然学习法,多接触一定会进步。要说准备的话,每天看日文发音的影片一小时以上,且有意识地不依赖字幕,觉得有用的单字或文法会倒回去重听。另外我会用推特帐号关注偶像情报以及用日文发推。
Q:用了哪些书、模拟试题、报章杂志?
A:
书名/作者/出版社
新日检完胜500题
这本其实命中满多题目的,推。
完全掌握文法3级/大新书局
文法整理得很清楚,推。
精准命中N3模拟试题
这本没有详解,而且觉得题目偏难。
Q:考试当天开始前作了什麽复习?
A:没有特别复习。
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:来得及。
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅後面的答案吗?
A:没有,但写完上一题会先看下一题的选项。
Q:为什麽言语知识最低分?
A:我学其他语言也通常是单字最烂QQ加上我也没特别背单字,所以如果是偶像不常说的字我就不熟了这样(?
Q:其他补充?
考过之後才明白版上前辈说考过N1才是开始的真谛,现在看日剧日综还是有好多不懂的地方,仍须努力,希望今年去看演唱会可以听懂更多更多。
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:
2019年7月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 32/60 │ 34/60│ 46/60│ 112/180│
╰────┴───┴───┴────╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.165.125 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1568725744.A.D22.html
1F:推 tsvante: 感受过听不懂偶像说话的感觉,看完演唱会就又想加把劲了XD 09/17 21:16
2F:→ ning1111: 听不懂的心情实在太哀伤了,好不容易离他们那麽近了却听 09/17 21:23
3F:→ ning1111: 不懂他们说的话,看完演唱会完全有一定要把日文学好的干 09/17 21:23
4F:→ ning1111: 劲XD 09/17 21:23
5F:推 chukchi: 岚饭同推!!!努力听懂看懂第一手消息真的是很大的动力 09/17 23:09
6F:→ chukchi: 09/17 23:09
7F:推 allanbrook: 虽然不能算粉 不过我从六七年前开始一直都是看他们的 09/18 09:51
8F:→ allanbrook: 节目练日文的 到现在也很久了XD 09/18 09:51
9F:→ NBC427: 虽然不是岚粉但恭喜(我关8村上粉(喂XDD)) 09/18 10:20
10F:推 yugi1500: 楼上有在看月曜から夜ふかし吗XD 09/18 10:27
11F:→ NBC427: 的确 每次看贵妇松子diss村上年收10亿百看不腻XD 09/18 10:46
12F:→ ning1111: 岚的节目是我最主要的日文教材XDD我也很喜欢看月曜,松 09/18 19:13
13F:→ ning1111: 子跟村上都好可爱 09/18 19:13
14F:推 yugi1500: 月曜的调查小单元都很有趣 09/18 19:25
16F:→ NBC427: 最近都在关注2019World Rugby in Japan的新闻 09/18 21:34
17F:推 uegi: 理解推 也是追一些声优生放之类的加强中 09/20 07:42
18F:推 chingyu23: 岚饭推推 10/22 13:04
19F:推 ihl123456: 其实考过N1也说不见得能完全听懂 11/29 15:57