========== Q：第几次考？ A：第1次 Q：为什麽决定考N4？ A：未来有想去日本交换实习的计画，会需要日语检定， 修过一年日文通识後，爸爸建议从N4开始应考，慢慢往上努力。 同时，有时学习如果没有考试督促自己，还真提不起动力面对书本，所以报考算是强迫自 己 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？ A：约一个月，随学校日文通识的老师学习，在有小考的情况下密集复习。 Q：学日文多久了？ A：到我应试的时间算起来差不多一年三个月。 Q：学日文的契机与过程？ A： 契机:爸爸在日商上班，娴熟日文，所以常常带我们去日本玩，家人也都很喜欢日本文 化 我自身也有过非常热爱动漫、日系文字游戏的时期，现在则是非常喜欢看日剧。 沉浸在这些娱乐媒体的时候，大多需要仰赖翻译，有时候冷门的作品不见得有代理或好心 人 这时候就很希望自己总有一天可以有能力自行了解这些作品。 同时，因就读的学系有与日本学校的合作，将来年级较大可能有机会去交换，势必会需要 语 於是就选了学校的日语通识开始正式学习。 过程: 学校老师教学非常松散，日文(一)甚至没有用课本，而是用自编教材(内容还少少的)， 一个学期用大半的时间只教完日常会话，下半学期才带入直述句的文法，整学期结束只讲 完 下学期继续修日文(二)，老师开始用<来学日本语 基础一>这本课本， 由第五课後开始教，学期结束这本都还没上完......(只上到第十课一半) 课余因为本课业非常繁重，其实没有额外多汲取日语学习知识， 只有平时的娱乐以看日剧为主，看有日文字幕的版本，多趁机背一点汉字/读音和单字。 一年级结束後的暑假，把之前上课的课本整本重读(就是那本基础...)， 因为学校没有开日文(三)的缘故，後面都算自学， 後续补强单字和文法则直接用考试用书，所以基础极度不稳固， 而且由入门的教材直接跳到准备N4的考试用书，之间的距离非常大，但已经报考N4且也没 时 只好在家依靠爸爸的教学，硬着头皮上了...... (所以初级以後的文法和单字全部都是由重点整理习来，现在觉得跟没学过一样@@) Q：何时开始认真准备？ A：因为学校课业夭寿重，所以完成报名後(也就是开学後)就没有太多时间学习， 一直到应试前一个月发觉事态不妙於是毛起来认真准备，中间还卡了期中考， 所以全力读书大概是两周的时间。(不过暑假有稳定看书背单字) Q：如何准备？ A：因为来不及，所以读完<来学日本语 基础一>之後便从<日检N4应考对策>(Ez)的文法开 始 同时搭配老爹传下来的日本语单字速成书背单字；准备的时间很短，所以我就是把这本工 具 加深印象，甚至题目也是重复练习，不会的时候就询问爸爸(爸爸有日检N2)，或是传讯息 问 读文法的时候我会重复读出例句，试想说出这些句子的语境，可以帮助记忆~ 使用的书籍？ 主要用书是 1. <来学日本语 基础一>:老师的上课用书，如果没有老师上课应该不太适合自学(习题没 有 2. <日检N4应考对策>:据板上大大们的比较分享，这本好像是偏难的，尤其听力的速度很 快 但是实际经历这次考试，正式考试还是比较快!!前面文法的讲解和例句尚称清楚，但是是 ? 还是乖乖当作考前复习书用为佳QQ单字整理的部分很丰富，但缺点是没有音档，有时候很 ? 3. 超入门 日语假名教室:入门的时候为学习+习写假名买的，版面清爽，习写的时候感觉 很 单字书是日本语字汇10000字(山田社)、日本语单字速成(山田社) 其他参考书: 1. 生存日本语 初级文法(Ez):很初级的文法书，主要是拿来最後快速复习、看看例句。 2. 新日检N4 答得快考得上(捷径文化):因为是家人给我的，CD已遗失所以只使用了阅读 的部分，我觉得更贴近实际考试的难度；听力部分就无从得知了。 Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A：据爸爸的传授，补习班当天在现场发放的重点整理命中率很高!所以我一早到考场就是 去 不过现场只有一家在发，可能对他们来说上午场的不是主要客群(?)；至於命中率没有到 很? 想必是重点没错，能是有它的参考价值。 看完整理的时间我都在休养生息，想说一直看让自己紧张不如放松心情，听天由命了XD Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：言语知识以往都写得完(可以剩个七、八分钟)，因此想说考试时就仔细写，殊不知写 不? 後面几题也稍难，所以最後看不大懂得题目几乎是用猜题作收。(有把握看懂得先挑出来 写) 读解就有顺利写完，也有剩下约五到十分钟的时间检查。 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：没有。 Q：为什麽 言语知识/读解/听解 最低分？ A：因为自学的成分很多，所以文法的部分特别特别弱，基础很差於是拿了低分。 Q：其他补充？ 其实我这篇心得参考价值很低，因为基本上是凭着运气好通过的。 小时候看爸爸考日检都轻轻松松过，有几次裸考也不小心过了，几年前考的N1也是差几分 就 他从未补习都依靠自学和工作环境学习，就让我傻傻的以为我这样半吊子的学也可以； 虽然第一次考N4就通过了，但其实我心里清楚我这样学习根本就不够紮实，往後还要多花 时 後面的学习才可能好起来。 (其实我猜爸爸是很认真读书但都不跟我们说，太谦虚让我们以为他学得很轻松!而且他还 有 Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2017年12月 N4 ╭────────┬───┬────╮ │言语知识、读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────────┼───┼────┤ │ 61 /120 ｜33 /60│ 94 /180│ ╰────────┴───┴────╯ 超丢脸的分数!!!跟板上众多神人大大相比简直自惭形秽，但想说板上N4心得较少就来野 人献曝一下， 同时希望鼓励没什麽时间准备/想试试N4的板友，像我这麽混都能摸边，大大们都认真准 备? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.42.72 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1516799830.A.3CA.html ※ 编辑: Barbie1353 (36.226.42.72), 01/24/2018 21:20:25 谢谢你！！ 好励志！！谢谢你的鼓励~ 一起加油，朝N3努力！！ 我也觉得听力比模拟题目难很多...所幸最後顺利过了！ ※ 编辑: Barbie1353 (114.136.166.34), 01/25/2018 08:31:20