作者TDEE (tdee)
看板NIHONGO
标题なら
时间Thu Mar 14 08:54:00 2019
请问 遅くならないでね 这句要怎麽翻
句子中的なら又是什麽意思呢？
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.13.35
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1552524842.A.98F.html
1F：→ FXW11314: なる的否定形 03/14 08:56
2F：→ passenger10: 不要迟到哦 03/14 09:59
3F：推 xavier08: 动词变化あ段的变化，ます形是なります 03/14 10:12
4F：推 kopuck: 不要乱切句子啊 03/14 10:41
5F：→ lead0722: 奈良！（逃 03/14 10:51
6F：→ nswrth: 推四五楼 03/14 12:05
7F：→ xavier08: 自学日语+1，所以这一知半解乱切句子应该每个人都有走 03/14 13:27
8F：→ xavier08: 过，不熟各种变化，重复看就会看懂，加油 03/14 13:27
9F：推 BroSin: 有经历过+1 03/14 13:46
10F：推 kkes0001: 没有奈良迟(一本正经地胡说八道 03/15 09:35
11F：推 rmo0973: 迟到奈良没有呢！ 03/15 10:30
12F：推 minamix: 假如迟到的话就没有在XD 03/15 14:49
13F：推 pwin: 遅い→遅く なる→ならない 03/15 14:50
14F：→ scarbywind: 结果是在吐槽 你真是非常迟呢(X 03/15 18:14