作者besten (永远)
看板NIHONGO
标题[问题] NHK WEB NEWS EASY 20180717
时间Tue Jul 17 22:24:12 2018
ロシアで行(おこな)っていたサッカーのワールドカップの决胜(けっしょう)で、フラン
スは４ー２でクロアチアに胜(か)って、优胜(ゆうしょう)しました。フランスの优胜(
ゆうしょう)は２回(かい)目(め)です。
大家好，想问大家一个で助词的问题，在第一句当中的决胜+で，这个で助词，
我的判断是表示原因的用法，若不加で的话，
这句子的文法成立吗？或者这个句子通顺吗？
请大家帮我解答。
谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.195.57.88
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1531837454.A.B2C.html
1F：推 ccc73123: 不是原因吧 是在决赛的意思 07/17 22:26
2F：推 empliu: 是在冠军战的意思吧 07/17 23:09
3F：→ nswrth: で表"在"决赛时发生动态动作 强调"在" 07/17 23:14
4F：→ nswrth: 动态动作(踢足球)发生的地点用で 07/17 23:16
5F：→ nswrth: 拍谢没看清楚 这里会不会是表"范围"? 07/17 23:22
6F：→ nswrth: 在决赛期间范围? 07/17 23:32
7F：→ wcc960: "在"决赛，就动作/事情发生的场合 07/18 00:22
9F：→ jiemayday: 在+1 08/01 19:23