作者dharma (达)
看板NIHONGO
标题[语汇] 维基日文版的读法惯例？
时间Wed Mar 21 14:59:55 2018
安倍 晴明（あべ の せいめい/ はるあき/ はるあきら）
对於这个人名
日本常用的是哪个念法？
以维基日文版的编写惯例
是不是列在最前面的就是最常被使用的念法？
thanks
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.65.89.53
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1521615598.A.F53.html
1F：→ wcc960: 第一个，一般来讲是 03/21 15:01
2F：→ Huevon: 理论上是，我也一直都念せいめい，还不知道有其他念法 03/21 15:02
3F：→ yuriaki: 老实说 古人名字的念法是要考证的 未必有定论 03/21 15:12
4F：→ yuriaki: 排在前面是现代人惯用的念法无误 03/21 15:13
我只想知道现代人如何念
5F：→ ssccg: wiki後面不就有写这是有职読み(古人名字习惯用音读) 03/21 15:15
6F：→ ssccg: 後面两个是可能的原本念法，但晴明的原本念法不明 03/21 15:15
7F：→ ssccg: 现代人常用的就是写最前面的没错 03/21 15:17
感谢
※ 编辑: dharma (210.65.89.53), 03/22/2018 15:54:57
8F：推 GTR12534: 说不定去维基百科板问或者编写守则看一看可以得到答案 03/24 16:39