作者znjm1i (想做爱的屁孩)
看板NIHONGO
标题[文法] 想请问ようが~まいが~的接续
时间Wed Oct 3 23:13:42 2018
大家晚安
想请问这个文法的接续方式
ようが~まいが~、ようと~まいと~
我自己买的书上是写前接意向形,这个没有问题,
我的疑问是在後面的部份,书上是写辞书形,可是有个例句却这样写:
结婚しようと
しまいと
後来决定去网路上找例句,却又看到一句:食べようが
食べまいが,
越看越多问号,所以想上来发文请求大大点解啊。
谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.13.35.114
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1538579624.A.9AE.html
1F:推 blackkaku: 动词种类不同有差异 10/03 23:32
2F:→ Ricestone: 後面?你这部份就是在说不管做不做某事,都会… 10/03 23:32
3F:推 AmadeusTsou: 关键在まい的接续 你可以上网看 因为まい的接续比较 10/03 23:33
4F:→ AmadeusTsou: 多变 10/03 23:33
5F:→ AmadeusTsou: 不过我印象中上下段是一变+まい 所以应该是不能直接 10/03 23:37
6F:→ AmadeusTsou: 记辞书型 10/03 23:37
7F:→ Ricestone: 基本上应该要是未然的那种意思,比较想问书上写什麽 10/03 23:41
8F:推 yangjam: 我读到的是这个文法後面的まい如果是一类动词就用辞书形 10/03 23:54
9F:→ yangjam: 二三类动词就用ない形 10/03 23:54
10F:→ Ricestone: 应该说一类动词的话就直接用辞书+まい就可以 10/03 23:54
11F:→ Ricestone: 同时推文 10/03 23:55
12F:推 nswrth: 结婚しようと(结婚しようと)しまいと 它应该只是省略我括 10/04 11:41
13F:→ nswrth: 号的部份 10/04 11:41
14F:→ nswrth: 结婚しようとしまい=意向形的否定=V意向形+としない 10/04 11:44
15F:→ nswrth: 其实原句= 结婚しようと 结婚しようとしないと=不管要结还 10/04 11:48
16F:→ nswrth: 是不结 10/04 11:48
17F:→ nswrth: 只是原句省略了第二个的 结婚しようと 10/04 11:51
18F:→ Ricestone: 跟它同样意思的是してもしなくても 10/04 11:54
19F:→ Ricestone: 而现在是因为用了しよう,所以後面要用跟它同地位的 10/04 11:55
20F:→ Ricestone: 才得要用まい,只是第一类动词很规则 10/04 11:56
21F:→ Ricestone: しようとしない意思不太一样,这是不想要去做 10/04 12:00