作者medama ( )
看板NIHONGO
标题Re: [问题] 请教一段长文的理解
时间Sun Jun 30 00:58:26 2019
※ 引述《canband (Can)》之铭言：
: 小生、此质问に对し聊か无礼と思い、且つ愤慨したる态度にて、
: 长官は余り人を马鹿にして居る、小生は茶を卖つて居る故、
: 何等饭を食するに不自由ではない、よけいな御心配御无用と答へたれば、
: 後藤长官は、决して悪意で话したのではない、东京にても色々先辈诸氏の话もある故、
: 万一生活上不充分なれば何とか考虑せんと思い、
: 斯く话したる次第なりと申されたので、小生大に恐缩した。
: 请大家帮忙指点迷津
: 请问这个「れば」是什麽？
答へる（答える）+たり+ば
: 如何判断小生到底说了「と答へたれば」之前的话，还是没说？
: 谢谢解答！
就看判断是已然形(たれば)还是未然形(たらば)来判断
一般比较大的字典後面都会附上文语及口语动词、助动词的活用表
网路也查的到
助动词たり的未然形 连用形 终止形 连体形 已然形 命令形，
分别是たら･たり･たり･たる･たれ･たれ
这句话中的助词「ば」前面接的是已然形，那就是代表已经发生过的事了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.50.148.178 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1561827508.A.84D.html
1F：推 canband: 请问这个たり是完了助动词吗？如果是的话，可否从完了来 06/30 01:34
2F：→ canband: 解释前面的话已经说过？ 06/30 01:35
在这里是代表完了・存续的助动词
但たり也有断定助动词的用法
所以不能这样判断
3F：→ canband: 不过「完了」和「过去」（き、けり）好像又不同？ 06/30 01:41
※ 编辑: medama (110.50.148.178 台湾), 06/30/2019 01:53:37
4F：推 osao: たり只有前面是体言才解释成断定 这边要判断的只有完了或存 06/30 06:17
5F：→ osao: 续 06/30 06:17
6F：推 canband: 了解，谢谢 06/30 12:55