作者Townshend (the WHO)
看板NIHONGO
标题[语汇] 日本有哪些以前常用的死语?
时间Fri Apr 27 23:17:34 2018
对死语有兴趣
好奇有哪些是以前流行过
现代却很少人用
一用了就会被当lkk看的语汇?
像是七龙珠的主题曲head cha la
台语还常听见的阿他妈孔骨力(水泥脑袋)
现在好像很少听到了
还有哪些有代表性的死语吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.52.163.71
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1524842257.A.433.html
1F:推 ninomae: 写メ? 04/27 23:18
2F:→ allesvorbei: 当然是大家的日本语的单字ワープロ 04/27 23:18
3F:→ ninomae: 现在比较常看到インスタ映え 04/27 23:19
4F:推 puranaria: 写メ现在还会讲啊,只是不是以前的意思了 04/27 23:24
5F:推 Huevon: 超ベリバッド 04/27 23:26
6F:推 seeya08: KY なう 04/27 23:26
7F:推 carrieyu: 花金 04/27 23:58
8F:推 doggycute: アベック 是我们老师那年代用的 对了!他65岁了... 04/28 00:15
9F:推 puranaria: 花金也还会说吧? 04/28 01:02
10F:→ wcc960: スチュワーデス? 04/28 01:09
11F:推 wishcross: へっちゃら响爷还会说(? 04/28 01:10
12F:→ wcc960: 现在都讲FA或CA(フライト/キャビンアテンダント)了 04/28 01:11
13F:→ wcc960: ポケベル、ウォークマン 04/28 01:13
14F:推 zxc363751: 第一个想到的是ばっちぐー 04/28 02:10
15F:推 pt510148: ハンサム 只在课堂上听过 04/28 13:09
16F:→ jtch: ハンサム不是流行语 所以也不会变成死语 04/28 13:25
17F:→ jimysu: あたり前田のクラッカー 04/28 16:35
18F:推 qboy: 超 04/28 20:19
19F:推 ishiyoshi: ゲッツ ワイルドだぜ 今でしょ 04/28 20:20
20F:推 jazzDT: アゲポヨ~~~ 现在还有人用吗? 04/28 23:04
22F:嘘 kkes0001: 干这篇一堆没看过的词,突然感觉自己不会日文 05/01 14:40
23F:推 dreamtaker: おったまげ算吗XD 05/02 08:18
24F:推 kakukangen: 一堆没看过的(汗颜) 05/03 11:51
25F:→ kakukangen: 班上果然都是珍兽 05/03 11:51
26F:推 sii: わいわい 05/05 16:13
27F:推 squeegee: ケセラセラ 05/07 20:13
28F:推 Bertie: God这串根本文言文 05/07 23:11
29F:推 houjourinka: now不用了吗?! 05/15 12:15
30F:推 f912912: なう最近还有看到日本朋友(大学生)在用 05/18 02:01
31F:→ f912912: 「録音」几十年前流行的隐语,上厕所的意思(音入れ→お 05/18 02:04
32F:→ f912912: トイレ) 05/18 02:04