作者evankan1989 (路人)
看板NIHONGO
标题男生才在用的日语?
时间Fri Dec 15 00:06:11 2017
日文当中好像有些字跟词,
只有男生在用?或者甚至只有男生对男生之间会说,
比方 おれ
还有行こうぜ,好像ぜ这个语助词也只有男生会用?
想请教日文中还有哪些这种字或助词或句子,
只有男生会用吗?
希望各位大大不吝赐教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.79.164
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1513267574.A.B3F.html
1F:→ elthy: 你可以估狗「男言叶」12/15 00:15
谢谢,我一直不知道用什麽搜寻
2F:推 ccc73123: 这东西太多了 举例不完12/15 01:41
3F:→ SDNS: やらないか12/15 05:22
4F:→ KongCheng: 「ぜ」东方project里的魔理沙很常用XD12/15 07:56
5F:推 longya: 就知道又有人要拿动漫特例说女生也会讲 唉12/15 08:56
6F:→ kazge: 这个去日本走一圈听听看实际感受一下就好了12/15 09:31
※ 编辑: evankan1989 (114.136.240.28), 12/15/2017 13:17:52
7F:推 tim0922: 就算是男的 很熟的朋友之间才会用0.0 12/16 01:36
8F:→ wcc960: やっちまえ! 12/16 01:40
9F:推 arakikawa: 特例?女生不能讲?性别歧视? 12/16 04:31
10F:→ onlykevinpan: 女生会讲老子(好吧这个其实我有听过) 男生会讲老娘 12/16 08:52
11F:→ onlykevinpan: 吗? 习惯不同而有吧 12/16 08:52
12F:推 arakikawa: 都会有好吗 少不代表没有 请尊重每个人的习惯与性向 12/16 10:36
13F:推 nadiaInochi: 区分一下比较好,还是要避免对现实生活的中的使用习 12/16 11:22
14F:→ nadiaInochi: 惯一知半解时自己乱用。 12/16 11:22
15F:→ nadiaInochi: 小说之类的作品常常会特别风格化每个角色的台词,甚 12/16 11:31
16F:→ nadiaInochi: 至可以只看对白就知道是谁讲的,有时会脱离现实。 12/16 11:31
17F:推 ccc73123: 日本人性别歧视本来就蛮严重的啊 12/16 12:52
18F:→ ccc73123: 你要讲当然也可以 但被白眼就请自己吞下去罗 12/16 12:53
19F:推 cookie20125: 日本人性别歧视本来就严重呀 12/16 13:49
20F:→ Coolightabc: 不是啊,一个女生老朽老朽的讲,放在2次元很有趣,现 12/16 13:51
21F:→ Coolightabc: 不是啊,一个女生老朽老朽的讲,放在2次元很有趣,现 12/16 13:51
22F:→ Coolightabc: 实只会被当成脑子有洞吧。这有什麽好扯到性别歧视的 12/16 13:51
23F:→ Coolightabc: ,有些词语本来就会被特定族群使用啊。 12/16 13:51
24F:推 pq1234578: 乱用会给别人你是个野蛮人没受过教育的人的感觉 12/16 23:53
25F:推 kembawalker: 我大学同学们满多女生也会用ぜ或ぞ 12/17 07:17
26F:→ kembawalker: 可能年轻人比较不在意哈哈 12/17 07:17