作者HsuDong (I LOVE SKY~~)
看板NIHONGO
标题Re: [文法] に的用法
时间Sat Mar 17 22:28:59 2018
我也想请问关於に的用法
我在网路上看到下面这个句子(网址：
https://goo.gl/oJvPRA )
这是个にしては的例句
初めてケーキを作ったにしては、上手にできましたね。
^^^^^^^^^^^^^^
我的疑问是：为什麽に前面可以接た形？
在我的理解中，に是格助词，用来接在名词後，说明该名词的文法意义
所以我不懂为何这里可以直接在た形後接に
至少应该要加个こと使其名词化再加に吧
以上问题请教各位版上前辈，感恩。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.25.121
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1521296943.A.5F1.html
1F：推 allesvorbei: に不管是当格助还是接续本来就可以接动词啊 03/17 23:13
3F：→ allesvorbei: 而且日常上也很常用~するには、登録するには、食べる 03/17 23:16
4F：→ allesvorbei: には，没有任何问题啊 03/17 23:16
5F：推 Huevon: 感觉上にしては整个是一组的，用不着把に拆开来去分析词性 03/17 23:16
6F：推 allesvorbei: 可能是学英文的关系，台湾很多学生都会觉得介系词= 03/17 23:20
7F：→ allesvorbei: 格助，而介系词接名词，所以格助就一定要接名词，事 03/17 23:20
8F：→ allesvorbei: 实上要看是什麽格助词 03/17 23:20
9F：→ Huevon: X条件 にしては Y结果 的句型里X和Y可以是各种句子 03/17 23:20
11F：→ allesvorbei: へ就写得很清楚只有名词 03/17 23:22
12F：→ Huevon: 的确，日文在这方面很有弹性，跟中文比较接近。 03/17 23:22
13F：推 monica17768: 不知道这样有没有侵权的疑虑 不过我很喜欢这个本书 03/18 00:18
15F：推 Ylvis: 因为现代日文的中止形和连体形长得一模一样 所以才会有些用 03/18 01:57
16F：→ Ylvis: 法中格助词後面看起来很像接了个照理来说不会再接东西的动 03/18 01:57
17F：→ Ylvis: 词型态（中止就是停在这里後面不会再接东西了 =辞书形）实 03/18 01:58
18F：→ Ylvis: 际上都是以连体形来做连接的 像是が に这种的格助词 03/18 01:58
19F：→ HsuDong: 感谢大家，真的又学到一课。 03/18 03:37
20F：→ HsuDong: 日文真的远比我想像还要难好多。 03/18 03:38
21F：推 allesvorbei: 日文(或者说语言)不会很难啊，只要你多用，多去翻字 03/18 11:16
22F：→ allesvorbei: 典，多去思考就可以很快了解其背後的原理 03/18 11:16
23F：→ Huevon: 日语难度比较高是真的，尤其是大部分人只学过英文所以会 03/18 13:32
24F：→ Huevon: 无意识间用英文文法来试着理解日文文法，这会有很多误差 03/18 13:32
25F：→ Huevon: 。如果有学过西义法文的话我觉得会比用英文更适合来理解 03/18 13:32
26F：→ Huevon: 日文，要不然就真的完全中文思考，像日文过去式就是中文 03/18 13:32
27F：→ Huevon: 动词加"了"而不是去想这是过去发生过去结束还是还没结束 03/18 13:32
28F：→ Huevon: 等等。当然最重要的还是多读，看到没看过的用法再查估狗 03/18 13:32
29F：→ Huevon: ，先求看懂，别要求要马上会写，多看几次以後自然会记得 03/18 13:32
30F：→ ssccg: 不是中止，是终止 03/19 20:46
31F：推 hikku: 其实是因为这个に是文言なり音便变来的 而なり本身前面是 06/04 15:17
32F：→ hikku: 动词连体形 所以这个に说到底不适格助词拉 06/04 15:18