考到N1好像已经七八年了，前年又挑战了日导日领，荒废多年的结果就是文法部分已经忘 掉七成了吧，但还是可以只准备专业科目的读书方式下考到了日导日领，但日文的分数完 全是70分的能耐而已了。严格来说，日导日领考的日文跟能力试验的考试方向还差异不小 呢。 其实相比七八年前的学习环境跟资源来看，现在的考取率跟往後的复习使用上，都是大胜 了吧！？ 以前没有人手一只智慧手机跟一堆app的年代，查个单字都还要翻阅实体辞典或者打开电 子辞典及开电脑上网路才能得到资讯，现在的时代是随手手机查一查，又加上一堆日文直 播，网路上日文影片，学习app,或者语言交换等等，整个语文的能见度与实用度真的高很 多了。 但是还是荒废至此的原因说到底还是差在个人的惰性吧！个人认为要能持之以恒的关键， 还是在於要去主动碰触与日文有关的工作或改变生活圈，逼自己加入读书会等等，互相督 促对方交出下周的翻译或者作文，才能够维持或者强化日文的能耐。 ※ 引述《sorrowday927 (白山茶花少爷>///<)》之铭言： : 看到这个提问真心觉得这个真是大家万年的疑惑， : 小弟本人曾经年经的时候也觉得很困扰， : 自从过了一级以後感觉没有考试就失去方向了。 : 但因为学日文是个人兴趣，所以我很快就决定不要想这麽多 : 继续看自己喜欢的东西最好，才是持之以恒的重要关键。 : 像我个人很喜欢旅游，就会看网路上的旅游节目， : 觉得那种一人独自旅行配上自白式介绍的老派方式真是深得我心啊~ : 看节目可以背主持人介绍的旁白，当然听懂有助於听力外， : 自己复诵一遍更是能够记下单字，顺便可以模仿腔调。 : 读的部分我则是看些小说，这方面蛮容易的就不赘述了。 : 个人觉得过了一级以後才是考验自己对这个语言有没有爱的开始， : 因为持之以恒长期浸润真的很重要 !!! : 千万别像我一样中间停滞过一阵子，现在想回去要花很大的力气..... : 题外话，英文的部分好像比较没有考过XXX检定後烦恼的问题， : 因为有各式各样高深又困难的考试可以挑战，当作目标加强自己 XDD : ※ 引述《justin21138 (丞相)》之铭言： : : 想当初,N1考了五次才过...感觉那两年半真的不好受阿 : : 周末,下班都一定要抽空念书,补习班还有参考书上砸的 : : 钱也许可以买一辆摩托车了.让原本热爱日文的我好像 : : 变得只为N1而活. : : 但後来发现每天背N1文法单字,做练习,发现有些基础有点忘了 : : 记得当初也被补习班老师念说,疑这不是初级或是N3的东西怎麽连这个都 : : 不知道.这几年一直死背N1文法单字,好像反而基础有点退步了 : : 可能也是因为这样每次语汇文法部分都没考很高,都靠读解听力拉 : : 分数. : : 至於口说能力就感觉还在N2左右,N1文法真的很少口语上用到. : : 今年有去JPTIP上中高级日语班,但好像没有我想像中的难,我口语 : : 现在还是差不多就是可以跟日本人对谈只是稍微かたこと,当然听不懂 : : 的时候也还是偶尔有. : : 请问各位考到N1的同学们,之後还有继续加强日文哪部分吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.88.217 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1561359312.A.2D0.html