作者tegan (踢根)
看板NIHONGO
标题[问题] N2文法 ば...ほど
时间Tue Aug 13 14:40:43 2019
大家好
想请问一例题,关於ば...ほど的用法
出自完全掌握文法2
题目如下:
インターネットが発达すればするほど()。
a. 世界が狭く感じられる ようになる。
b. 世界が狭く感じられる わけがない。
c. 世界が狭く感じられる ことになっている。
d. 世界が狭く感じられる ことはない。
------
答案是a
我自己能首先排除c,因为语意很不顺
但a, b, c,我就有障碍了
b不能排除是觉得
文法上应该通(?),而硬要翻成:网路越发达,不可能感觉到世界(越)狭窄...
语意上我也能接受
而c因为是越来越的文法,觉得接ている那种持续改变的状态也说得过去
------
讨论此文法的资讯很多
但後面有没有限定什麽文法可以接,或不能接
好像没有
还请这里的各位高手帮忙解答
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.2.231 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1565678445.A.396.html
1F:推 ccc73123: b 网路愈发达愈不可能觉得世界小 哪里通了...? 08/13 15:06
2F:→ ccc73123: 然後c的 ことになっている 你再去读一下是甚麽意思吧 08/13 15:08
4F:推 Huevon: ている不是持续改变,是维持动作的状态,除非动作本身就 08/13 15:16
5F:→ Huevon: 是"改变"之类的。 08/13 15:16
6F:→ Huevon: 你把 越是怎样~(将/会)越(不)怎麽样 的句型套进去,然後 08/13 15:16
7F:→ Huevon: 练习试着将b c d维持原意但改成合这句型的句子看看 08/13 15:16
8F:→ ssccg: なる的动作是改变,但是なっている是个特别的用法 08/13 15:30
9F:→ ssccg: 是已经变完了 08/13 15:33
10F:推 mass37421: ば..ほど这个文法解释是 ある2つの物事が同时に変化す 08/13 18:46
11F:→ mass37421: ることを表す文法で、前项が変化していくにつれて、後 08/13 18:46
12F:→ mass37421: 项もそれと共に変化していくことを表します。 只有a符 08/13 18:46
13F:→ mass37421: 合文法的条件 符合条件的只有a而已 08/13 18:46
14F:推 wcc960: 你会觉得b通,基本上不是文法或日文的问题了...... 08/14 02:24
15F:推 e446582284: 越宽广,因为透过网路发现世界上不同国家文化,自己 08/14 06:32
16F:→ e446582284: 都还没去过,所以觉得世界太大了 08/14 06:32
17F:→ e446582284: 文学上你可以是对的,但这是无趣的考试,别过度想像 08/14 06:34
18F:→ ccc73123: 嗯 学习可以钻牛角尖 但是考试钻牛角尖吃亏的是自己 08/14 11:22
19F:→ dickhole5566: 原本的语感就已经... 08/15 18:43
20F:推 yui147852369: 求解释为什麽网路越发达越觉得世界小?不是应该相反 08/19 10:35
21F:→ yui147852369: 吗… 08/19 10:35
22F:推 audition: 楼上,网路越发达,世界各地发生的事情就越快接收,这样 08/19 11:31
23F:→ audition: 世界不就感觉好像变小?有个概念叫「时空压缩」,就在讲 08/19 11:32
24F:→ audition: 这个意思,这基本上是社会学,跟日文无关 XD 08/19 11:32
25F:推 asya116: 这一看就a吧 越...越...? 08/19 14:50