先写一下我的程度时间轴 2018.01 开始自学 2018.03 Cafetalk开始线上学习 2018.07 N5通过 2018.10~12 日本短期语言学校三个月 2018.12 N4通过 虽然程度还很弱，但目前在日本打工度假中， 而且也做着需要面对满多口说的打工， 混在一堆N1-N2的高手与日本人之中，被误会着我日文很厉害的假象 每天都在练心脏强度， 希望可以藉着一点点分享，给初学者一点学习方向， （强者看到嗤之以鼻的话也请鞭小力一点） 也介绍我使用的课本、方法、Cafetalk这个线上网站及推荐的老师 （----文长，慎入----） 我是2017年12月抽中日本打工度假，抽中了我才开始决定要学日文。 在抽中之前我只会五十音，而且还是背不熟的那种。 大约2018年1月开始我使用「日本语GoGoGo」这本课本自学， 我自学的方法是（每天不间断，包含六日）： 1. 重复的听CD并且跟着念 （一有时间就跟着听，比如说起床刷牙在放空的时间我就打开当背景音乐） 2. 把单字、跟不熟悉的句子打进Anki这个软体里面每天背（至少每天10个新的单字） 3. 写GoGoGo的练习本（听力一定全部重复听到听懂为止） 其中我觉得最重要的方法是，使用Anki这个软体背单字（推荐教学） 他真的太好用太好用了！ 我使用这个软体的背的日文单字 //比大学考多益背的英文单字还更不容易忘记。 而且如果有简单的电脑程式的编码概念，你还可以修改牌组让他变成你想要的格式。 但如果对於3C产品有障碍的人来讲，可能用起来会没有很顺手 （但原本基本的格式就非常好用了）。 只是使用Anki背单字的缺点有几个： 1. 在建立字卡的时候「非常花时间」 2. 如果字卡一多你中断几天没有背， 就会累积很多的量让你很难重拾力气去背 （就是逼你一定要每天每天背） 我有一个牌组就是这样（因为持续累积超过2000个多到不想背） 但我後来就是放弃旧的牌组，重新建立新的开始（哈哈哈） 我自学大概3个月之後，渐渐发现自己有惰性， 而且因为自学没有人催促着进度， 就会觉得某个地方很难我就在同一个地方耗了一个月， 但我期望自己在秋天出发到日本打工度假，我觉得这样赶不上我想学习的进度， 所以我开始想找补习班。 我评估自己的上班时间、每个月可花费的金钱， 开始找补习班，同时间我发现一些线上网站。 最後我试听过： 台南樱花补习班、高雄JPTIP（报名过一期）、Cafetalk线上网站（最推荐的方法） * 我持续使用Cafetalk个网站有几个原因， 1. 主要是因为完全可以符合你自己的时间需求。 因为我在台湾时上班时间轮晚班，跟一般上班族不一样， 很多补习班开的晚上的课我无法上， 如果选择这个网站，我有很多的弹性，可以选择自己喜欢的时间 （而且还可以完全省下交通时间，你只要打开电脑就好了）。 2. 点数储值、使用也很有弹性。 点数 1点=1日圆，很好换算，刷卡就可以买，而且不用一次买很多， 也不用全部的点数都上同一个老师的课， 你如果觉得这个老师上的不好，你可以这堂700点花完下次就不要上了， 你如果觉得老师教得不错，有些老师也会有比较划算的课程套装让你买。 *关於点数储值的部分，来日本之後小小的发现 （如果你使用日圆付款，而不是新台币）： JCB卡需要用Paypal付款、 日本的Prepaid Card（プリペイドカード）即使是Visa也得用Paypal付款。 推荐老师： 基本上我选择日本人的老师，而且最好是不会讲中文的日本人， 只有一个例外（到老师介绍的地方会说明） 因为我试听过的老师， 如果会中文，在真的听不懂的时候，我我发现我还是会依赖自己的母语去思考与发问。 但如果老师真的不会中文，他会尽量用日文解释（并打字给你看） 你会彷佛蒙蒙懂懂，但这才是学语言需要训练的语感。 因为中文的解释与资料，这些是可以事後再去查询的。 另外提供大家找老师的技巧， 我会很认真去看评价，虽然大部分的人都会写好评， 但是很认真的写的好评跟罐头式的好评是可以分辨的。 1. Mika.(老师的帐号最後面有那个”点”） 这是我上的最久的老师，到现在已经超过一年了 从大家的日本语第５课左右开始一直往後上到２５课， （因为後来我在语言学校上了三个月短期後有考过N4， 因为我的要求，老师现在直接跳N３的文法教学） 老师是很温柔的日本人，会一点点的英文，不会中文。 我很喜欢这个老师上课是很有规划的，比如今天５０分钟的课 开头几分钟的寒暄，老师可会藉由寒暄的话题带入今天要上课的文型， 後面会藉由课本例句让你练习，然後再延伸你自身的问题，你的练习量就会满多的。 老师也会去掌控时间，如果只剩下短短几分钟不够再教下一个文型时， 可能会针对上面文型继续延伸刚刚进行的会话， 但如果已经聊得差不多了，也可能会进行小游戏（例如文字猜谜） 让你加深对单字的印象，也练习用日文来解释不同单字。 2. Kirin♪（老师的帐号最後面有音符的图案） 最近开始上的老师，也会稳定上下去。 曾经在台湾教过书的老师，但好像不会讲中文。（老师从来没跟我讲过中文就是了） 接续Mika老师後来跳过的大家的日本语进度26课继续往後上， 因为开始接触Kirin老师时我已经考过N4，文法都大致学过， 比较偏向让文型内化成会话的能力，所以练习速度加快很多， 但老师也会根据文型的难易度来挑整上课的速度。 3. Leelee 老师是中国人，在日本长住，我上过的老师只有这个是母语非日文。 很活泼也很严格的一位老师（其实我就是因为老师严格，才选择他） 我上过满长一段时间的会话课，也上过文法解析课。 老师的会话课有很多种教法， 1) 一种是针对某种主题一直聊天，针对聊天中不会的文型也会停下来教你， 2) 一种是看图说故事。这个我觉得很受用， 老师会先给你一张图，让你在家先写好「看图说故事」， 上课时念给老师听，然後他会纠正你的文法错误， 故事说完之後，老师会再针对故事内容跟你进行会话讨论。 （基本上就是听说读写全部都训练到了，我非常喜欢这个方法） 3) 另一种是读新闻，老师找的不是NHK EasyNews而是真正的新闻 这你会遇到大量的汉字不会念，一起学习汉字、文型、跟读老师练习语调。 文法解析课会针对相近的文法去做比较， 而文法解析也因为老师会说中文，所以可以用中文告诉你一些微妙的差异。 但这个课我上到一半就到日本了，所以没有继续往下上 另外，不知道是不是因为老师是中国人讲话比较直接， 会直接跟你说「日文要进步一定得花时间，如果你想要考好这样是不行的」 如果老师的课你没有预习或是复习，你跟不上脚步，老师会觉得有点失望， 但毕竟没有吸收的人是你自己。 所以如果你只是想快乐无压力的学日文，不会建议这个老师， 如果你是属於很自律可以预习复习跟着进度的，也不怕承受压力， 跟着这个老师可以进步很快。 4. Sori 日本人，在台湾留学过的老师，也是我听过的唯一一位男老师。 我只有试听过「监定水准」的课， 但我监定完其实非常想上他的课（只是最近没有多余的钱） 老师的观察力很好，你的优势跟劣势他都很明确的可以抓到， 并且给予很中肯的建议，他也不会推销自己的课程，而是真的针对你的需求给你建议。 比如老师说到他觉得我不一定要上他的课， 而是要增强自己的input（单字跟已有文法的熟练度）， 因为当input不够时，我的会话句子是没办法说的完整、说的长的。 另外，这个老师提到一点我觉得很受用， 他说一开始学日文，女生跟女老师学是正确的， 这样可以学习到女性的用词、比较礼貌的说法， 当学到一定程度之後，可以试试看不同老师也未尝不好。 我的学习方式： 我上Cafetalk 1小时，我课後最少复习2~3小时，这对我才是真正有吸收。 只有上课是绝对不会进步的，不可以花了钱上课就心安了， 只有把基础打好，口说才能说出正确且漂亮的句子。 而花钱要花在刀口上， 你花钱上课就要把时间花在跟老师互动，口说的临场反应上， 口说我觉得没有别的技能，就是敢说，把你学过的文型应用出来， 而能将文型用出来的基础， 就是那些念句子、练习、背单字的功课，你要自己课後花时间去做。 上课时间要留在你没办法自己做到必须要老师的事情上。 这样的效果，虽然一周只上1小时， 但我觉得跟一周补习班3小时还要跟其他同学轮流发言念句子比起来， 这样的吸收效果并没有比较差。 因为这1小时你是全心全意地跟老师互动，老师也只针对你一个人授课。 通常我课後复习的方式: 1. 重复「念」老师给我的讲义 念出声音，念得顺、快、完整、流利、断句正确。 让耳朵也去听自己的声音。 以我自己一周上一次课的方式， 我觉得每天念一次一周会念上七次，比最後一天念七次，更能留住印象。 2. 练习写练习题，没有练习题就写课本句子。 包含汉字跟假名都写， 这可以训练不忘记促音、长音、助词、还有汉字的写法。 弥补「念」没有加强的部分 总结： 我觉得找到自己适合的学习方法、或适合的老师才是最重要的， 不管你是用什麽方法，唯有持续不断的自我学习才会进步， 如果没有钱上课也没关系，有环境很好，但环境真的不是最必要的， 必要的是你愿意学日文的心、一定要学好日文的心， 而且最好是「兴趣」支撑着学习， 因为学语言本身真的是痛且快乐的过程， 并不是把自己丢到日本的环境日文就会进步， 我反而来日本後念书的时间没有在台湾多，复习时间也不够， 当然你可能会因为在日本，而习惯日本人的语速，听力进步， 但是不念书日文程度永远都不会往上提的。 写完这篇後我也要去念书了...（哭哭 谢谢看到最後的人，不小心就打太多了... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 149.54.243.196 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1553174187.A.4C2.html 加油！我也常常觉得读得好有压力 一起努力吧 我其实也满找leelee老师上中级日本语 但我其实是会满给自己添加压力的人 没读好进度会苛责自己 我还有好几本书没有彻底念熟 再上leelee老师的课我压力有点太大 所以最近都停上了 但真的很推leelee老师的上课跟用心就是了 谢谢～但复习跟预习真的是满挑战人性的事情 因为上课太简单了 只要固定时间到去上课就可以了 但复习预习 因为没人盯着 要打败很多想要偷懒的自己 很累的自己 没时间的自己 这真的是每次都在跟自己作战 我上面anki推荐的部分 忘记贴网址 http://blog.chunnorris.cc/p/language.html 这是anki教学很棒的网站 但我觉得里面讲语言学习的内容更棒 他有好几篇文章都在说如何对付自己走在语言学习的路上 因为自己才是最难打败的那关 我当初就是看完这个网站有很大的决心学好日文 我监定课的时候当老师最後开口讲中文也有吓一跳哈哈哈 是的，skype上课 也有的老师会开不需要skype的课程 例如写日记让老师改这种 对 他常常有优惠 每月19日还课程半价 说实话，我也有那种感觉，但那时候我只是觉得是他学生太多了... 可能是他的个性吧... 话说我後来也是都没有上的他的课了... 我虽然觉得他的严格很好 但其实也不是太喜欢他的讲话方式 ※ 编辑: catsrainy (59.127.175.154 台湾), 11/07/2020 20:47:09